When Master Sgt. Joseph Martell ret

When Master Sgt. Joseph Martell returned home from deployment in Afghanistan a month early, he took it as an opportunity to surprise his teenage son. After landing, he and his wife headed straight to Brussels, Belgium, to his son Justin's high school football game. While showing up at the game unannounced probably would have been surprise enough, Martell took it a step further. He put on the opposing team's jersey and joined his son on the playing field when the referee called a meeting on the 50-yard line. It takes Justin all of three seconds to recognize his dad once the U.S. airman removes his helmet. "I thought he was — I don't even know how many miles [away], and the next thing I know he's standing in front of me and I'm giving him a hug," Justin told Spangdahelm Air Base. Now that's one of the best displays of good sportsmanship we've seen in a while.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อหลัก Sgt. โจเซฟวีกลับจากใช้ในอัฟกานิสถานเดือนก่อน เขาเอามันเป็นโอกาสที่จะแปลกใจบุตรวัยรุ่น หลังจากลงจอด เขาและภรรยาหัวตรงไปบรัสเซลส์ เบลเยียม เกมฟุตบอลมัธยมจัสตินของบุตร ในขณะที่แสดงในเกมเบคอนอาจจะได้รับความประหลาดใจพอ วีเอาขั้นตอนต่อไป เขาใส่เสื้อของทีมฝ่ายตรงข้าม และร่วมบุตรบนเขตข้อมูลเล่นเมื่อกรรมการผู้ตัดสินการเรียกประชุมในบรรทัด 50 หลา ก็จัสตินทุกวินาทีสามรู้จักพ่อของเขาเมื่อ airman สหรัฐเอาหมวกของเขา "ฉันคิดว่า เขา — แม้ทราบจำนวนไมล์ [เก็บ], และสิ่งต่อไปที่ฉันรู้ว่าเขายืนอยู่หน้าฉัน และฉันกำลังนำเขาฮัก, " จัสตินบอก Spangdahelm แอร์เบส ตอนนี้ที่เป็นหนึ่งในการแสดงน้ำใจที่ดีที่สุด ที่เราได้เห็นในขณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อโทจีที โจเซฟ Martell กลับบ้านจากการใช้งานในอัฟกานิสถานเดือนก่อนเขาเอาว่ามันเป็นโอกาสที่จะแปลกใจลูกชายวัยรุ่นของเขา หลังจากที่เชื่อมโยงไปถึงเขาและภรรยาของเขามุ่งตรงไปยังกรุงบรัสเซลส์เบลเยียมกับเกมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมลูกชายของเขาจัสติน ในขณะที่การแสดงขึ้นในเกมเงียบ ๆ อาจจะได้รับความประหลาดใจพอ Martell เอามันขั้นตอนต่อไป เขาวางอยู่บนเสื้อของทีมตรงข้ามและเข้าร่วมลูกชายของเขาที่สนามเด็กเล่นเมื่อผู้ตัดสินเรียกประชุมบนเส้น 50 หลา มันต้องใช้เวลาทั้งหมดของจัสตินสามวินาทีที่จะรู้จักพ่อของเขาครั้งหนึ่งเคยเป็นนักบินสหรัฐเอาหมวกกันน็อกของเขา "ผมคิดว่าเขาเป็น - ฉันไม่ได้รู้ว่าหลายไมล์ [ไป] และสิ่งต่อไปที่ฉันรู้ว่าเขายืนอยู่ในด้านหน้าของฉันและฉันให้เขากอด" จัสตินบอก Spangdahelm ฐานทัพอากาศ ตอนนี้เป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของการเป็นนักกีฬาที่ดีที่เราได้เห็นในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่ออาจารย์จ่า โจเซฟ มาร์เทลกลับบ้านจากการใช้งานในอัฟกานิสถานเดือนแรก เขาใช้มันเป็นโอกาสที่จะแปลกใจลูกชายวัยรุ่นของเขา หลังจากลงจอด เขาและภรรยาของเขาตรงไปยังกรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม เพื่อลูกชายของเขา จัสตินเป็นเกมฟุตบอลโรงเรียนมัธยม . ในขณะที่แสดงขึ้นที่เกมโดยไม่อาจจะมีเซอร์ไพรส์พอ มาร์เทลเอาเป็นขั้นตอนต่อไปเขาใส่เสื้อของทีมตรงข้าม และเป็นลูกชายของเขาบนสนามเล่นเมื่อกรรมการเรียกประชุมที่ 50 หลาบรรทัด มันใช้เวลาสามวินาทีจัสตินทั้งหมดจำพ่อเมื่อนักบินสหรัฐเอาหมวกของเขา ฉันคิดว่าเขาเป็น - ไม่รู้กี่ไมล์ [ ไป ] และอีกสิ่งหนึ่งที่ผมรู้ เขายืนอยู่ตรงหน้าผม และผมจะให้กอด" จัสตินบอก spangdahelm ฐานทัพอากาศ ตอนนี้เป็นหนึ่งในดีที่สุด แสดงดี นักกีฬาที่เราได้เห็นในขณะ