Track 03 – Scene 03. Kare no Jijou

Track 03 – Scene 03. Kare no Jijou (His circumstances) (09:46)

What are you staring at? It’s not your first time in this kind of place, right? This kind of room’s just right because it doesn’t have windows so it’s hidden.

Hey! Don’t move as you please! Don’t leave my side! I wouldn’t want you to run away to the police when I take my eyes off you.
Where’s the remote control for the TV?
Ah, that’s it. Hand it over.
Continuing our last report, we have the latest news for the male university student murder case we have briefed before. There is evidence of struggling on the victim at the crime scene but there seem not to be any items taken. The male who committed the crime seemed to be around 20 years old…

Wait up! Wait! That’s not it! It wasn’t me! I’m not the criminal! Just listen to me! I really didn’t do it! When I got there, he was already dead!
[01:34]
I was scared and thought I had to save him and took the knife out of his body. Blood gushed out and then I heard someone’s scream…I think they screamed “murderer”. I got frightened by that word, rushed out of the room and then ran away like crazy…but I didn’t do it! I really didn’t kill him!
[02:07]
There’s no way you’d believe me…a guy wearing clothes stained in deep red who had a bloody knife in his hand and who threatened you and involved you in all this…It’s impossible to ask you to believe my story, huh?

Was he the one who died, as I thought?
I thought it couldn’t be, but it even got on the news…There’s no mistaking it…He was my classmate in university. Unlike me, he was cheerful, sociable and had a lot of friends. He even talked to me, who was plain and unsociable…he always pulled me in his circle. Why did he have to…? We had even promised to celebrate my birthday next week together….Because there wasn’t anyone else who’d celebrate it with me anyway…Why…why is he…? I don’t get what’s happening anymore! Why…?

[03:38]
Hey! I told you not to move!
Huh? Oh…you’re asking about the knife I threatened you with. This is what it was.
Yeah…my house keys.
*sneeze*
Wait! Are you running away now that you know I don’t have a knife? No way! I won’t let you leave!
[04:18]
Huh? Tea? You’re easygoing in this kind of situation…
It’s true it might warm us up but….*sneeze*
I got it. Make it already. But I’ll be keeping watch behind you, so you know. That’s why, don’t try anything funny!

Huh? Then…I want black tea.
Hey, idiot! What are you doing? Cool it with water immediately.
[05:18]
It’s gotten a bit red. Are you okay? Jeez, you’re so careless!
Are you all right? Is that so? I’m glad…
Uh! I’ll make the tea. You stand next to me.
You said you’re also okay with black tea, right?
Put in milk and sugar for yourself. Here. Hold it carefully.
[06:11]
I calmed down a bit. It seems you’re calmer than me. Aren’t you afraid of me?
You’re saying you believe me…Are you serious? Are you going to believe some stranger’s words quickly, just like that? You can’t be sure I’m not lying, can you? Maybe everything I say is a lie…
Heh. Heheh. I look like an idiot. Just before, I asked you to believe me, and now I’m asking if you’re okay with believing me. Heh.
[07:10]
This black tea’s good… *sneeze* Though it seems my body’s not warmed up completely yet. *sneeze*sneeze*. Uh…This is bad. I’m starting to feel cold for real. Maybe I caught a cold.
Are you okay? I see. It’s good if that’s so. Don’t push yourself. *sneeze*
What’s that? It’s wrapped up neatly, is it a present for someone?
I see…you were on your way back from shopping. That’s…um…sor…uh…
Hey! Why are you unwrapping it? Isn’t it something you got for someone? Huh? No, I’m all right. We’re both wet, so you should change. *sneeze* No, I told you I’m fine! Plus, that’s men’s clothing. There’s no way I can wear something that was supposed to be given to someone else! *sneeze*
Uh, I got it! I got it! I’ll change, wait. I’ll change, so turn around. Why are you the one shouting? I’m the one changing…
[09:15]
You can look now. Huh? Stupid, what are you saying? It’s not mine, so of course it doesn’t suit me. Oh…I shouldn’t speak like that when I’m borrowing it…Um…Thanks….
*sneeze*

Track 04 – Scene 04. Aimai na Yume to Genjitsu (Vague dream and reality) (21:03)

