Zika virus is a mosquitoborne flavi

Zika virus is a mosquitoborne flavivirus that is the focus of an ongoing pandemic and public health emergency. Previously limited to sporadic cases in Africa and Asia, the emergence of Zika virus in Brazil in 2015 heralded rapid spread throughout the Americas. Although most Zika virus infections are characterized by subclinical or mild influenza-like illness, severe manifestations have been described, including Guillain-Barre syndrome in adults and microcephaly in babies born to infected mothers. Neither an effective treatment nor a vaccine is available for Zika virus; therefore, the public health response primarily focuses on preventing infection, particularly in pregnant women. Despite growing knowledge about this virus, questions remain regarding the virus’s vectors and reservoirs, pathogenesis, genetic diversity, and potential synergistic effects of co-infection with other circulating viruses. These questions highlight the need for research to optimize surveillance, patient management, and public health intervention in the current Zika virus epidemic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปมคือ flavivirus mosquitoborne ที่เป็นจุดเน้นของการระบาดอย่างต่อเนื่องและสาธารณสุขฉุกเฉิน ก่อนหน้านี้ จำกัดเฉพาะกรณีประปรายในแอฟริกาและเอเชีย เกิดรวยในบราซิล 2015 ประกาศเป็นอุทยานแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วทั้งทวีปอเมริกา แม้ว่าการติดเชื้อไวรัสปลูกส่วนใหญ่มีลักษณะ subclinical หรือรุนแรงเจ็บป่วยคล้ายไข้หวัดใหญ่ ได้อธิบาย ซินโดรมกลุ่มอาการกิลแลงบาลานซ์บาร์ในผู้ใหญ่และ microcephaly ในทารกที่มารดาติดเชื้อเกิดอาการรุนแรง ไม่มีประสิทธิภาพในการรักษาหรือวัคซีนโดยมีสวทช การตอบสนองสาธารณสุขเป็นหลักเน้นการป้องกันการติดเชื้อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหญิงตั้งครรภ์ แม้ มีความรู้เกี่ยวกับไวรัสนี้การเจริญเติบโต คำถามยังคงอยู่เกี่ยวกับไวรัสของเวกเตอร์ และอ่างเก็บน้ำ พยาธิ พันธุ และประสานศักยภาพของการติดเชื้อร่วมกับไวรัสอื่นหมุนเวียน คำถามเหล่านี้เน้นความต้องการงานวิจัยเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเฝ้าระวัง การจัดการผู้ป่วย และการแทรกแซงของสาธารณสุขในปัจจุบันทันไวรัสระบาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไวรัส Zika เป็น flavivirus mosquitoborne ที่เป็นจุดเน้นของการอย่างต่อเนื่องเหตุฉุกเฉินด้านการแพร่ระบาดและประชาชน จำกัด ก่อนหน้านี้กับกรณีประปรายในแอฟริกาและเอเชีย, การเกิดขึ้นของไวรัส Zika ในประเทศบราซิลในปี 2015 ประกาศแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วอเมริกา แม้ว่าส่วนใหญ่ติดเชื้อไวรัส Zika มีความโดดเด่นจากการเจ็บป่วยคล้ายไข้หวัดใหญ่แสดงอาการอ่อนหรืออาการรุนแรงได้รับการอธิบายรวมทั้งกลุ่มอาการของโรค Guillain-Barre ในผู้ใหญ่และ microcephaly ในทารกที่เกิดจากมารดาที่ติดเชื้อ ค่ารักษาที่มีประสิทธิภาพหรือวัคซีนที่สามารถใช้ได้สำหรับไวรัส Zika; ดังนั้นการตอบสนองต่อสุขภาพของประชาชนส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ป้องกันการติดเชื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหญิงตั้งครรภ์ แม้จะมีการเจริญเติบโตความรู้เกี่ยวกับไวรัสนี้ยังคงอยู่คำถามเกี่ยวกับการเป็นพาหะของไวรัสและอ่างเก็บน้ำพยาธิกำเนิดความหลากหลายทางพันธุกรรมและการเสริมฤทธิ์ศักยภาพของการติดเชื้อร่วมกับไวรัสหมุนเวียนอื่น ๆ คำถามเหล่านี้เน้นถึงความจำเป็นสำหรับการวิจัยเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเฝ้าระวังการจัดการผู้ป่วยและการแทรกแซงสุขภาพของประชาชนในปัจจุบันการแพร่ระบาดของไวรัส Zika

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

zika ไวรัสเป็นไวรัสที่ mosquitoborne เป็นจุดเน้นของการระบาดอย่างต่อเนื่องและภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุข ก่อนหน้านี้ จำกัด กรณีประปรายในแอฟริกาและเอเชีย การเกิดขึ้นของ zika ไวรัสในบราซิลในปี 2015 heralded อย่างรวดเร็วกระจายทั่วอเมริกา ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ zika เชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่มีซับคลินิเคิลหรืออ่อนเหมือนป่วย อาการรุนแรงได้ถูกอธิบายไว้ รวมทั้ง guillain Barre Syndrome ในผู้ใหญ่และถูกในทารกที่เกิดจากมารดาที่ติดเชื้อ ไม่มีการรักษาที่มีประสิทธิภาพ หรือวัคซีนที่สามารถใช้ได้สำหรับ zika ไวรัส ดังนั้น การตอบสนองด้านสาธารณสุขส่วนใหญ่จะเน้นในการป้องกันการติดเชื้อ โดยเฉพาะในหญิงตั้งครรภ์ แม้จะเติบโตความรู้เกี่ยวกับไวรัสนี้ คำถามที่ยังคงเกี่ยวกับพาหะของไวรัส และอ่างเก็บน้ำ พยาธิกำเนิด ความหลากหลายทางพันธุกรรม และอาจเพิ่มผลกระทบของการติดเชื้อ ร่วม กับ อื่น ๆที่มีไวรัส คำถามเหล่านี้เน้นความต้องการงานวิจัยเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเฝ้าระวังผู้ป่วย และสาธารณสุข โดย zika การระบาดของไวรัสในปัจจุบัน