I hope you are doing well. I would

I hope you are doing well.

I would be able to provide the RAYSCAN Web service free of charge, even if you take less than 5 units.

Referring to our conversation last week, you would take the 3 units of SC(plus additional if requested) after TDA.
Since it would be almost end of the month, we are getting a little worried of the tight schedule, to release the units from our
factory within December.

Could you check with your forwarder the shipment schedule for this month?
Each date will have deadline for documents and pick up, which I would appreciate if you could inform me.

Thank you for your help in advance and I hope you would have a nice weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า คุณจะทำดี ฉันจะสามารถให้บริการเว็บ RAYSCAN ฟรี แม้ว่าคุณใช้เวลาน้อยกว่า 5 หน่วย อ้างถึงการสนทนาของเราสัปดาห์ที่แล้ว คุณจะใช้หน่วย 3 ของ SC (บวกเพิ่มเติมถ้าร้องขอ) หลังจาก TDAเนื่องจากมันจะเกือบสิ้นเดือน เราได้รับเป็นกังวลเล็กน้อยของกำหนดการแน่น ปล่อยหน่วยจากของเราโรงงานภายในเดือนธันวาคม สามารถคุณตรวจสอบกับบริการของกำหนดการจัดส่งสำหรับเดือนนี้หรือไม่แต่ละวันจะมีกำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับเอกสาร และรับ ซึ่งผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถบอกฉัน ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณล่วงหน้า และหวังว่าคุณจะมีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าคุณจะทำดี. ฉันจะสามารถที่จะให้บริการเว็บ RAYSCAN เสียค่าใช้จ่ายแม้ว่าคุณจะใช้เวลาน้อยกว่า 5 หน่วย. หมายถึงการสนทนาของเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้วคุณจะใช้เวลา 3 หน่วยของ SC (บวกเพิ่มเติมหากมีการร้องขอ ) หลังจาก TDA. เพราะมันจะได้รับเกือบปลายเดือนเราจะได้รับความกังวลเล็กน้อยของตารางเวลาที่แน่นที่จะปล่อยหน่วยของเราจากโรงงานภายในเดือนธันวาคม. คุณสามารถตรวจสอบกับผู้ส่งของคุณตารางเวลาการจัดส่งสำหรับเดือนนี้แต่ละวัน จะมีกำหนดเส้นตายสำหรับเอกสารและรับซึ่งผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งผม. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณล่วงหน้าและฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าเธอจะสบายดี

ผมจะสามารถให้ rayscan บริการเว็บฟรี ถ้าคุณใช้เวลาน้อยกว่า 5 หน่วย

หมายถึงการสนทนาของเราเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คุณจะเอา 3 หน่วยของ SC ( บวกเพิ่มเติมหากมีการร้องขอ ) หลังทีดีเอ .
เพราะมันเกือบจะสุดท้ายของเดือน เราจะเริ่มกังวลเล็กน้อยของตารางแน่น ปล่อยหน่วยของเรา
จากโรงงานภายในเดือนธันวาคม

คุณสามารถตรวจสอบกับผู้ส่งของตารางเวลาการจัดส่งสำหรับเดือนนี้ แต่ละคนอาจจะมี
กำหนดส่งเอกสาร และรับซึ่งผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถแจ้งให้ทราบ

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือล่วงหน้าและฉันหวังว่าคุณจะดีคับ