Prognostic factors are assessed at

Prognostic factors are assessed at intake and at start of
therapy by means of an interview focusing on the
patient’s history, a physical examination, and on questionnaires.
After the 2-month therapy program at SJC,
post-treatment follow-up measurements are scheduled
at 5 and 12 months after start of therapy. In the present
study, the classification into domains as proposed by
Pincus et al. (2008), with one additional domain ‘Physical
characteristics’, is used to order the prognostic factors
[30].
Table 1 lists the prognostic factors. The prognostic
factors include: a) demographic characteristics such as
educational level, marital status, weight, alcohol, smoking
and drug consumption; b) clinical status such as
body mass index (BMI), pain below the knee, cause and
duration of complaints, previous rehabilitation, degree
of fatigue [31], low back pain intensity (VAS) [32,33]
and disability (QBPDS). [34,35]; c) psychological characteristics
such as fear avoidance (TSK) [36-42] and quality
of life (SF-36) [43]; d) work-related characteristics
such as employment benefits and work participation in
relation to back complaints, and e) physical characteristics
such as the mobility of lumbar pelvic rhythm (video
registration) [44], strength (B-200 isostation) [45,46] and
activities of daily living (ADL) consisting of walking, sitting,
bicycling and lying. Figure 1 shows the physical
tests that are measured at intake, evaluated at the end
of therapy, and at 5 months after start of therapy. The
reliability and validity of these tests have been established.
The Active Straight Leg Raising (ASLR) test
[47-49] (0 = not difficult at all, 1 = minimally difficult, 2
= somewhat difficult, 3 = fairly difficult, 4 = very difficult,
5 = unable to do) is positive when the bilateral
sum score is ≥ 2 (score range 0-10). The posterior pelvic
pain provocation (PPPP) test (0 = no pain, 1 = pain unilateral,
2 = pain bilateral), is positive when the bilateral
sum score is ≥ 2 (0-2). For the ligament sacro-iliacale
longum dorsal (LDL) test [27] (0 = no pain, 1 = complaint
of pain without grimace, flinch, or withdrawal
(mild), 2 = pain plus grimace or flinch (moderate), 3 =
the examiner is not able to complete the test because of
withdrawal (unbearable), the score is positive when the
bilateral sum score bilateral is ≥ 2 (score range 0-6).
The load transfer adduction test (score best to worse >
129-0 Newton) and abduction (score best to worse >
196-0 Newton) [50] is measured with a microfet in
Newtons.
The choice to include these specific variables in the
analyses as potential prognostic factors is based on a literature
