This paper has applied these ideas

This paper has applied these ideas to the post-war experience of Japan. In 1955, it estimates that total factor productivity in Japan was about 60 per cent of the US level, but that by 1980 it had reached a level equal to that of the USA. As the technological gap narrowed, particularly after 1973, Japan began to devote substantial sums to R&D. While Japan may previously have undertaken research in order to adapt foreign technologies, much of this informal research would not be captured by the R&D data. It is only when formal R&D facilities begin to be developed that the R&D data begin to capture the full R&D effort of Japan, and this is the stage at which genuinely innovative research begins to occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ได้ใช้แนวความคิดนี้กับประสบการณ์หลังสงครามของญี่ปุ่น ใน 1955 ประเมินว่า ปัจจัยทั้งหมดผลิตในประเทศญี่ปุ่นเกี่ยวกับ 60 ร้อยละของระดับสหรัฐ แต่ว่า โดย 1980 ขึ้นได้ถึงเท่ากับระดับที่สหรัฐอเมริกา เป็นช่องว่างของเทคโนโลยีจำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลัง 1973 ญี่ปุ่นเริ่มอุทิศผลพบ R และ d ในขณะที่ญี่ปุ่นอาจก่อนหน้านี้ได้ดำเนินการวิจัยเพื่อปรับใช้เทคโนโลยีต่างประเทศ มากของงานวิจัยนี้เป็นจะไม่บันทึกข้อมูล R & D เฉพาะ เมื่ออำนวย R & D ที่เป็นทางเริ่มพัฒนาข้อมูล R & D เริ่มจับความพยายามทั้งหมดของ R & D ของญี่ปุ่น และเป็นระยะที่วิจัยนวัตกรรมจริงใจเริ่มเกิดขึ้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้ได้นำความคิดเหล่านี้จะได้รับประสบการณ์ที่หลังสงครามของญี่ปุ่น ในปี 1955 ก็คาดว่าผลิตภาพการผลิตรวมในประเทศญี่ปุ่นเป็นประมาณร้อยละ 60 ของระดับของสหรัฐ แต่ที่ 1980 มันได้ถึงระดับเท่ากับว่าประเทศสหรัฐอเมริกา ในฐานะที่เป็นช่องว่างทางเทคโนโลยีที่ลดลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ปี 1973 ญี่ปุ่นเริ่มที่จะอุทิศจำนวนมหาศาลในการวิจัยและพัฒนา ในขณะที่ประเทศญี่ปุ่นก่อนหน้านี้อาจจะมีการดำเนินการวิจัยเพื่อที่จะปรับตัวเข้ากับเทคโนโลยีต่างประเทศมากของการวิจัยทางการนี​​้จะไม่ถูกจับโดย R & D ข้อมูล มันเป็นเพียงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างเป็นทางการเมื่อ R & D เริ่มต้นที่จะได้รับการพัฒนาที่ R & D ข้อมูลเริ่มต้นที่จะจับความพยายามเต็ม R & D ของญี่ปุ่นและนี่คือเวทีที่ซึ่งการวิจัยนวัตกรรมอย่างแท้จริงเริ่มต้นที่จะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ได้ประยุกต์แนวคิดเหล่านี้กับประสบการณ์หลังสงครามของญี่ปุ่น ในปี 1955 ได้ประมาณการว่า ผลิตภาพการผลิตรวมในญี่ปุ่นประมาณร้อยละ 60 ของระดับเรา แต่โดยปี 1980 มันมีถึงระดับเทียบเท่ากับที่ของประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นเทคโนโลยีช่องว่างแคบ โดยเฉพาะหลังปี 1973 ญี่ปุ่นเริ่มที่จะอุทิศผลรวมมาก& R Dในขณะที่ญี่ปุ่นอาจก่อนหน้านี้ดำเนินการวิจัยเพื่อปรับให้เข้ากับเทคโนโลยีจากต่างประเทศ มากของการวิจัยทางการนี้จะไม่ได้ถูกบันทึกโดย R & D ข้อมูล มันเป็นเพียงเมื่อจำแนก r & D เครื่องเริ่มจะพัฒนาที่ R & D ข้อมูลเริ่มจับเต็ม r & D ความพยายามของญี่ปุ่น และเป็นเวทีที่การวิจัยนวัตกรรมอย่างแท้จริงเริ่มต้นที่จะเกิดขึ้น