earthquake waves. More importantly,

earthquake waves. More importantly, inadequate or nonexistent building codes meant that buildings collapsed far more readily than they should have. At least 52 after-shocks, measuring 4.5 or greater, jolted the area and added to the trauma survivors experienced for days after the original quake.
The 230,000 death toll rivals the loss of life in the tragic 2004 Indonesian tsunami, an earthquake- generated event that is described later in the chapter. Both of these natural disasters produced death tolls equivalent to the poppulation of cities the size of Madison, Wisconsin, or Orlando, Florida. The loss of life associated with the 2010 Haitian event is even more extraordinary when it is compared with the 1989 Loma prieta earthquake in southern California, which had a similar magnitude but claimed just 67 lives. In addition to the staggering death toll, there were more than 300,000 injuries and the destruction of 250,000 residences . Nearly a million people were left homeless.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่นแผ่นดินไหว ที่สำคัญ รหัสอาคารไม่เพียงพอ หรือไม่มีอยู่หมายความ ว่า อาคารยุบพร้อมที่มากขึ้นกว่าที่พวกเขาควรได้ โช้คหลังน้อย 52 วัด 4.5 หรือ มากกว่า ทำพื้นที่ และเพิ่มผู้บาดเจ็บมีประสบการณ์วันอาฟเตอร์เดอะเควกเดิม โทรตาย 230000 rivals จะเสียชีวิตในโศกนาฏกรรม 2004 อินโดนีเซียสึนามิ แผ่นดินไหว-สร้างเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในบทต่อไป ภัยธรรมชาติเหล่านี้ทั้งสองผลิตผ่านความตายเทียบเท่ากับ poppulation ของเมืองขนาดของเมดิสัน วิสคอนซิน ออร์แลนโด ฟลอริด้า การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เฮติ 2010 เป็นพิเศษยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับปี 1989 โลมา prieta แผ่นดินไหวในแคลิฟอร์เนียใต้ ที่มีขนาดคล้ายกัน แต่ว่า ชีวิตเพียง 67 นอกจากโทรตายส่าย มีบาดเจ็บมากกว่า 300000 และทำลาย 250000 เรสซิเดนซ์ เกือบล้านคนถูกปล่อยจรจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลื่นแผ่นดินไหว ที่สำคัญการสร้างรหัสที่ไม่เพียงพอหรือไม่มีความหมายอาคารที่ทรุดตัวลงมากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่พวกเขาควรจะมี อย่างน้อย 52 หลังกระแทกวัด 4.5 หรือมากกว่า jolted พื้นที่และเพิ่มไปยังรอดชีวิตจากการบาดเจ็บที่มีประสบการณ์สำหรับวันหลังจากแผ่นดินไหวเดิม.
ยอดผู้เสียชีวิต 230,000 คู่แข่งสูญเสียชีวิตในโศกนาฏกรรมสึนามิ 2004 อินโดนีเซียเหตุการณ์ที่เกิดแผ่นดินไหว ที่อธิบายไว้ในบทที่ ทั้งภัยพิบัติทางธรรมชาติเหล่านี้ผลิตโทลเวย์ตายเทียบเท่ากับ poppulation ของเมืองขนาดของเมดิสันวิสคอนซินหรือออร์แลนโด, ฟลอริด้า การสูญเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในปี 2010 เฮติแม้จะพิเศษมากขึ้นเมื่อมีการเปรียบเทียบกับแผ่นดินไหวโลมา Prieta 1989 ในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ซึ่งมีขนาดใกล้เคียงกัน แต่อ้างเพียง 67 ชีวิต นอกจากนี้ยังมีผู้เสียชีวิตส่ายมีมากกว่า 300,000 บาดเจ็บและการทำลายที่อยู่อาศัย 250,000 เกือบหนึ่งล้านคนถูกทิ้งไม่มีที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลื่นแผ่นดินไหว ที่สำคัญ ไม่เพียงพอ หรือ ไม่มีรหัสอาคารหมายถึง อาคารถล่ม ไกลพร้อมมากขึ้นกว่าที่พวกเขาควรจะมี อย่างน้อย 52 หลังกระแทก วัด 4.5 หรือมากกว่า jolted พื้นที่และเพิ่มประสบการณ์การบาดเจ็บผู้รอดชีวิตหลายวันหลังจากนั้น ต้นฉบับ
230 , 000 เสียชีวิตคู่แข่งการสูญเสียชีวิตที่น่าเศร้าของอินโดนีเซียใน 2004 สึนามิแผ่นดินไหว - สร้างเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในภายหลังในบท ทั้งสองเหล่านี้ภัยธรรมชาติผลิตความตายครั้งเทียบเท่ากับขนาดของ poppulation ในเมืองเมดิสัน รัฐวิสคอนซิน หรือ ออร์แลนโด , ฟลอริด้า การสูญเสียของชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ 2010 เฮติเหตุการณ์แม้พิเศษเพิ่มเติมเมื่อเปรียบเทียบกับปี 1989 แผ่นดินไหวโลมาพรีตาในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ซึ่งมีขนาดใกล้เคียงกัน แต่อ้างว่าแค่ 67 คน นอกจากผู้เสียชีวิตขณะนี้ มีมากกว่า 300000 การบาดเจ็บและการทำลายของ 250 , 000 ที่อยู่อาศัย เกือบล้านคนซ้ายจรจัด