If you found out you had to power o

If you found out you had to power off an entire data center, do a lot of
maintenance, then bring it all back up, would you know how to manage the
event? Some companies are lucky enough to be able to do this every quarter
or once a year. SAs delay tasks that require interruption of service, such as
hardware upgrades, parts replacement, or network changes, until this window.
Sometimes a weekly timeslot is allocated for major and risky changes to
consolidate downtime to a specific time when customers will be least affected.
Other times we are forced to do this because of physical maintenance such
as construction, power or cooling upgrades, or office moves. Other times we
need to do this for emergency reasons, such as a failing cooling system. This
chapter describes as a technique for managing such major planned outages.
Along the way will be tips useful in less dramatic settings. Projects like this require
more planning, more orderly execution, and considerably more testing.
We call this the flight director technique, named after the role of the flight
director in NASA space launches.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณพบว่าคุณมีการปิดศูนย์ข้อมูลทั้งทำมาก
บำรุงรักษาแล้วนำมาไว้ทั้งหมดกลับขึ้นคุณจะได้รู้ว่าวิธีการจัดการ
เหตุการณ์ บาง บริษัท จะโชคดีพอที่จะสามารถทำเช่นนี้ทุกไตรมาส
หรือปีละหนึ่งครั้ง งาน SAS ความล่าช้าที่ต้องหยุดชะงักของการให้บริการเช่นการอัพเกรดฮาร์ดแวร์
ทดแทนชิ้นส่วนหรือการเปลี่ยนแปลงเครือข่ายจนหน้าต่าง.
บางครั้งตารางเวลารายสัปดาห์ถูกจัดสรรสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและมีความเสี่ยงที่จะ
รวมต้องหยุดการทำงานเวลาที่กำหนดเมื่อลูกค้าจะได้รับผลกระทบน้อยที่สุด.
บางครั้งเราถูกบังคับให้ทำเช่นนี้เพราะการบำรุงรักษาทางกายภาพเช่นการก่อสร้าง
อำนาจหรือการอัพเกรดเย็นหรือ ย้ายสำนักงาน ครั้งอื่น ๆ ที่เรา
ต้องทำเช่นนี้ด้วยเหตุผลฉุกเฉินเช่นความล้มเหลวในระบบทำความเย็น นี้
บทอธิบายเป็นเทคนิคสำหรับการจัดการขาดการวางแผนดังกล่าวที่สำคัญ.
ไปพร้อมกันจะเป็นเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ในการตั้งค่าการแสดงละครน้อย โครงการเช่นนี้จำเป็นต้องมีการวางแผน
มีต่อการดำเนินการอย่างเป็นระเบียบมากขึ้นและการทดสอบมากขึ้น.
เราเรียกสิ่งนี้ว่าเทคนิคผู้อำนวยการบินที่ตั้งชื่อตามบทบาทของผู้อำนวยการบิน
ใน nasa launches.1 พื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณพบคุณมีพลังปิดศูนย์ข้อมูลทั้งการออก ทำมาก
บำรุงรักษา แล้ว นำกลับมาทั้งหมด คุณจะรู้วิธีการจัดการ
เหตุการณ์ บางบริษัทจะโชคดีพอที่จะทำทุกไตรมาส
หรือปีละครั้ง เอสเอเอสหน่วงงานที่ต้องการหยุดชะงักของบริการ เช่น
ปรับรุ่นฮาร์ดแวร์ เปลี่ยนอะไหล่ หรือเปลี่ยน แปลงเครือข่าย จนถึงหน้าต่างนี้
บางครั้งมีการปันส่วน timeslot รายสัปดาห์การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ และมีความเสี่ยงการ
รวมหยุดทำงานเฉพาะเวลาเมื่อลูกค้าจะได้รับอย่างน้อยผล.
บางครั้งที่เราถูกบังคับให้ทำเช่นนี้เนื่องจากทางกายภาพเช่นบำรุง
ก่อสร้าง ไฟฟ้า หรือปรับรุ่นระบายความร้อน หรือย้ายสำนักงาน อื่น ๆ เวลาเรา
ไม่เหตุผลฉุกเฉิน เช่นระบบทำความเย็นล้มเหลว นี้
บทอธิบายเป็นเทคนิคในการจัดการเช่นหลักวางแผนข่ายงาน
ไปพร้อมกันจะใช้เคล็ดลับในการตั้งค่าอย่างน้อย โครงการเช่นนี้ require
เพิ่มเติมการวางแผน การดำเนินการที่เป็นระเบียบมากขึ้น และทดสอบเพิ่มเติมมาก.
เราเรียกเทคนิคของกรรมการบิน จากบทบาทของเที่ยวบินนี้
กรรมการ launches.1 อวกาศ NASA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากคุณพบว่าคุณได้ในการปิดศูนย์ข้อมูลทั้งหมดให้ทำมากมายของ
การบำรุงรักษาแล้วนำมาให้ทั้งหมดกลับไปได้คุณจะรู้ว่าจะจัดการกับเหตุการณ์
ซึ่งจะช่วยให้ บางบริษัทจะจับรางวัลไม่เพียงพอที่จะสามารถทำอย่างนี้ทุกไตรมาส
หรือปีละครั้ง SAS การหน่วงเวลางานที่ต้องการให้เกิดการขัดจังหวะของการให้บริการเช่นการอัพเกรดฮาร์ดแวร์
ซึ่งจะช่วยการเปลี่ยนทดแทนชิ้นส่วนหรือการเปลี่ยนแปลงเครือข่ายจนกว่าหน้าต่างนี้.
ในบางครั้งอาจจะมีการจัดสรรรายสัปดาห์สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและมีความเสี่ยงในการ
ซึ่งจะช่วยการผนวกรวมระบบหยุดทำงานในเวลาที่ระบุได้เมื่อลูกค้าจะได้รับอย่างน้อยได้รับผลกระทบ.
ช่วงเวลาอื่นๆเราจะถูกบังคับให้ทำสิ่งนี้ได้เนื่องจากในการอัปเกรดเช่น
ซึ่งจะช่วยในการระบายความร้อนหรือการก่อสร้างการบำรุงรักษาทาง กายภาพ หรือการเคลื่อนไหว Office ช่วงเวลาอื่นๆเรา
จำเป็นต้องทำอย่างนี้กับเหตุผลกรณีฉุกเฉินเช่นระบบระบายความร้อนไม่ได้ที่
ตามมาตรฐานนี้บทบรรยายว่าเป็นเทคนิคในการจัดการสูญเสียรายได้ที่สำคัญเช่นการวางแผน.
ตามเส้นทางที่จะมีเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ในการตั้งค่าไม่น้อยที่งดงาม เช่นโครงการนี้ต้องมีการวางแผนการ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มเติมการประมวลผลอย่างเป็นระเบียบมากขึ้นและการทดสอบอย่างมากมากกว่า.
เราจะทำการติดต่อนี้เทคนิคผู้อำนวยการเที่ยวบินที่ตั้งชื่อตามบทบาทหน้าที่ของเที่ยวบิน
กรรมการที่อยู่ในพื้นที่ของ NASA launches. 1