Her Majesty the Queen has learned f

Her Majesty the Queen has learned from these visits that the majority of her subjects who are farmers find it difficult to subsist on farm incomes alone. While His Majesty the King has launched several agricultural projects to relieve their hardships, Her Majesty the Queen has sought extra income-generating occupations to supplement their basic earnings. The Queen has come to the conclusion that most Thai people are dexterous, industrious and meticulous. Each region, moreover, has its own indigenous raw materials and cottage industry. If these indigenous handicrafts can be promoted and their utility emphasized, the rural poor will have additional occupations and incomes. With this in mind, wherever she travels, the Queen pays special attention to indigenous cottage industries and crafts, and gives appropriate support to all kinds of regional projects.
Her Majesty’s craft promotion activities have encompassed most of the country’s regions, starting with Hup Kaphong village in the central province of Phetchaburi. At this village, a project was launched by the Queen to encourage its womenfolk to make all kinds of accessories, such as handbags, hats, sandals and mats out of jute, and palm leaves. At the self-help community of Prachuap Khiri Khan Province, the Queen initiated an artificial flower-making project, using remnants of cotton, silk and other fabrics. She also sent expert weavers to teach cotton weaving at Ayutthaya and revived the making of traditional clay dolls, known as “chao wang” dolls or “palace” dolls, at Tambon Bang Sadet, Ang Thong Province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จพระราชินีได้เรียนรู้จากการเข้าชมเหล่านี้ว่า วิชาของเธอที่เป็นเกษตรกรส่วนใหญ่พบว่ามันยากที่จะมีอยู่ในฟาร์มรายได้เพียงอย่างเดียว ในขณะที่พระบาทสมเด็จได้เปิดตัวโครงการต่าง ๆ ทางการเกษตรเพื่อบรรเทาความยากลำบากของพวกเขา สมเด็จพระบรมราชินีได้ขอสร้างรายได้เสริมอาชีพเสริมกำไรของพวกเขา พระราชินีมีมาสรุปว่า คนไทยส่วนใหญ่มีชำนาญ ขยัน และพิถีพิถัน แต่ละภูมิภาค นอกจากนี้ มีวัตถุดิบพื้นเมืองและผลิต ถ้าสามารถจะส่งเสริมสินค้าหัตถกรรมพื้นเมืองเหล่านี้ และเน้นประโยชน์ ให้คนจนได้เพิ่มอาชีพและรายได้ ด้วย ทุกที่เธอเดินทางไป ราชินีพิเศษให้ความสำคัญกับอุตสาหกรรมกระท่อมพื้นเมืองและหัตถกรรม และให้การสนับสนุนที่เหมาะสมของโครงการระดับภูมิภาค กิจกรรมส่งเสริมงานฝีมือของสมเด็จพระนางเจ้าฯ มีห้อมล้อมส่วนใหญ่ของประเทศภูมิภาค เริ่มต้น ด้วย Hup Kaphong หมู่บ้านในจังหวัดเพชรบุรีที่เซ็นทรัล ที่หมู่บ้านนี้ เปิดตัวโครงการ โดยพระราชินีให้เป็น womenfolk เพื่อให้ทุกชนิดของอุปกรณ์ กระเป๋า หมวก รองเท้าแตะ และเสื่อจากปอกระเจา และใบปาล์ม ที่ชุมชนช่วยเหลือตนเองของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ราชินีเริ่มโครงการการทำดอกไม้ประดิษฐ์ ใช้เศษผ้าฝ้าย ผ้าไหม และผ้าอื่น ๆ เธอยังส่งช่างทอผ้าผู้เชี่ยวชาญสอนฝ้ายทอที่อยุธยา และฟื้นฟูการทำตุ๊กตาดินเผาแบบดั้งเดิม เรียกว่าตุ๊กตา "เจ้าวัง" หรือ "พระราชวัง" ตุ๊กตา ตำบลบางเสด็จ จังหวัดอ่างทอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีได้เรียนรู้จากการเข้าชมเหล่านี้ว่าส่วนใหญ่ของอาสาสมัครของเธอที่เป็นเกษตรกรพบว่ามันยากที่จะดำรงชีวิตอยู่กับรายได้ภาคเกษตรเพียงอย่างเดียว ในขณะที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ได้เปิดตัวโครงการเกษตรหลายอย่างเพื่อบรรเทาความยากลำบากของพวกเขาสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีได้พยายามเสริมสร้างรายได้อาชีพเพื่อเสริมรายได้พื้นฐานของพวกเขา สมเด็จพระราชินีได้มาสรุปว่าคนไทยส่วนใหญ่มีความกระฉับกระเฉงขยันและพิถีพิถัน แต่ละภูมิภาคนอกจากนี้ยังมีวัสดุของตัวเองพื้นเมืองดิบและอุตสาหกรรมในครัวเรือน หากหัตถกรรมพื้นเมืองเหล่านี้สามารถได้รับการส่งเสริมและสาธารณูปโภคของพวกเขาเน้นคนยากจนในชนบทจะมีอาชีพและรายได้ที่เพิ่มขึ้น กับในใจทุกที่ที่เธอเดินทางราชินีให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับอุตสาหกรรมกระท่อมของชนพื้นเมืองและงานฝีมือและให้การสนับสนุนที่เหมาะสมกับทุกชนิดของโครงการในระดับภูมิภาค.
กิจกรรมส่งเสริมงานฝีมือของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ห้อมล้อมที่สุดของภูมิภาคของประเทศที่เริ่มต้นด้วยหมู่บ้าน Hup Kaphong ในจังหวัดภาคกลางของจังหวัดเพชรบุรี ที่หมู่บ้านนี้เป็นโครงการที่ได้รับการเปิดตัวโดยสมเด็จพระราชินีฯ เพื่อส่งเสริมให้บรรดาผู้หญิงที่จะทำให้อุปกรณ์ทุกชนิดเช่นกระเป๋า, หมวก, รองเท้าและเสื่อจากปอกระเจาและใบปาล์ม ในชุมชนของตนเองความช่วยเหลือของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ราชินีริเริ่มโครงการดอกไม้ทำเทียมโดยใช้เศษผ้าฝ้ายผ้าไหมและผ้าอื่น ๆ เธอถูกส่งไปยังทอผ้าเชี่ยวชาญในการสอนการทอผ้าฝ้ายที่อยุธยาและฟื้นขึ้นมาทำตุ๊กตาดินเผาแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "เจ้าวัง" ตุ๊กตาหรือ "พระราชวัง" ตุ๊กตา, ที่ตำบลบางเสด็จอ่างทองจังหวัด