India's dictionary memory man amaze

India's dictionary memory man amazes Oxford's English language experts

London, February 19 /PRNewswire/ -- A recent article on the Ananova website (www.ananova.com) reports that an Indian man has made the record books by memorizing the entire Oxford Advanced Learner's Dictionary verbatim.

Mahaveer Jain not only remembers each of the 80,000 individual entries but is also able to recollect their sequence and page numbers with pinpoint accuracy.

The youngster's feat has earned him a place in the Limca Book of Records, India's version of the Guinness Book of World Records.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary is published by world-famous language experts Oxford University Press. The original edition of the dictionary, published over 50 years ago, was the first major dictionary to be compiled specifically to support learners of English, with clear explanations of the meaning of words - and how they are used.

The worldwide success of the Oxford Advanced Learner's Dictionary has made it a target for illegal copying and pirated copies. But Oxford has no need to worry this time - in fact, Moira Runcie, Editorial Director for ELT Dictionaries at Oxford University Press, has only praise for this walking, talking version of Oxford's most famous dictionary for learners.

'It's an incredible achievement. Our editors are constantly revising and re-editing the Oxford Advanced Learner's dictionary to keep it up-to-date. Amazing as it seems, Mr Jain probably knows the dictionary even better than an Oxford editor!'

It is reported the engineering graduate memorized the entire book in just ten months by adopting scientific learning techniques perfected by his teacher Biswaroop Roy Chowdhury, a national memory record holder.

He told the Hindustan Times: 'While not everybody can perfect the art to the extent Biswaroop or I have, they should be able to achieve a lot through proper training.'

Mr Jain, who is popularly called 'Dictionary Man', runs the Dynamic Memory Centre in the northern city onow. It seems to be a title that's well deserved - as Sally Wehmeier, editor of the OALD remarked:

'It's certainly quite a feat - in fact, it gives 'memory' a whole new definition! One thing is certain: thanks to the OALD and his amazing memory, Mr Jain will never be at a loss for words!'

