Only yesterday, Miss Frink had told

Only yesterday,
Miss Frink had told her not to be late again. Pulling up her backpack, she twirled around and wandered slowly onward toward school. Across the meadow, she could see the white mare tugging at tufts of grass in the shade of the beech tree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานนี้เท่านั้น นางสาว Frink ได้บอกเธอไม่ให้มาสายอีก เธอดึงขึ้นเป้ของเธอ twirled รอบ และได้เดินไปมาช้า ๆ เป็นต้นไปไปโรงเรียน ข้ามโดว์ เธออาจดูแมร์ขาวอีกที่ทัฟส์ของหญ้าในร่มเงาของต้นบีช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉพาะเมื่อวานนี้
นางสาว Frink ได้บอกเธอว่าไม่ต้องมาสายอีกครั้ง ดึงขึ้นกระเป๋าเป้สะพายหลังของเธอเธอหมุนไปรอบ ๆ และเดินไปข้างหน้าอย่างช้า ๆ ไปทางโรงเรียน ข้ามทุ่งหญ้าที่เธอจะได้เห็นม้าสีขาวดึงที่กระจุกหญ้าในร่มเงาของต้นไม้ต้นบีช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เมื่อวาน
คิดถึง ฟริงค์ได้บอกเธออย่ามาสายอีก ดึงกระเป๋าเป้สะพายหลังของเธอเธอ twirled รอบและเดินช้าๆมุ่งหน้าสู่โรงเรียน ในทุ่งหญ้า เธอเห็นม้าขาวอีกที่เป็นกระจุกหญ้าในร่มเงาของต้นบีช