Now that I think of it, I haven’t told you my name yet. I’m Ninomiya Naoya. I’m a third year in the Mathematics department at the same university as you.
Huh? Uh…yeah… I knew your face, because I’ve seen you sometimes in the cafeteria. But it’s by chance that I involved you in this. It’s not because I knew you!
Huh? What? You also knew me?
Our campus is not that big so I guess it’s not strange to have seen each other. Ah, then maybe you also knew him? He’s tall and flashy.Huh? You know me but you don’t know him? You’re strange. Usually it’d be the other way around, right? I wonder if this kind of blood stained can be washed off. It’s a lot. This is all…that guy’s blood.
Go to th police? I can’t do that! If I turn myself in now, I’ll only be taken as the criminal and get arrested. My fingerprints are on the knife too. And I’ve been seen standing next to the corpse with the knife in my hand. Plus, I also fled from the scene of the crime. How could anyone not think I’m the criminal?
[02:07]
Plus, the police probably thinks I had a motive.
Hey! Don’t misunderstand! It’s not that I hated him or something! But the people in the same department as me saw us quarrel yesterday! The cause of our quarrel wasn’t that big of a deal, and it wasn’t something that I’d hold a grudge for! I just got unusually emotional. But it’s true that I quarreled with him. If the police investigate that, they won’t believe what I say!
Huh? What are you saying? It’s not that easy to search for the criminal! I’m a suspect in the first place…
Huh? If I noticed something? Do you mean at the crime scene? I couldn’t…I was completely confused at that moment and I didn’t have the composure to look at my surroundings…ah! Huh? No…It’s something really trivial, but… even though his clothes were neat, his room was very dirty. He was a guy who’d make a mess in 30 minutes after tidying up. The shoes were always left at random in the entrance way without putting them away somewhere. At that time, they were lined up neatly. I remembered thinking that maybe someone was there before me.
[04:07]
That’s right… Usually, the one who does something like that is a woman.
Something else? Um… Ah, I know! When I was in the entrance way and wanted to enter the room, I was about to step on something but I dodged it. It was a woman’s accessory…that thing you wear on the ears. Yeah, that! It was an earring. Women come and go in his house so I didn’t mind it much, but it’s possible that it’s something the criminal dropped, right?
Uh…it’s impossible to find the criminal just by remembering something like this…
And … I don’t want to talk bad about dead people but it’s true that he had a lot of relationships with women. He worked at night and he received many things from women. We argued because of that sometimes. How should I say it…he was too kind. He had good kindness, but was a gut who also had bad kindness. He couldn’t say he didn’t need something he was given, and he couldn’t turn down someone who said they wanted to meet him. Yesterday too, when I asked him about his watch because it seemed a very good one, he told me with a troubled expression that he received it from a woman. I said he shouldn’t have accepted it if he was going to make that face and he looked irritated by that…then we started quarreling. Maybe…maybe…it’s just maybe but…maybe there was a woman who hated him enough to kill him.
[06:47]
Why did it get to this…? Isn’t this all a prank of his? If I go back to his house, I’ll find him drinking nonchalantly. Everything’s actually a joke, right? he didn’t really die, right?
Hey, I told you not to move as you please!
Why are you suddenly sitting next to me? What are you saying? I don’t need you to console me…! Anyway, do you even get what kind of situation you’re in now? You’re locked in a closed room alone with a crime suspect! You’d usually be more scared, wouldn’t you?
It doesn’t matter that we knew each other from before…we never even talked to each other until now. Achoo!
Huh? What? A blackout?
[08:00]
Sit here and wait.
Uh…is this it? It won’t turn on… We didn’t do anything to trigger the breaker to drop. Maybe it is a blackout. It’s raining heavily outside.

It’s really pitch dark and I can’t see where I’m stepping. Won’t you say something? I’ll guide myself by your voice. Ah!

Ow…Ah, sorry! Did I hurt you? I really didn’t do it on purpose! It really is pitch dark and I couldn’t see anything! I’m glad it’s a blackout. I think I’m making a face I couldn’t show to anyone.
[09:05]
Darkness is strange, isn’t it? If we stay like this, we don’t know which part’s a dram and where reality starts. Is this moment reality or a dream? Or maybe it’s a dream I see in my dream? It’s getting vaguer by the moment. I wonder where I am right now…Maybe I forgot I was already caught and when the lights will be on, I’ll remember I was in a cold prison cell.
Uh? Did I really not kill him? Maybe I actually just don’t remember and I did it with my own hands…
No! I didn’t do it! I didn’t kill him! When I got there, he was already dead! It wasn’t me! It wasn’t me! It wasn’t me!

Can I stay like this until the lights will be on again, just for a bit?
[10:40]
You… you’re so warm. I’m hot? I see…me body’s hot…
Uh…I didn’t get caught, right? I really didn’t do anything, right?

Ah…I’m sorry…I was about to fall asleep for a moment… Maybe I was feeling relieved by your warmth… My body’s heavy…light…hot…cold…I feel strange…
I feel relaxed in your embrace…
I start