SOURCE Oxford University Press

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษของ Oxford amazes คนจำพจนานุกรมของอินเดียลอนดอน 19 กุมภาพันธ์ /PRNewswire/ - บทความล่าสุดในเว็บไซต์ Ananova (www.ananova.com) รายงานว่า มีคนอินเดียได้ทำหนังสือบันทึก โดยจดจำทุกตัวอักษรทั้งหมดออกซ์ฟอร์ดขั้นสูงผู้เรียนของพจนานุกรมเจน Mahaveer ไม่เพียงแต่จดจำแต่ละรายการแต่ละ 80000 แต่จะสามารถฟื้นความจำของลำดับหมายเลขหน้าแม่นยำ pinpointเพลงของ youngster ได้รับเขาที่ในหนังสือ Limca ของระเบียน รุ่นของอินเดียในโลกบุ๊คมีการเผยแพร่พจนานุกรม Oxford ขั้นสูงผู้เรียนของผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาชื่อกดมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด พจนานุกรมหลักแรกจะคอมไพล์โดยเฉพาะเพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาอังกฤษ พร้อมคำอธิบายที่ชัดเจนของความหมายของคำ - และวิธีการใช้พจนานุกรม เผยแพร่มากกว่า 50 ปีที่ผ่านมา รุ่นเดิมได้ความสำเร็จทั่วโลกของพจนานุกรม Oxford ขั้นสูงผู้เรียนของได้ทำมันเป้าหมายสำหรับการคัดลอกผิดกฎหมายและละเมิดลิขสิทธิ์สำเนา แต่ออกซ์ฟอร์ดมีไม่ต้องกังวลเวลานี้ - ในความเป็นจริง Moira Runcie ผู้อำนวยการกองในพจนานุกรม ELT ที่กดมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด มีสรรเสริญเท่านี้แต่สามารถ พูดรุ่นพจนานุกรมของ Oxford มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับผู้เรียน' มันเป็นความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อ บรรณาธิการของเรามีการแก้ไขตลอดเวลา และการแก้ไขพจนานุกรม Oxford ขั้นสูงผู้เรียนของเพื่อให้ทันสมัย น่าพิศวงที่ดูเหมือนว่า นายเจนคงรู้พจนานุกรมดีกว่า Oxford การแก้ไข!'มีรายงานบัณฑิตวิศวกรรมภาพหนังสือทั้งหมดเพียง 10 เดือน โดยใช้เทคนิคการเรียนรู้วิทยาศาสตร์ perfected แบบ โดยครู Biswaroop รอย Chowdhury ที่เก็บบันทึกหน่วยความจำชาติเขาบอกเวลาฮินดัสแตน: 'ในขณะที่ทุกคนไม่สามารถผสมศิลปะการ Biswaroop หรือมี พวกเขาควรจะสามารถบรรลุการผ่านการอบรม 'นายเจน ที่นิยมเรียกว่า 'พจนานุกรมคน' ทำงานศูนย์หน่วยความจำแบบไดนามิกใน onow เมืองเหนือ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ไม่ดีสมควร - เป็น Sally Wehmeier บรรณาธิการของ OALD กล่าว:' มันจะค่อนข้างแน่นอนกับเพลง - ในความเป็นจริง มันจะ 'จำ' นิยามใหม่ทั้งหมด สิ่งหนึ่งคือนอน: OALD การและหน่วยความจำของเขาน่าทึ่ง นายเจนไม่มีขาดทุนคำ!'มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดแหล่งข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนหน่วยความจำพจนานุกรมของอินเดีย amazes ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษฟอร์ดของลอนดอน 19 กุมภาพันธ์ / อินโฟเคว / - บทความล่าสุดบนเว็บไซต์ Ananova (www.ananova.com) รายงานว่าคนอินเดียได้ทำหนังสือบันทึกโดยจำทั้งพจนานุกรม Oxford Advanced Learner ของ คำต่อคำMahaveer เชนไม่เพียง แต่จำได้ว่าแต่ละ 80,000 รายการแต่ละรายการ แต่ก็ยังสามารถที่จะจำลำดับและหมายเลขหน้าของพวกเขามีความถูกต้องระบุความสำเร็จของเด็กทำให้เขาได้รับสถานที่ใน Limca หนังสือประวัติรุ่นของอินเดีย Guinness Book ของ เวิลด์เร็กคอร์ดพจนานุกรม Oxford Advanced Learner ของถูกตีพิมพ์โดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษามีชื่อเสียงระดับโลก Oxford University Press รุ่นเดิมของพจนานุกรมตีพิมพ์กว่า 50 ปีที่ผ่านมาเป็นพจนานุกรมใหญ่ครั้งแรกที่จะรวบรวมเฉพาะเพื่อสนับสนุนการเรียนภาษาอังกฤษกับคำอธิบายที่ชัดเจนของความหมายของคำ - และวิธีการที่พวกเขาจะใช้ความสำเร็จทั่วโลกของฟอร์ดขั้นสูง พจนานุกรมของผู้เรียนได้ทำให้มันเป็นเป้าหมายสำหรับการคัดลอกสำเนาที่ผิดกฎหมายและละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ฟอร์ดมีความจำเป็นต้องกังวลเวลานี้ไม่มีใคร - ในความเป็นจริง, มอยรา Runcie, บรรณาธิการอำนวยการสำหรับ ELT พจนานุกรมที่ Oxford University Press, มีสรรเสริญเท่านั้นสำหรับการเดินนี้รุ่นของฟอร์ดพจนานุกรมที่มีชื่อเสียงที่สุดการพูดคุยสำหรับผู้เรียนมันเป็นความสำเร็จอันเหลือเชื่อ บรรณาธิการของเราอยู่ตลอดเวลาการแก้ไขและ re-แก้ไข Oxford Advanced Learner ของพจนานุกรมที่จะให้มันถึงวันที่ ที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็นดูเหมือนว่านายเชนอาจจะรู้ว่าพจนานุกรมที่ดียิ่งขึ้นกว่าบรรณาธิการฟอร์ด! ' มีรายงานการศึกษาทางวิศวกรรมท่องจำหนังสือทั้งเล่มในเวลาเพียงสิบเดือนโดยการนำเทคนิคการเรียนรู้ทางวิทยาศาสตร์ที่สมบูรณ์โดยครูของเขา Biswaroop รอยเชาบันทึกความทรงจำแห่งชาติ เจ้าของเขาบอกว่าอินเดียครั้ง: 'ในขณะที่ทุกคนไม่สามารถที่สมบูรณ์แบบศิลปะในระดับ Biswaroop หรือฉันมีพวกเขาควรจะสามารถที่จะประสบความสำเร็จมากผ่านการฝึกอบรมที่เหมาะสม.' นายเชนที่เป็นที่นิยมเรียกกันว่า 'Man พจนานุกรม' วิ่ง หน่วยความจำแบบไดนามิกในศูนย์ onow เมืองทางตอนเหนือของ มันน่าจะเป็นชื่อที่ดีสมควร - เป็นแซลลี Wehmeier เอดิเตอร์ของ OALD ข้อสังเกต: 'มันแน่นอนมากฝีมือ - ในความเป็นจริงมันทำให้' ความทรงจำ 'นิยามใหม่ทั้งหมด! สิ่งหนึ่งคือบาง: ขอบคุณ OALD และหน่วยความจำที่น่าตื่นตาตื่นใจของเขานายเชนจะไม่เป็นที่สูญเสียสำหรับคำ ' แหล่ง Oxford University Press

