The Department of Health have requi

The Department of Health have required that all NHS Hospitals must have in place MRSA screening for all elective patients by April 2009 and for all emergency patients by April 2011 (DoH, 2007). All staff who have contact with MRSA positive patients have a responsibility to ensure that they adhere to the necessary wound and skin precautions as advised by the Infection Prevention and Control Team (IPCT). Screening swabs should be taken from patients whether elective or an emergency who are about to undergo insertion of a nephrostomy tube. This includes replacement of an existing nephrostomy tube. Screening should ideally occur 2-4 weeks prior to the procedure taking place, with the goal of decolonization occurring pre-admission also. In the event that this has not occurred pre-admission, screening must take place upon arrival to the ward.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมสุขภาพจำเป็นต้องมีโรงพยาบาลที่พลุกพล่านทุกคนต้องมีในการตรวจคัดกรองเชื้อ MRSA สถานที่สำหรับผู้ป่วยที่เลือกโดยเมษายน 2009 และสำหรับผู้ป่วยฉุกเฉินโดยเมษายน 2011 (DOH, 2007)พนักงานทุกคนที่มีการติดต่อกับผู้ป่วยที่เป็นบวก MRSA มีความรับผิดชอบเพื่อให้มั่นใจว่าเป็นไปตามแผลที่จำเป็นและข้อควรระวังผิวที่ให้คำแนะนำโดยการป้องกันการติดเชื้อและการควบคุมทีม (ipct) swabs คัดกรองควรจะได้รับจากผู้ป่วยไม่ว่าจะเป็นวิชาหรือเหตุฉุกเฉินที่กำลังจะได้รับการใส่ท่อ nephrostomyนี้รวมถึงการเปลี่ยนหลอด nephrostomy ที่มีอยู่ การตรวจคัดกรองควรเกิดขึ้น 2-4 สัปดาห์ก่อนที่จะมีขั้นตอนที่เกิดขึ้นโดยมีเป้าหมายในการปลดปล่อยที่เกิดขึ้นก่อนเข้ารับการรักษายัง ในกรณีที่ว่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นก่อนเข้ารับการตรวจคัดกรองจะต้องเกิดขึ้นเมื่อมาถึงที่หอผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกสุขภาพได้จำเป็นว่า ต้องมีทุกโรงพยาบาลของ NHS ในสถาน MRSA คัดกรองผู้ป่วยวิชาเลือกทั้งหมดโดย 2552 เมษายน และ สำหรับผู้ป่วยฉุกเฉินทั้งหมดโดยเดือน 2554 เมษายน (DoH, 2007) พนักงานทั้งหมดที่มีการติดต่อกับผู้ป่วยบวก MRSA มีความรับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่า พวกเขายึดติดแผลจำเป็น และผิวข้อควรปฏิบัติตามคำแนะนำการป้องกันการติดเชื้อและสำนักควบคุมทีม (งาน) คัดกรอง swabs ควรมาจากผู้ป่วย ว่าวิชาเลือก หรือฉุกเฉินที่จะรับการแทรกของหลอด nephrostomy รวมทั้งเปลี่ยนหลอด nephrostomy อยู่ คัดกรองนี้ควรเกิดขึ้น 2-4 สัปดาห์ก่อนกระบวนการที่เกิดขึ้น กับเป้าหมายของการให้เอกราชที่เกิดขึ้นก่อนเข้ายัง ในกรณีที่ไม่แล้วเข้าก่อน คัดกรองต้องทำเมื่อมาถึงให้ผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรมอนามัยได้จำเป็นที่โรงพยาบาลฉะนั้นต้องมีในที่คัดกรองผู้ป่วย mrsa สำหรับเลือกตั้งทั้งหมดได้ในเดือนเมษายน 2009 และสำหรับผู้ป่วยฉุกเฉินทั้งหมดได้ในเดือนเมษายน 2011 ( doh 2007 )พนักงานทั้งหมดที่มีการติดต่อกับผู้ป่วยในเชิงบวก mrsa มีความรับผิดชอบที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะปฏิบัติตามรอยแผลที่จำเป็นและผิวข้อควรระวังตามคำแนะนำของป้องกันการติดเชื้อและการควบคุมทีม( ipct ) swabs สรรหาควรจะนำมาจากผู้ป่วยไม่ว่าจะเป็นวิชาเลือกได้หรือกรณีฉุกเฉินที่กำลังจะได้ผ่านการใส่ท่อดูด nephrostomy ที่โรงแรมแห่งนี้รวมถึงการเปลี่ยนท่อดูดฝุ่น nephrostomy ที่มีอยู่ คัดกรองควรเกิดขึ้น 2-4 2-4 2-4 สัปดาห์ก่อนตามขั้นตอนที่เกิดขึ้นโดยมีเป้าหมายที่จะปลดแอกอาณานิคมของเกิดขึ้นก่อนการเข้าชมยังเหมาะสมอย่างดีเยี่ยม ในกรณีที่ว่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นก่อนการเข้าชมตรวจคัดกรองจะต้องนำวางเมื่อเดินทางมาถึงในคุกที่