Several emerging trends are pointin

Several emerging trends are pointing to the re-emergence of the bicycle as an important
leisure and recreational transportation mode. Yet little research has been conducted into
cycling within a tourism context. This paper examines the increasing phenomenon of bicycle
tourism by defining bicycle tourists and bicycle tourism from a demand perspective, and
describes the characteristics, infrastructure and travel behaviour associated with bicycle
tourism through the examination of data collected on independent cycle tourists in the South
Island of New Zealand. It illustrates through performance-importance analysis, the areas of
major concern in the planning and management of bicycle tourism, and recommends that a
demand side perspective is needed if the supply side of the industry is to be sustainable in
the future. It makes recommendations for the future planning and management of bicycle
tourism in New Zealand that may be of interest to countries currently developing cycle
tourism. © 1998 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นจะชี้ไปเกิดใหม่ของจักรยานเป็นสำคัญผ่อนและโหมดการขนส่งได้ออกกำลังกาย ว่ามีการดำเนินการน้อยยัง เป็นขี่จักรยานภายในบริบทการท่องเที่ยว กระดาษนี้ตรวจสอบปรากฏการณ์การเพิ่มขึ้นของจักรยานคะแนนนักจักรยานและจักรยานท่องเที่ยวจากมุมมองความต้องการ การท่องเที่ยว และอธิบายลักษณะ พฤติกรรมโครงสร้างพื้นฐานและการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับจักรยานท่องเที่ยวผ่านการตรวจสอบข้อมูลที่เก็บรวบรวมในวงจรอิสระนักท่องเที่ยวในภาคใต้เกาะของนิวซีแลนด์ มันแสดงถึงประสิทธิภาพความสำคัญการวิเคราะห์ ด้านหลักที่เกี่ยวข้องในการวางแผนและการจัดการท่องเที่ยวจักรยาน และแนะนำที่เป็นมุมมองด้านความจำด้านอุปทานของอุตสาหกรรมจะยั่งยืนในในอนาคต ทำให้คำแนะนำสำหรับในอนาคตการวางแผนและจัดการของจักรยานท่องเที่ยวในประเทศนิวซีแลนด์ที่อาจเป็นประโยชน์กับประเทศที่กำลังพัฒนาวงจรท่องเที่ยว © 1998 Elsevier วิทยาศาสตร์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มที่เกิดขึ้นหลายอย่างชี้ไปที่เกิดใหม่ของจักรยานเป็นสิ่งสำคัญที่เดินทางมาพักผ่อนและโหมดการขนส่งที่พักผ่อนหย่อนใจ
แต่การวิจัยน้อยได้รับการดำเนินการเข้าสู่การขี่จักรยานในบริบทการท่องเที่ยว
กระดาษนี้จะตรวจสอบปรากฏการณ์ที่เพิ่มขึ้นของจักรยานท่องเที่ยวด้วยการกำหนดนักท่องเที่ยวจักรยานและการท่องเที่ยวจักรยานจากมุมมองของความต้องการและอธิบายถึงลักษณะของโครงสร้างพื้นฐานและพฤติกรรมการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับจักรยานท่องเที่ยวผ่านการตรวจสอบจากข้อมูลที่รวบรวมนักท่องเที่ยววงจรอิสระในภาคใต้เกาะใหม่นิวซีแลนด์ มันแสดงให้เห็นผ่านการวิเคราะห์ที่มีประสิทธิภาพสำคัญพื้นที่ของความกังวลหลักในการวางแผนและการจัดการของการท่องเที่ยวจักรยานและแนะนำว่ามุมมองด้านความต้องการเป็นสิ่งจำเป็นหากด้านอุปทานของอุตสาหกรรมคือการเป็นอย่างยั่งยืนในอนาคต มันทำให้คำแนะนำสำหรับการวางแผนในอนาคตและการบริหารจัดการของจักรยานท่องเที่ยวในนิวซีแลนด์ที่อาจเป็นที่สนใจของประเทศกำลังพัฒนาวงจรการท่องเที่ยว © 1998 เอลส์วิทยาศาสตร์ Ltd. สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่หลายชี้ไปเป็นวิวัฒนาการของจักรยานเป็นโหมดการขนส่งที่สำคัญ
พักผ่อนและนันทนาการ ยังได้ดำเนินการวิจัยน้อยใน
จักรยานภายในบริบทของการท่องเที่ยว กระดาษนี้ตรวจสอบการปรากฏการณ์ของการท่องเที่ยวโดยจักรยานจักรยาน
กำหนดนักท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวจักรยานจากความต้องการ มุมมองและ
อธิบายลักษณะโครงสร้างและพฤติกรรมการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวจักรยาน
ผ่านการตรวจเก็บข้อมูลนักท่องเที่ยววงจรอิสระในภาคใต้
เกาะของนิวซีแลนด์ มันแสดงให้เห็นถึงความผ่านการวิเคราะห์ประสิทธิภาพด้าน
กังวลหลักในการวางแผนและการจัดการการท่องเที่ยวจักรยาน และแนะนำให้
มุมมองด้านความต้องการจำเป็น ถ้าอุปทานของอุตสาหกรรมเป็นอย่างยั่งยืนใน
ในอนาคต มันทําให้คําแนะนําสําหรับอนาคต การวางแผนและการจัดการการท่องเที่ยวจักรยาน
ในนิวซีแลนด์ ที่อาจเป็นประโยชน์ต่อประเทศกำลังพัฒนา การท่องเที่ยวรอบ

© 1998 Elsevier Science จำกัดสงวนลิขสิทธิ์