​Dear Khun Eric Taylor 1. The owner

​Dear Khun Eric Taylor




1. The owner of unit 302 didn't get permission to decorate by the juristic person.
2.The room is still owned by Sittarom Residence company. And we are not allowed to decorating or change without inform at the juristic office to any except to be allowed the board of the meeting or AGM/EGM, according to regulations and condominium ACT.

3 The washing machine installation . Can be installed if such actions with changing water pipe or electric system washing machine that is lower than the parapet





after we receive notice of this from you. I ordered to suspend operation of technicians.

​If you have any comment please do not hesitate to contract me always,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Eric เทย์เลอร์


1 เจ้าของ 302 หน่วยไม่ได้รับสิทธิ์ในการตกแต่ง โดยนิติบุคคล
2.ห้องพักยังคงเป็นของบริษัท Sittarom เรสซิเดนซ์ และเราไม่สามารถตกแต่ง หรือเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งที่สำนักงานนิติบุคคลใด ๆ ยกเว้นจะได้คณะประชุมหรือผู้ถือหุ้นวิสามัญ ตามระเบียบข้อบังคับและพระราชบัญญัติคอนโดมิเนียม

3 การติดตั้งเครื่องซักผ้า สามารถติดตั้งการดำเนินการดังกล่าวกับเปลี่ยนท่อน้ำหรือเครื่องซักผ้าระบบไฟฟ้าจะต่ำกว่า parapet


หลังจากที่เราได้รับแจ้งนี้จากคุณได้ ฉันสั่งให้ระงับการดำเนินงานของช่าง

หากคุณมีข้อคิดเห็นโปรดอย่าลังเลที่จะสัญญาฉันเสมอ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณเอริคเทย์เลอร์1 เจ้าของหน่วย 302 ไม่ได้รับอนุญาตในการตกแต่งโดยนิติบุคคลห้องพัก 2.The ยังคงเป็นเจ้าของโดย บริษัท สิทธารมย์เรสซิเดน และเราจะไม่ได้รับอนุญาตให้ตกแต่งหรือการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งที่สำนักงานนิติบุคคลใด ๆ ยกเว้นจะได้รับอนุญาตที่ประชุมคณะหรือผู้ถือหุ้น / วิสามัญผู้ถือหุ้นตามระเบียบและ ACT คอนโดมิเนียม3 การติดตั้งเครื่องซักผ้า สามารถติดตั้งได้ถ้าการกระทำดังกล่าวมีการเปลี่ยนท่อน้ำหรือเครื่องซักผ้าระบบไฟฟ้าที่ต่ำกว่าเสมาหลังจากที่เราได้รับแจ้งเรื่องนี้จากคุณ ผมได้รับคำสั่งให้ระงับการดำเนินงานของช่างเทคนิคที่ถ้าคุณมีความคิดเห็นโปรดอย่าลังเลที่จะทำสัญญาฉันเสมอ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

​ที่รักคุณ Eric Taylor




1 เจ้าของหน่วย 302 ไม่ได้รับอนุญาตในการตกแต่ง โดยนิติบุคคล .
2 . ห้องยังเป็นเจ้าของโดย บริษัท สิทธารมย์เรสซิเดนซ์ . และเราไม่อนุญาตให้มีการตกแต่งหรือเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งที่สำนักงานนิติบุคคลใด ยกเว้นจะได้รับอนุญาต คณะกรรมการหรือการประชุมสามัญ / วิสามัญผู้ถือหุ้น ตามข้อบังคับและพระราชบัญญัติอาคารชุด

3 การติดตั้งเครื่องจักร สามารถติดตั้งได้ หากการกระทำดังกล่าว ด้วยการเปลี่ยนน้ำหรือไฟฟ้า ระบบท่อเครื่องซักผ้าที่ต่ำกว่ารั้ว





หลังจากที่เราได้รับแจ้งจากคุณ ฉันได้สั่งให้ระงับการดำเนินงานของช่าง

​ถ้าคุณมีความคิดเห็นใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันเสมอ