The last rays of the sun were slant

The last rays of the sun were slanting over the long grasses, now tinged pink in the sunset

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ถูก slanting ผ่านหญ้ายาว สีชมพูที่ตอนนี้แต่งแต้มสีสันยามพระอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ถูกเฉียงเหนือหญ้ายาวสีชมพูแต่งแต้มในขณะนี้ในยามพระอาทิตย์ตกดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ถูกเอียงมากกว่าหญ้ายาว แล้วแต่งแต้มสีชมพูในพระอาทิตย์ตก