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตามฉาก 03-03 Kare (สถานการณ์ของเขา) ไม่ Jijou (09:46)คุณจ้องมีอะไรบ้าง ไม่มีวันครั้งแรกของสถานที่ ขวา ชนิดของห้องพักของทางเนื่องจากไม่มี windows ดังนั้นถูกซ่อนอยู่เฮ้ ไม่ย้ายคุณโปรด อย่าปล่อยให้ด้านข้างของฉัน ผมไม่อยากให้หนีตำรวจเมื่อฉันใช้ตาจากคุณ ที่เป็นรีโมทคอนโทรลสำหรับโทรทัศน์ อา ถูกต้อง มือมันไปต่อรายงานล่าสุดของเรา เราได้ข่าวล่าสุดสำหรับกรณีฆาตกรรมนักศึกษาชายมหาวิทยาลัยเรามี briefed ก่อน มีหลักฐานของการดิ้นรนในเหยื่ออาชญากรรมใน แต่ดูเหมือนไม่ มีรายการใด ๆ มา ชายผู้มุ่งมั่นที่อาชญากรรมที่ดูเหมือน จะอายุประมาณ 20 ปี...รอค่า รอ ไม่ได้ มันไม่ได้ฉัน ฉันไม่อาชญากร ฟังฉัน ฉันจริง ๆ ไม่ได้ทำมัน เมื่อผมมี เขาตายแล้ว [01:34] ฉันไม่กลัว และคิดว่า ฉันได้บันทึกเขา และเอามีดออกจากร่างกายของเขา พล.ต.อ.เลือดออกแล้ว ผมได้ยินของคนร้อง... ผมคิดว่า พวกเขากรีดร้อง "ฆาตกร" ฉันกลัวได้ โดยคำนั้น วิ่งออกไปนอกห้องแล้ว วิ่งหนีไปเทน้ำเทท่า... แต่ฉันไม่ได้ทำ ฉันจริง ๆ ไม่ได้ฆ่า [02:07] ไม่มีทางได้คุณจะเชื่อ me. ... ผู้ชายสวมใส่เสื้อผ้าสีในสีแดงที่มีมีดเลือดในมือของเขา และที่คุกคามคุณ และเกี่ยวข้องกับคุณทั้งหมดนี้... มันเป็นไปไม่ได้จะขอให้คุณเชื่อเรื่องราว ฮะพระองค์เป็นผู้ที่เสียชีวิต เป็นคิด ฉันคิดว่า มันไม่ได้ แต่มันได้แม้แต่ในข่าว... มีไม่ mistaking มัน... เขาเป็นของฉันเหล่าในมหาวิทยาลัย ต่างจากฉัน เขาไม่ร่าเริง กันเอง และมีเพื่อน เขาพูดกับฉัน แม้แต่ที่ไม่ธรรมดา และ unsociable...เขาเสมอผมดึงในวงของเขา ทำไมไม่ได้เขาต้อง... แม้เรามีสัญญาเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดของฉันสัปดาห์หน้ากัน...เนื่องจากไม่มีใครที่จะฉลองมันกับฉันต่อไป... ทำไม...ทำไมต้องเป็นเขา... ฉันไม่ได้รับสิ่งที่เกิดขึ้นอีกต่อไป ทำไม...[03:38] เฮ้ ฉันบอกว่า คุณไม่สามารถย้าย อะไรนะ โอ้...คุณกำลังถามเกี่ยวกับมีดที่คุกคามคุณ สิ่งที่มันเป็นอยู่ ใช่คีย์บ้านของฉัน... * จาม * รอ คุณกำลังอยู่ที่คุณรู้ไม่มีด ไม่มีทาง! ฉันจะไม่ให้คุณออก [04:18] อะไรนะ ชา คุณสบาย ๆ ในสถานการณ์แบบนี้...มันเป็นความจริงมันอาจอุ่นเราขึ้น แต่... * จาม * ฉันเข้าใจแล้ว ทำแล้ว แต่ฉันจะมีให้ดูอยู่ข้างหลังคุณ เพื่อให้คุณทราบ ที่ว่าทำไม อย่าลองอะไรตลกอะไรนะ จากนั้น... อยากชาดำ เฮ้ คนบ้า คุณทำอะไรอยู่ เย็นนั้นน้ำทันที [05:18] มันเป็นอากาศสีแดงเล็กน้อย เธอเป็นอะไรหรือเปล่า Jeez คุณสะเพร่ามาก มีคุณต้องทั้งหมดหรือไม่ มีที่อื่น ๆ ดีใจ...บริการ ฉันจะทำให้น้ำชา คุณยืนอยู่ข้างฉัน คุณว่า คุณยังมีชาดำ ขวา ใส่นมและน้ำตาลด้วยตัวคุณเอง ที่นี่ ถืออย่างระมัดระวัง [06:11] ผมสงบลงเล็กน้อย ดูเหมือนว่าคุณน้องกว่าฉัน กลัวฉันไม่ คุณกำลังบอกว่า คุณเชื่อผม... คุณใจร้ายแรงหรือไม่ คุณจะเชื่อคำของคนแปลกหน้าบางอย่างรวดเร็ว เพียงเช่นนั้น คุณไม่แน่ใจว่า ฉันไม่ได้โกหก คุณ บางทีทุกอย่างที่ผมบอกว่า เป็นการโกหก...Heh Heheh ฉันเหมือนคนบ้า ก่อน ผมขอให้คุณเชื่อฉัน และตอนนี้ ผมกำลังสอบถามถ้า คุณมีเชื่อฉัน Heh [07:10] ชาดำนี้ดี... * จาม * แม้ว่าดูเหมือนว่าร่างกายของฉันไม่ warmed ขึ้นทั้งยัง * จาม * จาม * บริการ... นี้ไม่ดี ผมกำลังเริ่มรู้สึกเย็นตัวจริง บางทีผมติดหวัด เธอเป็นอะไรหรือเปล่า เข้าใจแล้ว มันเป็นเรื่องดีจะได้ ไม่ผลักดันตัวเอง * จาม * นั่นอะไรน่ะ มันเป็นห่อขึ้นอย่าง เป็นปัจจุบันคน ฉันเห็น...คุณได้ในแบบของคุณกลับมาจากแหล่งช้อปปิ้ง นั่นคือ...อึม...สอ...บริการ...