Designing for Users We first asked

Designing for Users We first asked product stakeholders to identify key decisions they had to make when designing a new product or feature. Gould and Lewis [5] had found in their studies that the majority of product designers and engineers were not aware of key design principles, such as a focus on users, user testing, and iterative design. However, we found that over half of the product stakeholders in fact identified user experience as a key factor driving design decisions. To design for user experience, most product stakeholders highlighted minimalism as a design approach. Designers particularly emphasized the importance of providing a clean and efficient user experience:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกแบบเพื่อผู้ใช้เราถามผลิตภัณฑ์เสียก่อน การตัดสินใจที่สำคัญพวกเขาจะทำให้การออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่หรือคุณลักษณะระบุ กูลด์และลูอิส [5] ได้พบในการศึกษาว่า ส่วนใหญ่ของนักออกแบบผลิตภัณฑ์และวิศวกรไม่ทราบถึงหลักการออกแบบที่สำคัญ เช่นเน้นผู้ใช้ ผู้ใช้ทดสอบ และการออกแบบซ้ำ อย่างไรก็ตาม เราพบว่า กว่าครึ่งของผู้มีส่วนได้เสียในความเป็นจริงระบุผลิตภัณฑ์ประสบการณ์เป็นปัจจัยที่สำคัญในขับขี่ออกแบบตัดสินใจ การออกแบบประสบการณ์การใช้งาน เสียผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่เน้นเรียบง่ายเป็นแนวทางการออกแบบ นักออกแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นความสำคัญของการให้ประสบการณ์ผู้ใช้ที่สะอาด และมีประสิทธิภาพ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบสำหรับผู้ใช้ครั้งแรกเราถามผู้มีส่วนได้เสียผลิตภัณฑ์เพื่อแจ้งการตัดสินใจที่สำคัญพวกเขาจะต้องทำเมื่อการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่หรือคุณลักษณะ โกลด์และลูอิส [5] ได้พบในการศึกษาของพวกเขาว่าส่วนใหญ่ของนักออกแบบผลิตภัณฑ์และวิศวกรที่ไม่ได้ตระหนักถึงหลักการออกแบบที่สำคัญเช่นความสำคัญกับผู้ใช้การทดสอบการใช้งานและการออกแบบซ้ำแล้วซ้ำอีก อย่างไรก็ตามเราพบว่ากว่าครึ่งหนึ่งของผู้มีส่วนได้เสียของผลิตภัณฑ์ในความเป็นจริงระบุประสบการณ์การใช้งานเป็นปัจจัยสำคัญผลักดันการตัดสินใจในการออกแบบ การออกแบบสำหรับประสบการณ์ของผู้ใช้ส่วนใหญ่ผู้มีส่วนได้เสียสินค้าไฮไลต์ minimalism เป็นแนวทางการออกแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักออกแบบเน้นความสำคัญของการให้ประสบการณ์ผู้ใช้ที่สะอาดและมีประสิทธิภาพ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบเพื่อผู้ใช้แรกที่เราถามผู้มีส่วนเกี่ยวข้องผลิตภัณฑ์ระบุคีย์การตัดสินใจที่พวกเขามีให้เมื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่หรือคุณลักษณะ โกลด์ และลูอิส [ 5 ] ได้พบในการศึกษาว่า ส่วนใหญ่ของนักออกแบบผลิตภัณฑ์และวิศวกรไม่ทราบหลักการออกแบบที่สำคัญ เช่น การมุ่งเน้นที่ผู้ใช้ผู้ใช้การทดสอบและการออกแบบซ้ำ อย่างไรก็ตาม เราพบว่า กว่าครึ่งหนึ่งของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในประสบการณ์ของผู้ใช้ผลิตภัณฑ์จริง ระบุเป็นปัจจัยสำคัญทำให้การตัดสินใจออกแบบ การออกแบบประสบการณ์ผู้ใช้ ผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่เน้นความเป็นผู้มีส่วนได้เสียวิธีการออกแบบ . ออกแบบโดยเน้นความสำคัญของการให้สะอาดและประสบการณ์ของผู้ใช้ที่มีประสิทธิภาพ :