review [30], the quality of tests, and clinical
experience in the SJC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประเมินปัจจัย prognostic ที่บริโภค และ ที่จุดเริ่มต้นของรักษาโดยวิธีการสัมภาษณ์ที่เน้นการประวัติของผู้ป่วย กาย และแบบสอบถามหลังรักษา 2 เดือนโปรแกรมที่ SJCกำหนดการประเมินติดตามผลหลังการรักษาที่ 5 และ 12 เดือนหลังจากเริ่มการรักษาด้วย ในปัจจุบันการศึกษา การจัดประเภทเป็นโดเมนตามที่เสนอโดยPincus et al. (2008), กับหนึ่งโดเมนเพิ่มเติม ' จริงลักษณะของ ใช้สั่งปัจจัย prognostic[30]ตารางที่ 1 แสดงปัจจัย prognostic Prognosticรวมปัจจัย: การ) ลักษณะทางประชากรเช่นระดับการศึกษา สถานภาพ น้ำหนัก สุรา บุหรี่และการ ใช้ยา ขสถานะทางคลินิกเช่นดัชนีมวลกาย (BMI), อาการปวดใต้เข่า สาเหตุ และระยะเวลาของการร้องเรียน ฟื้นฟูก่อนหน้า ปริญญาของความอ่อนเพลีย [31], ต่ำปวดความรุนแรง (VAS) [32,33]และความพิการ (QBPDS) [34,35]; c) ลักษณะจิตใจหลีกเลี่ยงความกลัว (ทีเอสเค) [36-42] และคุณภาพชีวิต (SF-36) [43]; ดี) ลักษณะทำงานที่เกี่ยวข้องเช่นการจ้างงานและการมีส่วนร่วมในการทำงานในความสัมพันธ์จะกลับร้องเรียน และ e) ลักษณะทางกายภาพเช่นการเคลื่อนไหวของจังหวะเชิงกรานช่องไข (วิดีโอลงทะเบียน) [44], ความแข็งแรง (isostation B-200) [45,46] และกิจกรรมของทุกวันชีวิต (ADL) ประกอบด้วยการเดิน นั่งห้อง และนอน รูปที่ 1 แสดงจริงทดสอบที่จะวัดปริมาณ ประเมินเมื่อสิ้นสุดบำบัด และ 5 เดือนหลังจากเริ่มการรักษาด้วยการ ที่มีการสร้างความน่าเชื่อถือและมีผลบังคับใช้ของการทดสอบเหล่านี้การทดสอบใช้งานอยู่ตรงขาเพิ่ม (ASLR)[47-49] (0 =ไม่ยากทั้งหมด 1 =ผ่ายาก 2=ค่อนข้างยาก 3 =ค่อนข้างยาก 4 =ยาก5 =ไม่ได้ทำ) เป็นบวกเมื่อการทวิภาคีคะแนนรวมคือ ≥ 2 (ช่วงคะแนน 0-10) หลังอุ้งเชิงกรานทดสอบ provocation (PPPP) อาการปวด (0 =ไม่ปวด 1 =ฝ่าย ความเจ็บปวด2 =ปวดทวิภาคี), เป็นบวกเมื่อการทวิภาคีคะแนนรวมคือ ≥ 2 (0-2) สำหรับเอ็น sacro-iliacalelongum dorsal (LDL) ทดสอบ [27] (0 =ไม่ปวด 1 =ร้องเรียนปวดโดย grimace, flinch หรือถอน(อ่อน), 2 =ปวด บวก grimace หรือ flinch (ปานกลาง), 3 =ผู้ตรวจสอบที่ไม่สามารถดำเนินการทดสอบเนื่องจาก(ความ), การให้คะแนนเป็นบวกเมื่อถอนการคะแนนรวมระหว่างทวิภาคีคือ ≥ 2 (ช่วงคะแนน 0-6)โหลดโอน adduction ทดสอบ (คะแนนดีที่สุดแย่ลง >129-0 นิวตัน) และลักพาตัว (คะแนนดีที่สุดแย่ลง >196-0 นิวตัน) [50] โดย microfet ในNewtonsตัวเลือกการรวมตัวแปรเหล่านี้เฉพาะในการวิเคราะห์เป็นปัจจัยศักยภาพ prognostic ตามวรรณกรรมตรวจสอบ [30], ทดสอบคุณภาพ และทางคลินิกประสบการณ์ในการ SJC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยพยากรณ์โรคจะถูกประเมิน ณ ไอดีและจุดเริ่มต้นของ
การรักษาด้วยวิธีการสัมภาษณ์มุ่งเน้นไปที่
ประวัติศาสตร์ของผู้ป่วย, การตรวจร่างกายและแบบสอบถาม.
หลังจากที่โปรแกรมการบำบัด 2 เดือนที่ SJC,
หลังการรักษาวัดติดตามมีกำหนด
ที่ 5 และ 12 เดือนหลังจากที่เริ่มต้นของการรักษา ในปัจจุบัน
การศึกษาการจำแนกออกเป็นโดเมนที่เสนอโดย
พินคัสและอัล (2008) กับอีกหนึ่งโดเมน 'ทางกายภาพ
ลักษณะ 'จะใช้ในการสั่งซื้อปัจจัยการพยากรณ์โรค
[30].
ตารางที่ 1 แสดงปัจจัยพยากรณ์โรค พยากรณ์
ปัจจัยรวมถึง:) ลักษณะทางประชากรเช่น
ระดับการศึกษาสถานภาพสมรส, น้ำหนัก, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์การสูบบุหรี่
และการบริโภคยาเสพติด ข) ฐานะทางคลินิกเช่น
ดัชนีมวลกาย (BMI) ปวดใต้เข่าสาเหตุและ
ระยะเวลาของการร้องเรียนการฟื้นฟูก่อนหน้านี้ระดับ
ของความเหนื่อยล้า [31] ความเข้มอาการปวดหลัง (VAS) [32,33]
และความพิการ (QBPDS ) [34,35]; ค) ลักษณะทางจิตวิทยา
เช่นการหลีกเลี่ยงความกลัว (TSK) [36-42] และคุณภาพ
ของชีวิต (SF-36) [43]; ง) ลักษณะการทำงานที่เกี่ยวข้องกับ
ผลประโยชน์เช่นการจ้างงานและการทำงานการมีส่วนร่วมใน
ความสัมพันธ์ที่จะกลับร้องเรียนและ e) ลักษณะทางกายภาพ
เช่นการเคลื่อนไหวของกระดูกเชิงกรานจังหวะเอว (วิดีโอ
การลงทะเบียน) [44] ความแรง (B-200 isostation) [45, 46] และ
กิจกรรมในชีวิตประจำวัน (ADL) ซึ่งประกอบด้วยการเดินการนั่ง
และนอนปั่นจักรยาน รูปที่ 1 แสดงทางกายภาพ
การทดสอบที่มีการวัดการบริโภคที่ประเมินในตอนท้าย
ของการรักษาและใน 5 เดือนหลังจากที่เริ่มต้นของการรักษา
ความน่าเชื่อถือและความถูกต้องของการทดสอบเหล่านี้ได้รับการจัดตั้งขึ้น.
ขาตรงที่ใช้งานเพิ่ม (ASLR) การทดสอบ
[47-49] (0 = ไม่ยากเลย 1 = ยากน้อยที่สุด 2
= ค่อนข้างยาก, 3 = ยากเป็นธรรม 4 = ยากมาก
5 = สามารถที่จะทำ) เป็นบวกเมื่อทวิภาคี
คะแนนรวมเป็น≥ 2 (ช่วงคะแนน 0-10) หลังกระดูกเชิงกราน
ยั่วยุความเจ็บปวด (PPPP) การทดสอบ (0 = ไม่มีอาการปวด, 1 = ปวดข้างเดียว
ปวด = 2 ทวิภาคี) เป็นบวกเมื่อทวิภาคี
คะแนนรวมเป็น≥ 2 (0-2) สำหรับเอ็น sacro-iliacale
longum หลัง (LDL) การทดสอบ [27] (0 = ไม่มีอาการปวด, 1 = ร้องเรียน
ของอาการปวดโดยไม่ต้องทำหน้าบูดบึ้ง, สะดุ้งหรือถอน
(อ่อน), ปวด = 2 บวกแสยะหรือสะดุ้ง (ปานกลาง), 3 =
ผู้ตรวจสอบจะไม่สามารถดำเนินการทดสอบเพราะ
การถอน (เหลือทน) คะแนนเป็นบวกเมื่อ
ผลรวมคะแนนทวิภาคีทวิภาคีเป็น≥ 2 (คะแนนช่วง 0-6).
โอนภาระ adduction ทดสอบ (คะแนนที่ดีที่สุดที่จะเลวร้ายยิ่ง>
129- 0 นิวตัน) และการลักพาตัว (คะแนนที่ดีที่สุดที่จะเลวร้ายยิ่ง>
196-0 นิวตัน) [50] เป็นวัดที่มี microfet ใน
นิวตัน.
ทางเลือกที่จะรวมตัวแปรเฉพาะเหล่านี้ใน
การวิเคราะห์ปัจจัยการพยากรณ์โรคที่อาจเกิดขึ้นจะขึ้นอยู่กับวรรณกรรม
ทบทวน [30] คุณภาพของการทดสอบทางคลินิกและ
มีประสบการณ์ในการ SJC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยของผู้ป่วยได้รับการประเมินที่ไอดี ที่เริ่มต้นของการรักษาโดยวิธีการสัมภาษณ์

เน้นประวัติคนไข้ การตรวจร่างกาย และแบบสอบถาม
หลังจาก 2 เดือนที่ sjc โปรแกรมการติดตามเวลา , การวัดการ

ที่ 5 และ 12 เดือนหลังเริ่มการรักษา ในการศึกษา
, การจำแนกเป็นโดเมนที่เสนอโดย
11 et al .( 2008 ) กับอีกหนึ่งโดเมน ' ลักษณะทางกายภาพ
' ใช้เพื่อปัจจัยพยากรณ์โรค
[ 30 ] .