เฮ้ ทำไมเป็นคุณ unwrapping มัน มันไม่สิ่งที่คุณมีคน อะไรนะ ไม่ ฉัน เราทั้งคู่เปียก ดังนั้นคุณควรเปลี่ยนแปลง * จาม * ไม่ ฉันบอกคุณฉันดี พลัส ที่เป็นเสื้อผ้าผู้ชาย มีวิธีไม่ได้ใส่อะไรที่ควรที่จะกำหนดให้ใคร * จาม * บริการ มาก ฉันเข้าใจแล้ว! ฉันจะเปลี่ยน รอ ฉันจะเปลี่ยนแปลง เพื่อ หันไปรอบ ๆ เหตุใดคุณ shouting ที่หนึ่ง ผมเป็นคนหนึ่งเปลี่ยนแปลง...[09:15] คุณสามารถค้นหาได้ทันที อะไรนะ โง่ สิ่งคุณพูดหรือไม่ ไม่ฉัน ดังนั้นหลักสูตร จึงไม่เหมาะกับฉัน โอ้... ฉันไม่ควรพูดดังนั้นเมื่อผมกำลังยืม... อึม... ขอบคุณ... * จาม *ติดตามฉาก 04-04 Aimai นาโนะยูเมะกับ Genjitsu (ฝันคลุมเครือและความเป็นจริง) (21:03) ตอนนี้ที่ผมคิดมัน ฉันไม่ได้บอกคุณฉันชื่อยัง ฉันนะโอะ Ninomiya ฉันอยู่ปีสามในภาควิชาคณิตศาสตร์มหาวิทยาลัยเดียวกับคุณ อะไรนะ บริการ...ใช่... ผมรู้ว่าใบหน้าของคุณ เพราะผมเคยเห็นคุณบางครั้งในโรงอาหาร แต่บังเอิญว่า ผมเกี่ยวข้องกับคุณในนี้ ก็ไม่ได้ เพราะผมรู้ว่าคุณ อะไรนะ อะไรนะ คุณยังรู้ฉัน เราไม่ว่าใหญ่ดังนั้นผมคิดว่า มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่ได้เห็นกัน อา แล้วบางทีคุณยังรู้ว่าเขาหรือไม่ เขาจะสูง และเหมาะ อะไรนะ คุณรู้จักฉัน แต่ไม่รู้เขา คุณแปลก ปกติมันจะเป็นวิธีอื่น ๆ ขวา สงสัยว่า ถ้า ชนิดของเลือดสีนี้สามารถจะล้างออก มันเป็นจำนวนมาก นี่คือทั้งหมด...เลือดของคนนั้น ไปที่ th ตำรวจ ไม่สามารถทำเช่นนั้น ถ้าเปิดตัวเองในตอนนี้ ฉันจะถือเป็นอาชญากรเท่านั้น และได้รับการจับกุม ลายนิ้วมือของฉันอยู่มืดเกินไป และผมเคยได้เห็นยืนอยู่ข้างศพ มีมีดในมือของฉัน พลัส ฉันหนีจากฉากของอาชญากรรม วิธีสามารถใครไม่คิดว่า ผมเป็นอาชญากร [02:07] พลัส ตำรวจคงคิดว่า ผมมีแรงจูงใจ เฮ้ อย่าหลงผิด ไม่ว่า ผมขี้เกียจเขาหรืออะไร แต่คนในแผนกเดียวกันเป็นฉันเห็นเราทะเลาะกันเมื่อวาน สาเหตุของการทะเลาะวิวาทของเราไม่ว่าใหญ่ของการจัดการ และมันไม่ได้สิ่งที่ฉันจะขัดข้องสำหรับ ฉันมีอารมณ์ผิดปกติ แต่มันเป็นความจริงว่า quarreled กับเขา ถ้าตำรวจตรวจสอบที่ พวกเขาจะไม่เชื่อว่าสิ่งที่ฉันพูด อะไรนะ เธอพูดว่าอะไรนะ ไม่ง่ายที่ต้องการค้นหาอาชญากร ฉันเป็นผู้ต้องสงสัยในสถานที่แรก...อะไรนะ ถ้าผมสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างหรือไม่ คุณหมายความในอาชญากรรม ฉันไม่สามารถ... ผมสับสนอย่างสมบูรณ์ในขณะนั้น และไม่มีความสงบที่สภาพแวดล้อมของฉัน...อา อะไรนะ ไม่ใช่ มันเป็นสิ่งเล็กน้อยจริง ๆ แต่...ถึงแม้ว่าเสื้อผ้าเรียบร้อย ห้องพักถูกมากสกปรก เขาเป็นคนที่จะทำให้เป็นระเบียบใน 30 นาทีหลังจาก tidying ขึ้น รองเท้าถูกเสมอซ้ายสุ่มวิธีเข้าโดยไม่ต้องย้ายไปอยู่ ในขณะนั้น พวกเขาตั้งเรียงรายอย่างนั้น ฉันจำคิดว่าบางทีคนมีฉัน [04:07] ถูกต้อง... โดยปกติ เป็นผู้หนึ่งที่ไม่เหมือนที่เป็นผู้หญิง อย่างอื่นหรือไม่ อึม... อา ฉันรู้ เมื่อผมอยู่ในปากทาง และอยากใส่ห้อง ฉันถูกเกี่ยวกับการขั้นตอนบนบางสิ่งบางอย่าง แต่ฉัน dodged ก็ผู้หญิงของเสริม...สิ่งที่คุณสวมใส่ในหู ใช่ ที่ ก็มีต่างหู หญิง มาในบ้านของเขาดังนั้นฉันไม่ได้คิดมาก แต่ก็เป็นไปได้ว่า เป็นอาชญากรลดลง ขวา บริการ...ไม่หาอาชญากร โดยจดจำบางสิ่งบางอย่างเช่นนี้...