The Creator's Words"What a column i

The Creator's Words

"What a column is in steel or concrete is not yet felt as a part of us.

It must be different from stone.

Stone we know and feel its beauty.

Material we now use in architecture we know only for its superior strength but not for its meaningful form. Concrete and steel must become greater than the engineer.

The expected wonders in concrete and steel confront us. We know from the spirit of architecture that their characteristics must be in harmony with the spaces that want to be and evoke what spaces can be.

Concept

The Fisher House is the simplest expression of Kahn’s idea: two cubes, one dedicated to the living room (served space) and a second one containing the other the bedrooms (serving space). These two cubes merge on an angle apparently by chance, like dice thrown on a table. In fact, they are not perfect cubes and the "cube" containing the living room is not even square in plan, but they are both close enough to be perceived as such.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำพูดของผู้สร้าง"คอลัมน์ใดเป็นเหล็กหรือคอนกรีตจะไม่ได้รู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของเรามันต้องแตกต่างจากหินหินที่เรารู้จัก และรู้สึกถึงความสวยงามวัสดุที่เราใช้ในสถาปัตยกรรมเรารู้เฉพาะ สำหรับความแข็งแรงที่เหนือกว่า แต่ไม่ใช่ สำหรับรูปแบบที่มีความหมาย คอนกรีตและเหล็กต้องเป็นมากกว่าวิศวกรสิ่งมหัศจรรย์ที่คาดไว้ในคอนกรีตและเหล็กกล้าเผชิญหน้ากับเรา เรารู้จากจิตวิญญาณของสถาปัตยกรรมที่ลักษณะของพวกเขาต้องสอดคล้องกับพื้นที่ที่ต้องการได้ และทำให้เกิดช่องว่างที่สามารถแนวคิดบ้าน Fisher เป็นการแสดงออกที่ง่ายที่สุดของความคิดของคาห์น: สองก้อน หนึ่งโดยเฉพาะห้องนั่งเล่น (พื้นที่บริการ) และหนึ่งในสองที่ประกอบด้วยอีกห้องนอน (พื้นที่ให้บริการ) Cube เหล่านี้สองผสานบนมุมเห็นได้ชัดโดยบังเอิญ เช่นลูกเต๋าโยนไปบนตาราง ในความเป็นจริง พวกเขาจะไม่สมบูรณ์แบบลูกบาศก์ และ "cube" ที่ประกอบด้วยห้องนั่งเล่นไม่ตารางแม้ในแผน แต่ทั้งใกล้พอที่จะสามารถรับรู้ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของผู้สร้างคำ

"สิ่งที่คอลัมน์อยู่ในเหล็กหรือคอนกรีตยังไม่ได้รู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของเรา.

มันจะต้องแตกต่างจากหิน.

หินที่เรารู้และความรู้สึกความงามของมัน.

วัสดุตอนนี้เราใช้ในงานสถาปัตยกรรมที่เรารู้เพียงเพื่อความแข็งแรงที่เหนือกว่า แต่ไม่ใช่สำหรับรูปแบบที่มีความหมายของมัน. คอนกรีตและเหล็กจะต้องกลายเป็นมากกว่าวิศวกร.

สิ่งมหัศจรรย์ที่คาดหวังในคอนกรีตและเหล็กเผชิญหน้ากับเรา. เรารู้จากจิตวิญญาณของสถาปัตยกรรมที่ลักษณะของพวกเขาจะต้องอยู่ในความกลมกลืนกับพื้นที่ที่ต้องการที่จะเป็นและทำให้เกิด สิ่งที่ช่องว่างสามารถ.

แนวคิด

ฟิชเชอร์เฮ้าส์คือการแสดงออกที่ง่ายที่สุดของคาห์นความคิด:. สองก้อนหนึ่งที่ทุ่มเทให้กับห้องนั่งเล่น (พื้นที่ให้บริการ) และคนที่สองที่มีอื่น ๆ ห้องนอน (ให้บริการพื้นที่) ทั้งสองก้อนผสานบน มุมที่เห็นได้ชัดโดยบังเอิญเช่นลูกเต๋าโยนบนโต๊ะ. ในความเป็นจริงพวกเขาจะไม่สมบูรณ์แบบก้อนและ "คิวบ์" ที่มีห้องนั่งเล่นไม่ได้อยู่ในแผนของตาราง แต่พวกเขาทั้งสองใกล้พอที่จะถูกมองว่าเป็นเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำพูดของผู้สร้าง" อะไร คอลัมน์ในเหล็กหรือคอนกรีตยังไม่สึกเป็นส่วนหนึ่งของพวกเรามันต้องแตกต่างจากหินหิน เรารู้ และรู้สึกความงามของมันวัสดุที่เราใช้ในสถาปัตยกรรมเรารู้แค่ความแข็งแกร่งที่เหนือกว่า แต่ไม่ใช่เพื่อการสื่อความหมาย คอนกรีตและเหล็กจะกลายเป็นมากกว่าวิศวกรคาดว่า สิ่งมหัศจรรย์ในคอนกรีต และเหล็ก เผชิญหน้ากับเรา เรารู้จากวิญญาณของสถาปัตยกรรมที่ลักษณะต้องสอดคล้องกับเป็นที่ต้องการได้ และสร้างสิ่งที่เป็นสามารถแนวคิดชาวประมงบ้านคือการแสดงออกที่ง่ายที่สุดของความคิด คาห์น : สองก้อนหนึ่งที่ทุ่มเทให้กับห้องนั่งเล่น ( บริการพื้นที่ ) และสองอื่น ๆหนึ่งที่มีห้องนอน ( ที่ให้บริการพื้นที่ ) เหล่านี้สองก้อนรวมที่มุมเห็นโดยบังเอิญ เช่น ลูกเต๋า โยนลงบนโต๊ะ ในความเป็นจริง , พวกเขาจะไม่สมบูรณ์แบบก้อนและ " คิวบ์ " ซึ่งเป็นห้องรับแขกที่ไม่ใช่สี่เหลี่ยมในแผน แต่พวกเขาทั้งคู่สนิทกันพอที่จะรับรู้เช่น