It was a short notice trip anyway.

It was a short notice trip anyway. No big deal. Next time maybe. I will be here for awhile

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการแจ้งให้ทราบสั้น ๆ เดินต่อไป ไม่มีเรื่องใหญ่ บางทีเวลาถัดไป ฉันจะอยู่ที่นี่สักครู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นการเดินทางที่สั้นอยู่แล้ว ไม่ใช่เรื่องใหญ่ คราวหน้าอาจจะ ผมจะอยู่ที่นี่สักพัก