และ... ไม่อยากพูดไม่ดีเกี่ยวกับคนตาย แต่มันเป็นความจริงว่า เขามีความสัมพันธ์กับผู้หญิง เขาทำงานในเวลากลางคืน และได้รับสิ่งต่าง ๆ มากมายจากผู้หญิง เราโต้เถียง เพราะที่บางครั้ง วิธีควรฉันพูด it...he แนะนำเกินไป เขามีเมตตาดี แต่มีลำไส้ที่ยัง มีความไม่ถูกต้อง เขาไม่พูดเขาไม่ได้ต้องการอะไรเขาให้ และเขาไม่สามารถเปิดลงคนที่กล่าวว่า พวกเขาต้องการพบเขา เมื่อวานนี้เกินไป เมื่อผมถามเขาเกี่ยวกับนาฬิกาของเขา เพราะเหมือนหนึ่งดีมาก เขาบอกฉัน ด้วยนิพจน์ปัญหาที่ ได้รับมันจากผู้หญิง กล่าวว่า เขาไม่ควรยอมรับได้ ถ้าเขาไปทำหน้าที่เขาดูระคายเคือง โดยที่...จาก นั้นเราเริ่มทะเลาะ บางที...บางที...ก็ที แต่...อาจมีผู้หญิงที่เกลียดชังท่านพอจะฆ่าเขา [06:47] ทำไมไม่ได้จะได้รับนี้... ไม่นี้ทั้งหมดการเล่นตลกของเขา ถ้าผมย้อนกลับไปยังบ้านของเขา ฉันจะพบเขาดื่ม nonchalantly ทุกอย่างเป็นจริงตลก เขาไม่ได้จริง ๆ ตาย ขวา เฮ้ ผมบอกคุณไม่สามารถย้ายคุณโปรด ทำไมเป็นคุณก็นั่งติดกับฉัน เธอพูดว่าอะไรนะ ไม่ต้องคุณประโลมฉัน. .. อย่างไรก็ตาม ทำคุณได้รับอะไรของคุณอยู่ในขณะนี้สถานการณ์ คุณกำลังถูกล็อคในห้องปิดคนเดียว ด้วยสงสัยอาชญากรรม คุณมักจะกลัวมาก ไม่คุณ มันไม่สำคัญว่า เรารู้กันก่อนจาก...เราไม่ได้พูดคุยกันจนถึงขณะนี้ Achoo อะไรนะ อะไรนะ ไฟดับ [08:00] นั่งที่นี่ และรอ บริการ...เป็นทีนี้ มันไม่เปิด... เราไม่ได้ทำอะไรเพื่อทริกเกอร์เพื่อวาง บางทีก็ไฟดับ มันมีฝนตกหนักนอกเป็นช่วงมืด และมองไม่เห็นซึ่งฉันกำลังก้าว คุณจะพูดอะไรบางอย่าง ผมจะแนะนำตัวเอง ด้วยเสียงของคุณ อาอ่าว... อา ขออภัย ผมไม่ได้ทำร้ายคุณหรือไม่ ฉันจริง ๆ ไม่ได้ทำมันใน มันเป็นช่วงมืด และไม่สามารถเห็นอะไร ดีใจก็ไฟดับ คิดว่า ทำหน้าที่ฉันไม่สามารถแสดงให้ทุกคน [09:05] ความมืดคือแปลก ไม่มัน ถ้าเราอยู่เช่นนี้ เราไม่รู้ว่าที่จริงเริ่มต้นและส่วนของ dram เป็น เป็นความฝันหรือความเป็นจริงขณะนี้ หรืออาจจะเป็นความฝันที่เห็นในความฝันของฉัน ได้รับ vaguer โดยขณะนี้ ฉันสงสัยว่า ฉันอยู่ขณะนี้... บางทีฉันลืมฉันถูกจับ และเมื่อไฟจะ ฉันจะจดจำผมในเซลล์คุกเย็น บริการ ไม่ฉันจริง ๆ ไม่ฆ่าเขา บางทีจริง ๆ จำไม่ได้ และไม่ได้ ด้วยมือของฉันเอง...ไม่ใช่! ฉันไม่ได้ทำมัน ฉันไม่ได้ฆ่า เมื่อผมมี เขาตายแล้ว มันไม่ได้ฉัน มันไม่ได้ฉัน มันไม่ได้ฉันสามารถฉันพักอยู่เช่นนี้จนกว่าไฟจะในอีก เพียงเล็กน้อย [10:40] ...คุณคุณให้อบอุ่น ฉันร้อน เห็น...ฉันร่างกายของร้อน...บริการ... ฉันไม่ได้จับ ขวา ฉันจริง ๆ ไม่ทำอะไร ขวาอา... ขอโทษ ผมกำลังจะหลับช่วง... บางทีฉันรู้สึกปลดปล่อยจากความอบอุ่นของคุณ... ร่างกายของฉันของหนัก...เบา...ร้อน...เย็น... รู้สึกแปลก ๆ ...รู้สึกผ่อนคลายในอ้อมกอดของคุณ...ฉันเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติดตาม 03 - 03. ฉาก Kare ไม่มี Jijou (สถานการณ์ของเขา) (09:46) สิ่งที่คุณกำลังจ้องมองที่? มันไม่ได้เป็นครั้งแรกของคุณในประเภทของสถานที่นี้ใช่มั้ย? ชนิดของห้องนี้เป็นเพียงที่เหมาะสมเพราะมันไม่ได้มีหน้าต่างจึงซ่อน. เฮ้! ไม่ได้ย้ายตามที่คุณโปรด! อย่าปล่อยให้ด้านข้างของฉัน! ฉันจะไม่ต้องการให้คุณวิ่งหนีไปตำรวจเมื่อฉันใช้สายตาของฉันออกคุณ. ที่ไหนควบคุมระยะไกลสำหรับทีวี? อาที่มัน มือมันไป. อย่างต่อเนื่องรายงานล่าสุดของเราเรามีข่าวล่าสุดสำหรับคดีฆาตกรรมนักศึกษาชายที่เราได้ฟังการบรรยายสรุปก่อน มีหลักฐานของการดิ้นรนในเหยื่อในที่เกิดเหตุ แต่ดูเหมือนไม่ได้ที่จะนำรายการใด ชายผู้ก่ออาชญากรรมดูเหมือนจะเป็นประมาณ 20 ปี ... รอขึ้น! รอ! ที่ไม่ได้! มันไม่ได้ฉัน! ฉันไม่ผิดทางอาญา! เพียงแค่ฟังฉัน! ผมไม่ได้ทำมัน! เมื่อผมไปถึงที่นั่นเขาก็ตาย! แล้ว[01:34] ฉันกลัวและคิดว่าฉันจะต้องช่วยเขาและเอามีดออกมาจากร่างกายของเขา เลือดทะลักออกมาและจากนั้นผมได้ยินเสียงกรีดร้องของใครบางคน ... ผมคิดว่าพวกเขากรีดร้อง "ฆาตกร" ผมกลัวคำว่ารีบวิ่งออกไปจากห้องแล้ววิ่งหนีออกมาอย่างบ้าคลั่ง ... แต่ฉันไม่ได้ทำมัน! ผมไม่ได้ฆ่าเขา! [02:07] ไม่มีทางที่คุณจะเชื่อฉัน ... ผู้ชายที่สวมใส่เสื้อผ้าสีในสีแดงเข้มที่มีเลือดมีดในมือของเขาและผู้ที่คุกคามคุณและมีส่วนร่วมคุณในทั้งหมดนี้ ... มันไม่ได้ เป็นไปไม่ได้ที่จะขอให้คุณเชื่อว่าเรื่องราวของฉันเหรอ? เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่เสียชีวิตในขณะที่ฉันคิดว่า? ผมคิดว่ามันอาจจะไม่ได้ แต่ก็ยังมีข่าว ... ไม่มีการเข้าใจผิดว่ามัน ... เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉันในมหาวิทยาลัย ซึ่งแตกต่างจากฉันเขาก็ร่าเริงเข้ากับคนง่ายและมีเพื่อนมาก เขายังพูดคุยกับผมซึ่งเป็นธรรมดาและไม่พูดมาก ... เขามักจะดึงฉันในวงกลมของเขา ทำไมเขาต้อง ... ? เราสัญญาว่าแม้จะฉลองวันเกิดของฉันในสัปดาห์ต่อไปด้วยกัน ... .Because มีไม่คนอื่น ๆ ที่ต้องการเฉลิมฉลองกับฉันแล้ว ... ทำไม ... ทำไมเขา ... ? ฉันไม่ได้รับสิ่งที่เกิดขึ้นอีกต่อไป! ทำไม ... ? [03:38] Hey! ผมบอกคุณไม่ได้ที่จะย้าย! หือ? โอ้ ... คุณถามเกี่ยวกับมีดขู่ฉันกับคุณ นี่คือสิ่งที่มันเป็น. ใช่ ... กุญแจบ้านของฉัน. * * * * * * * * จามรอ! คุณกำลังวิ่งหนีตอนที่คุณรู้ว่าผมไม่ได้มีมีดหรือไม่? ไม่มีทาง! ผมจะไม่ยอมให้คุณออก! [04:18] หือ? ชา? คุณไม่พิถีพิถันในสถานการณ์แบบนี้ ... มันเป็นความจริงมันอาจจะอบอุ่นเราขึ้น แต่ ... . * * * * * * * * จามผมได้รับมัน ทำให้มันมีอยู่แล้ว แต่ฉันจะเฝ้าอยู่ข้างหลังคุณเพื่อให้คุณทราบ นั่นเป็นเหตุผลที่ไม่ได้ลองทำอะไรตลก! หือ? จากนั้น ... ฉันต้องการชาดำ. Hey, คนบ้า! คุณกำลังทำอะไร? เย็นด้วยน้ำทันที. [05:18] อากาศมันมีบิตสีแดง คุณโอเค? Jeez คุณประมาทดังนั้น! คุณทั้งหมดใช่มั้ย? เป็นเช่นนั้น? ฉันดีใจที่ ... เอ่อ! ฉันจะทำให้ชา คุณยืนอยู่ข้างๆฉัน. คุณบอกว่าคุณยังโอเคกับชาดำใช่มั้ย? ใส่ในนมและน้ำตาลด้วยตัวคุณเอง ที่นี่ ถืออย่างระมัดระวัง. [06:11] ผมสงบลงเล็กน้อย ดูเหมือนว่าคุณกำลังสงบกว่าฉัน คุณไม่กลัวฉัน? คุณกำลังจะบอกว่าคุณเชื่อฉัน ... คุณร้ายแรง? คุณจะเชื่อคำพูดของคนแปลกหน้าบางอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับที่? คุณไม่สามารถมั่นใจได้ว่าฉันไม่ได้โกหกคุณสามารถ? บางทีทุกอย่างที่ฉันพูดเป็นเรื่องโกหก ... หึ Heheh ผมมองเหมือนคนงี่เง่า ก่อนที่ผมขอให้คุณเชื่อฉันและตอนนี้ฉันถามว่าคุณโอเคกับผมเชื่อว่า หึ. [07:10] ชานี้สีดำของดี ... * * * * * * * * จามแม้ว่ามันจะดูเหมือนว่าร่างกายของฉันไม่ได้อุ่นขึ้นอย่างสมบูรณ์และยัง * * * * * * * * จามจาม * เอ่อ ... นี้จะไม่ดี ฉันเริ่มที่จะรู้สึกหนาวจริง บางทีฉันอาจจะเป็นหวัด. คุณโอเค? ฉันเห็น เป็นเรื่องที่ดีถ้าเป็นเช่นนั้น อย่าผลักดันตัวเอง * * * * * * * * จามอะไรที่? มันห่ออย่างเรียบร้อยก็เป็นของขวัญสำหรับคน? ... ผมเห็นคุณในแบบของคุณกลับมาจากการช้อปปิ้ง นั่นคือ ... เอ่อ ... เอ่อ ... ส ... เฮ้! เหตุผลที่คุณจะ unwrapping มันได้หรือไม่ มันไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณได้สำหรับใครบางคน? หือ? ไม่ฉันสิ่งที่ถูกต้อง เราทั้งสองเปียกดังนั้นคุณจึงควรเปลี่ยน * * * * * * * * จามไม่มีฉันบอกคุณฉันดี! พลัสที่เสื้อผ้าผู้ชาย มีวิธีที่ฉันสามารถสวมใส่บางสิ่งบางอย่างที่ควรจะได้รับไปยังคนอื่นไม่ได้! * * * * * * * * จามเอ่อผมได้รับมัน! ผมได้รับมัน! ฉันจะเปลี่ยนรอ ฉันจะเปลี่ยนเพื่อให้หันไปรอบ ๆ ทำไมคุณเป็นคนตะโกน? ผมเป็นคนที่เปลี่ยนแปลง ... [09:15] คุณสามารถดูในขณะนี้ หือ? โง่สิ่งที่คุณพูด? มันไม่ระเบิดดังนั้นแน่นอนมันไม่เหมาะกับฉัน โอ้ ... ฉันไม่ควรจะพูดเช่นนั้นเมื่อฉันยืมมัน ... อืม ... ขอบคุณ ... . * * * * * * * * จามติดตาม 04 - 04. ฉาก Aimai na ความฝันที่จะ Genjitsu (ความฝันและความเป็นจริงคลุมเครือ) (21:03) ตอนนี้ที่ผมคิดว่า ของมันฉันไม่ได้บอกชื่อของฉันยัง ฉัน Naoya นิโนะมิยะ ฉันเป็นปีที่สามในแผนกวิชาคณิตศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเดียวกับที่คุณ. หือ? เอ่อ ... ใช่ ... ฉันรู้ว่าใบหน้าของคุณเพราะผมเคยเห็นบางครั้งคุณในโรงอาหาร แต่มันก็มีโอกาสที่ผมเกี่ยวข้องกับคุณในเรื่องนี้ มันไม่ได้เพราะผมรู้ว่าคุณหือ? อะไร? นอกจากนี้คุณยังรู้ว่าฉัน? มหาวิทยาลัยของเราไม่ว่าใหญ่ดังนั้นผมคิดว่ามันไม่แปลกที่จะได้เห็นกัน อาแล้วบางทีคุณก็รู้ว่าเขา? เขาสูงและ flashy.Huh? คุณจะรู้ว่าฉัน แต่คุณไม่ทราบว่าเขา? คุณแปลก โดยปกติแล้วมันจะเป็นวิธีอื่น ๆ ใช่มั้ย? ฉันสงสัยว่าชนิดของเลือดสีนี้สามารถล้างออก มันมาก นี่คือทั้งหมดที่ ... เลือดของผู้ชายคนนั้น. ไป th ตำรวจ? ฉันไม่สามารถทำอย่างนั้น! ถ้าเปิดตัวเองในตอนนี้ผมเพียง แต่จะนำมาเป็นความผิดทางอาญาและได้รับการจับกุม ลายนิ้วมือของฉันอยู่ในมีดเกินไป และฉันได้รับการเห็นยืนอยู่ข้างศพด้วยมีดในมือของฉัน นอกจากนี้ผมยังได้หนีไปจากที่เกิดเหตุ วิธีการอาจให้ทุกคนไม่คิดว่าฉันผิดทางอาญาหรือไม่[02:07] พลัสตำรวจอาจจะคิดว่าผมมีแรงจูงใจ. เฮ้! อย่าเข้าใจผิด! มันไม่ใช่ว่าฉันเกลียดเขาหรือบางสิ่งบางอย่าง! แต่คนในแผนกเดียวกับผมเห็นเราทะเลาะกันเมื่อวานนี้! สาเหตุของการทะเลาะกันของเราไม่ได้ว่าใหญ่ของการจัดการและมันก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่ฉันเสียใจถือหา! ฉันเพียงแค่อารมณ์ผิดปกติ แต่มันเป็นความจริงที่ผมทะเลาะกับเขา หากตำรวจตรวจสอบว่าพวกเขาจะไม่เชื่อในสิ่งที่ผมพูด! หือ? สิ่งที่คุณพูด? มันไม่ง่ายที่จะค้นหาความผิดทางอาญา! ฉันต้องสงสัยในสถานที่แรก ... หือ? ถ้าผมสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่าง? คุณหมายถึงในที่เกิดเหตุหรือไม่ ฉันไม่สามารถ ... ผมสับสนอย่างสมบูรณ์ในขณะนั้นและฉันไม่ได้มีความสงบที่จะดูที่สภาพแวดล้อมของฉัน ... ah! หือ? ไม่มี ... มันเป็นสิ่งที่น่ารำคาญจริงๆ แต่ ... ถึงแม้ว่าเสื้อผ้าของเขาเป็นที่เรียบร้อยห้องของเขาก็สกปรกมาก เขาเป็นคนที่ต้องการให้เป็นระเบียบใน 30 นาทีหลังจากการจัดเก็บ up รองเท้าที่ถูกทิ้งไว้ตลอดเวลาที่สุ่มในทางเข้าโดยไม่ต้องใส่พวกเขาออกไปที่ไหนสักแห่ง ในขณะที่พวกเขากำลังเรียงรายขึ้นอย่างประณีต ผมจำได้คิดว่าอาจจะมีใครบางคนอยู่ที่นั่นก่อนที่ฉัน. [04:07] ที่เหมาะสม ... โดยปกติแล้วคนที่ไม่สิ่งที่ต้องการที่เป็นผู้หญิง. อย่างอื่น? อืม ... โอ้ฉันรู้! เมื่อฉันถูกในทางเข้าและต้องการที่จะเข้ามาในห้องผมเกี่ยวกับขั้นตอนในบางสิ่งบางอย่าง แต่ผมหลบมัน มันเป็นอุปกรณ์เสริมของผู้หญิงคนหนึ่ง ... สิ่งที่คุณสวมใส่ในหู ใช่ว่า! มันเป็นต่างหู ผู้หญิงที่มาและไปในบ้านของเขาดังนั้นผมจึงไม่คิดว่ามันมาก แต่ก็เป็นไปได้ว่ามันเป็นสิ่งที่ผิดทางอาญาลดลงใช่มั้ย? เอ่อ ... มันเป็นไปไม่ได้ที่จะหาทางอาญาเพียงแค่ความทรงจำบางอย่างเช่นนี้ ... และ ... ฉันไม่ต้องการ ที่จะพูดคุยไม่ดีเกี่ยวกับคนตาย แต่มันเป็นความจริงที่ว่าเขามีจำนวนมากของความสัมพันธ์กับผู้หญิง เขาทำงานในเวลากลางคืนและเขาได้รับหลายสิ่งหลายอย่างจากผู้หญิง เราเป็นที่ถกเถียงกันเพราะการที่บางครั้ง ฉันควรจะพูดว่า ... เขาเป็นคนใจดีเกินไป เขามีความเมตตาที่ดี