ตารางที่ 1 รายการปัจจัยที่ใช้ . ปัจจัยพยากรณ์โรค
รวม : ) ลักษณะทางประชากรศาสตร์เช่น
ระดับการศึกษา สถานภาพสมรส น้ำหนัก แอลกอฮอล์ บุหรี่ และการบริโภคยา
; B ) คลินิกสถานะเช่น
ดัชนีมวลร่างกาย ( BMI ) , ปวดใต้เข่า และทำให้เกิด
ระยะเวลาของการร้องเรียน ฟื้นฟูก่อน .
ล้า [ 31 ] , ปวดหลัง เข้ม ( VAS ) [ 32,33 ]
และความพิการ ( qbpds ) [ 34,35 ] ; C ) ลักษณะทางจิตวิทยา เช่น ความกลัว ( จุ๊ (
[ ]
) 36-42 และคุณภาพของชีวิต ( คุณภาพชีวิต ) [ 43 ] ; D ) ลักษณะงาน
เช่นประโยชน์การจ้างงานและการทำงานร่วมกับกลับบ่น
, E )
และลักษณะทางกายภาพเช่นการเคลื่อนไหวของกระดูกสันหลังกระดูกเชิงกรานจังหวะ ( วิดีโอ
ลงทะเบียน ) [ 44 ] ความแข็งแรง ( b-200 isostation ) [ 45,46 ]
กิจกรรมของชีวิตประจำวัน ( ADL ) ประกอบด้วย
ปั่นจักรยานเดิน นั่ง และนอน รูปที่ 1 แสดงทางกายภาพ
การทดสอบที่มีวัดที่ได้รับการประเมินเมื่อสิ้นสุด
การบําบัด และใน 5 เดือนหลังเริ่มการรักษา
ความเที่ยงและความตรงของแบบทดสอบเหล่านี้ได้ถูกจัดตั้งขึ้น
ปราดเปรียวขาตรงเพิ่ม ( aslr ) ทดสอบ
[ 47-49 ] ( 0 = ไม่ยากที่ทั้งหมด , 1 = น้อยที่สุดยาก 2
3 = = ค่อนข้างยาก ค่อนข้างยาก , 4 = ยากมาก
5 = ไม่สามารถทำ ) เป็นบวก เมื่อ คะแนนรวมเป็น≥ทวิภาคี
2 ( ช่วงคะแนน 0-10 ) หลังการอาการปวดกระดูกเชิงกราน
( pppp ) ทดสอบ ( 0 = ไม่มีความเจ็บปวด1 = 1
2 = เจ็บ , ปวดทวิภาคี ) เป็นบวกเมื่อคะแนนรวมเป็น≥ทวิภาคี
2 ( 0-2 ) สำหรับเอ็น sacro iliacale
longum บน ( LDL ) ทดสอบ [ 27 ] ( 0 = ไม่มีความเจ็บปวด , 1 = การร้องเรียน
ความเจ็บปวดโดยไม่ต้องแสยะ , สะดุ้ง , หรือถอน
( อ่อน ) , 2 = ความเจ็บปวดบวกหน้าตาบูดบึ้ง หรือสะดุ้ง ( ปานกลาง ) , 3 =
ผู้ตรวจสอบจะไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์การทดสอบเพราะ
การถอน ( ทนไม่ได้ )คะแนนเป็นบวกเมื่อรวมคะแนนเป็น≥
ทวิภาคีทวิภาคี 2 ( ช่วงคะแนน 0-6 ) .
โอนภาระ adduction ทดสอบ ( คะแนนที่ดีที่สุดที่จะแย่ >
129-0 นิวตัน ) และการลักพาตัว ( คะแนนที่ดีที่สุดที่จะแย่ >
196-0 นิวตัน ) [ 50 ] เป็นวัดที่มี microfet ใน

เลือกหลัก ประกอบด้วยตัวแปรเหล่านี้เฉพาะในการวิเคราะห์เป็นปัจจัยพยากรณ์โรค
ศักยภาพขึ้นอยู่กับการทบทวนวรรณกรรม
[ 30 ]คุณภาพของแบบทดสอบ และประสบการณ์ทางคลินิก
ใน sjc .