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford ชายแปลกหน่วยความจำของผู้เชี่ยวชาญ

ลอนดอน เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ของ / -- บทความล่าสุดใน ananova เว็บไซต์ ( www.ananova . com ) รายงานว่า ชาวอินเดีย ทำให้หนังสือบันทึกจำทั้งขั้นสูงเรียน Oxford พจนานุกรมทุกคำ

mahaveer เชนไม่ได้จำได้แต่แต่ละส่วนของ 80000 รายการบุคคลแต่ยังสามารถจดจำลำดับของพวกเขาและหมายเลขหน้า พร้อมระบุความถูกต้องของเจ้าหนู feat .

มีเขาได้รับสถานที่ในหนังสือ Limca ของระเบียน รุ่นของกินเนสส์บุ๊คอินเดีย

Oxford ขั้นสูง ผู้เรียนที่มีชื่อเสียงระดับโลกผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาเป็นพจนานุกรมที่ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . รุ่นต้นฉบับของพจนานุกรมเผยแพร่กว่า 50 ปีที่ผ่านมา เป็นครั้งแรกที่สําคัญพจนานุกรมที่จะรวบรวมเฉพาะเพื่อสนับสนุนผู้เรียนภาษาอังกฤษ ด้วยคำอธิบายที่ชัดเจนของความหมายของคำและวิธีการที่พวกเขาจะใช้

ความสำเร็จทั่วโลกของ Oxford พจนานุกรมขั้นสูง ผู้เรียนได้ทำให้มันเป้าหมายสำหรับการคัดลอกผิดกฎหมายและสำเนาละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ฟอร์ดก็ไม่ต้องกังวลเวลา - ในความเป็นจริง runcie Moira ,บรรณาธิการผู้กำกับพจนานุกรมการสอนภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัยออกฟอร์ดกดได้แค่ชมเดินนี้หมายถึงรุ่นที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Oxford พจนานุกรมสำหรับผู้เรียน

' มันเหลือเชื่อ ความสำเร็จ บรรณาธิการของเราตลอดเวลาทบทวนและแก้ไขพจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดขั้นสูงของผู้เรียน เพื่อให้ทันสมัย อีกครั้ง ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ดูเหมือนว่านายเชนคงรู้ว่าพจนานุกรมมากกว่าฟอร์ดแก้ไข !

มีรายงานวิศวกรรมบัณฑิตจำได้ทั้งเล่มภายใน 10 เดือน ด้วยการใช้เทคนิคการเรียนวิทยาศาสตร์ที่สมบูรณ์แบบโดยครูของเขา biswaroop Roy Chowdhury , แห่งชาติผู้ถือบันทึกความทรงจำ

เค้าบอก Hindustan ครั้ง ในขณะที่ทุกคนไม่สามารถที่สมบูรณ์แบบศิลปะในขอบเขต biswaroop หรือฉันมีพวกเขาควรจะสามารถบรรลุมากผ่านการฝึกอบรมที่เหมาะสม "

นายเชนที่เป็นที่นิยมเรียกว่า ' มนุษย์ ' พจนานุกรมวิ่งศูนย์หน่วยความจำแบบไดนามิกในภาคเหนือของเมือง onow . มันน่าจะเป็นเรื่องที่สมควร - แซลลี่ wehmeier บรรณาธิการของ oald remarked :

' มันแน่นอนค่อนข้างเพลง - ในความเป็นจริง ให้ ' ความทรงจำ ' ทั้งหมดนิยามใหม่ ! สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือขอบคุณที่ oald และความทรงจำที่น่าทึ่งของเขา คุณเจนจะพูดไม่ออก !

ที่มาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด