Lerro: Mayday! Mayday! Mayday! Coas

Lerro: Mayday! Mayday! Mayday! Coast Guard. Mayday! Mayday! Mayday! Coast Guard.

Coast Guard: Vessel calling Mayday, vessel in distress. This is the United States Coast Guard, St. Petersburg, Florida. Request your position, the nature of distress and the number of persons on board. Over.

Lerro: Get emergency . . . all the emergency equipment out to the Skyway bridge. Vessel has just hit the Skyway bridge. The Skyway bridge is down! Get all emergency equipment out to the Skyway bridge. The Skyway bridge is down. This is Mayday. Emergency situation. (Nearly screaming) Stop the traffic on that Skyway bridge!"

CG: This is Coast Guard St. Petersburg, roger. What size is the vessel that hit the bridge? Over.

Lerro: It's a large vessel. Stop the traffic on the Skyway bridge. There's some people in the water. Get emergency equipment out to the Skyway bridge. Now.

CG: This is the Coast Guard, St. Petersburg. Roger. What vessel are you on? Over.

Lerro: Summit Venture. Summit Venture.

CG: Summit Venture, Coast Guard St. Petersburg, roger. What is the size of your vessel and can you assist? Over.

Lerro: Cannot assist. We're 606 feet long, light draft. We cannot assist here. We're on an abutment. Stop all the traffic on the bridge. Send some vessels out here to render assistance. People are in the water

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lerro: เอร็ด เอร็ด เอร็ด หน่วยยามชายฝั่ง เอร็ด เอร็ด เอร็ด หน่วยยามชายฝั่งยามชายฝั่ง: เรือเรียกเอร็ด เรือตกทุกข์ได้ยาก นี่คือหน่วยยามชายฝั่งสหรัฐอเมริกา เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฟลอริด้า ขอตำแหน่งของคุณ ธรรมชาติของทุกข์ และจำนวนคนในเรือ ผ่านLerro: รับฉุกเฉิน...อุปกรณ์ทั้งหมดฉุกเฉินออกไปสกายเวย์สะพาน เรือมีเพียงตีสะพานสกายเวย์ สกายเวย์สะพานจะลง รับอุปกรณ์ฉุกเฉินทั้งหมดออกไปสะพานสกายเวย์ สะพานสกายเวย์ลงได้ เอร็ดอยู่ สถานการณ์ฉุกเฉิน (เกือบกรีดร้อง) หยุดการจราจรบนสะพานที่สกายเวย์"CG: อยู่ยามชายฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก roger ขนาดเป็นเรือที่สะพานตี ผ่านLerro: มันเป็นเรือขนาดใหญ่ หยุดการจราจรบนสะพานสกายเวย์ ยังมีบางคนในน้ำ รับอุปกรณ์ฉุกเฉินออกไปสะพานสกายเวย์ ในขณะนี้CG: นี้เป็นยามชายฝั่ง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Roger เรืออะไรอยู่คุณ ผ่านLerro: สุดยอดค้า สุดยอดค้าCG: ซัมมิทอยู ยามชายฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก roger ขนาดของเรือของคุณคืออะไร และคุณสามารถช่วยได้อย่างไร ผ่านLerro: ไม่สามารถให้ความช่วยเหลือ เราเท้า 606 ยาว ไฟร่าง เราไม่สามารถช่วยเหลือได้ที่นี่ เราอยู่บนการ abutment หยุดการจราจรบนสะพาน ส่งเรือบางที่นี่เกื้อ คนที่อยู่ในน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lerro: กรรมกร! กรรมกร! กรรมกร! หน่วยยามฝั่ง กรรมกร! กรรมกร! กรรมกร! . หน่วยยามฝั่งของหน่วยยามฝั่ง: เรือเรียกกรรมกรเรือในความทุกข์ นี้เป็นยามชายฝั่งสหรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, ฟลอริด้า ขอตำแหน่งของคุณธรรมชาติของความทุกข์และจำนวนคนบนเรือ กว่า. Lerro: รับเหตุฉุกเฉิน . . ทุกอุปกรณ์ฉุกเฉินออกไปยังสะพานสกายเวย์ เรือได้ตีเพียงสะพานสกายเวย์ สะพานสกายเวย์จะลง! ได้รับอุปกรณ์ฉุกเฉินทั้งหมดออกไปยังสะพานสกายเวย์ สะพานสกายเวย์จะลดลง นี้เป็นกรรมกร สถานการณ์ฉุกเฉิน (เกือบกรีดร้อง) หยุดการจราจรบนสะพานสกายเวย์ว่า "! CG: นี่คือยามชายฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, roger อะไรขนาดเป็นเรือที่ตีสะพานกว่า.. Lerro: มันเป็นเรือที่มีขนาดใหญ่หยุดการจราจรบนสกายเวย์. . สะพานมีคนบางคนที่อยู่ในน้ำได้รับอุปกรณ์ฉุกเฉินออกไปยังสะพานสกายเวย์ตอนนี้... CG:.. นี้เป็นยามชายฝั่ง, เซนต์ปีเตอร์สโรเจอร์อะไรเรือคุณอยู่ในกว่า. Lerro. Venture ประชุมสุดยอด Venture ประชุมสุดยอดCG: Venture ประชุมสุดยอดยามชายฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, roger อะไรคือสิ่งที่ขนาดของเรือของคุณและคุณสามารถให้ความช่วยเหลือกว่า.. Lerro: ไม่สามารถช่วยให้เรา 606 ฟุตยาวร่างแสงเราไม่สามารถให้ความช่วยเหลือที่นี่เรา... ในค้ำ. หยุดทุกการจราจรบนสะพาน. ส่งเรือบางส่วนออกจากที่นี่จะให้ความช่วยเหลือ. คนที่มีอยู่ในน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lerro : เมย์เดย์ ! เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์ ยามชายฝั่ง เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์ เมย์เดย์ ยามชายฝั่ง

ยามชายฝั่งเรือเรียกเมย์เดย์ เรือในความทุกข์ นี่คือสหรัฐอเมริกายามชายฝั่ง , เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , ฟลอริด้า ขอตำแหน่งของคุณ ธรรมชาติของความทุกข์และหมายเลขของบุคคลบนกระดาน มากกว่า

lerro : รับด่วน . . . . . . . ทั้งหมดอุปกรณ์ฉุกเฉินไปที่ Skyway สะพานเรือเพิ่งตี Skyway สะพาน ที่ Skyway สะพานลง ได้รับอุปกรณ์ฉุกเฉินทั้งหมดออกไปและสะพาน ที่ Skyway สะพานลง นี่คือ เมย์เดย์ สถานการณ์ฉุกเฉิน ( เกือบจะกรีดร้องหยุดการจราจรบนที่ Skyway สะพาน !

CG : นี้เป็นยามชายฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โรเจอร์ ขนาดว่าเป็นเรือชนสะพาน มากกว่า

lerro : เป็นเรือขนาดใหญ่หยุดการจราจรใน Skyway สะพาน มีบางคนอยู่ในน้ำ ได้รับอุปกรณ์ฉุกเฉินไปที่ Skyway สะพาน ตอนนี้

CG นี้เป็นยามชายฝั่ง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โรเจอร์ เรืออะไรคุณ ? มากกว่า

lerro : สุดยอดบริษัท สุดยอดกิจการ

CG : สุดยอดธุรกิจยามชายฝั่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โรเจอร์ อะไรคือขนาดของเรือของคุณและคุณสามารถช่วย ? มากกว่า

lerro : ไม่สามารถช่วยเราแค่ฟุตยาว ร่างแสง เราไม่สามารถช่วยที่นี่ เราอยู่สังกัด . หยุดการจราจรทั้งหมดบนสะพาน ส่งเรือออกไปให้ความช่วยเหลือ . คนที่อยู่ในน้ำ