I will amend this. Do you require a

I will amend this. Do you require a physical copy of the new certificate via DHL or will an email copy suffice?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะแก้ไขนี้ คุณต้องการสำเนาของใบรับรองใหม่ผ่านทางเอชแอลจริง หรือจะเป็นสำเนาอีเมล์พอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะแก้ไขนี้ คุณจำเป็นต้องมีสำเนาทางกายภาพของใบรับรองใหม่ผ่าน DHL หรือสำเนาอีเมลจะพอเพียง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะแก้ไขเรื่องนี้ คุณต้องใช้สำเนาใบรับรองใหม่ผ่านทาง DHL หรือจะอีเมลคัดลอกพอเพียง ?