แต่เป็นไส้ที่ยังมีความเมตตาที่ไม่ดี เขาไม่สามารถบอกว่าเขาไม่ได้ต้องการสิ่งที่เขาได้รับและเขาไม่สามารถเปิดลงคนที่กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะพบเขา เมื่อวานนี้มากเกินไปเมื่อฉันถามเขาเกี่ยวกับนาฬิกาของเขาเพราะมันดูเหมือนเป็นหนึ่งที่ดีมากเขาบอกผมด้วยสีหน้ามีความสุขที่เขาได้รับจากผู้หญิงคนหนึ่ง ผมบอกว่าเขาไม่ควรจะได้รับการยอมรับได้ถ้าเขากำลังจะทำให้ใบหน้านั้นและเขาดูหงุดหงิดว่า ... แล้วเราเริ่มทะเลาะกัน บางที ... บางที ... มันอาจจะเป็นเพียง แต่ ... อาจจะมีผู้หญิงคนหนึ่งที่เกลียดเขามากพอที่จะฆ่าเขา. [06:47] ทำไมไม่ได้รับการนี้ ... ? นี้ไม่ได้เป็นความคึกคะนองของทั้งหมดของเขาหรือไม่? ถ้าฉันกลับไปที่บ้านของเขาฉันจะพบว่าเขาดื่มเมินเฉย ทุกอย่างเป็นจริงเป็นเรื่องตลกใช่มั้ย? เขาไม่ได้จริงๆตายใช่มั้ย? เฮ้ผมบอกคุณไม่ได้ที่จะย้ายตามที่คุณโปรด! ทำไมคุณก็นั่งติดกับผมหรือเปล่า สิ่งที่คุณพูด? ผมไม่ต้องการให้คุณปลอบใจฉัน ... ! อย่างไรก็ตามไม่คุณจะได้รับสิ่งที่ชนิดของสถานการณ์ที่คุณอยู่ในตอนนี้หรือไม่ คุณกำลังถูกขังอยู่ในห้องปิดอยู่คนเดียวกับผู้ต้องสงสัยอาชญากรรม! คุณมักจะต้องกลัวมากขึ้นคุณจะไม่? มันไม่สำคัญว่าเรารู้จักกันมาก่อน ... จากที่เราไม่เคยได้พูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ จนถึงขณะนี้ Achoo! หือ? อะไร? ผ้า? [08:00] นั่งอยู่ที่นี่และรอ. เอ่อ ... คือมันได้หรือไม่ มันจะไม่เปิด ... เราไม่ได้ทำอะไรที่จะเรียกเบรกเกอร์ที่จะลดลง บางทีมันอาจจะเป็นผ้า ตอนนี้ฝนตกอย่างหนักนอก. มันจริงๆมืดมืดและผมก็ไม่สามารถดูที่ฉันก้าว คุณไม่อยากจะพูดอะไรบางอย่าง? ฉันจะแนะนำตัวเองด้วยเสียงของคุณ Ah! โอ้ว ... โอ้ขอโทษ! ว่าฉันทำร้ายคุณ? ผมไม่ได้ทำไว้ในวัตถุประสงค์! จริงๆมันเป็นสีเข้มสนามและผมมองไม่เห็นอะไร! ฉันดีใจที่มันเป็นผ้า ฉันคิดว่าฉันทำให้ใบหน้าฉันไม่สามารถแสดงให้ทุกคน. [09:05] ความมืดแปลกไม่ได้หรือไม่ ถ้าเราอยู่เช่นนี้เราไม่ทราบว่าส่วนหนึ่งเป็นเหล้าและความเป็นจริงที่จะเริ่มต้น คือความเป็นจริงในขณะนี้หรือความฝัน? หรืออาจจะเป็นความฝันที่ฉันเห็นในความฝันของฉัน? มันได้รับ vaguer โดยขณะนี้ ผมสงสัยว่าที่ฉันตอนนี้ ... บางทีฉันอาจจะลืมฉันถูกจับแล้วและเมื่อไฟจะอยู่ในฉันจะจำได้ว่าผมอยู่ในห้องขังเย็น. เอ่อ? ผมมันไม่ฆ่าเขา? บางทีฉันอาจจะจริงเพียงจำไม่ได้และผมก็ทำมันด้วยมือของตัวเอง ... ไม่! ฉันไม่ได้ทำมัน! ฉันไม่ได้ฆ่าเขา! เมื่อผมไปถึงที่นั่นเขาก็ตายไปแล้ว! มันไม่ได้ฉัน! มันไม่ได้ฉัน! มันไม่ได้ฉันฉันสามารถอยู่เช่นนี้จนกว่าไฟจะอยู่ในอีกเพียงเล็กน้อย? [10:40] คุณ ... คุณเพื่อให้อบอุ่น ฉันร้อน? ฉันเห็น ... ฉันร้อนของร่างกาย ... เอ่อ ... ผมไม่ได้รับการติดใช่มั้ย? ผมไม่ได้ทำอะไรใช่มั้ย? อ่า ... ฉันขอโทษ ... ฉันกำลังจะหลับสักครู่ ... บางทีผมก็รู้สึกโล่งใจของคุณ ... ความอบอุ่นร่างกายของฉันหนักเบา ... ... ... ร้อนเย็น ... ฉันรู้สึกแปลก ... ผมรู้สึกผ่อนคลายในอ้อมกอดของคุณ ... ฉันจะเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดตามฉาก 03 – 03 แคร์ไม่ jijou ( สถานการณ์ ) ( ที่ทําหน้าที่ทํา )

คุณจ้องอะไรอยู่ ? มันไม่ใช่ครั้งแรกของคุณในสถานที่แบบนี้นะ ? ห้องแบบนี้ก็ถูกแล้ว เพราะมันไม่มีหน้าต่างให้มันซ่อนอยู่

เฮ้ย ! ! อย่าขยับนะ ! อย่าทิ้งผมไป ฉันไม่อยากจะวิ่งหนีตำรวจเมื่อฉันละสายตาจากคุณ
อยู่ไหนการควบคุมระยะไกลสำหรับทีวี
อ๊ะ นั่นมัน ส่งมันมา
ต่อเนื่อง รายงานล่าสุดของเรา เรามีข่าวใหม่ล่าสุดสำหรับคดีนักศึกษาชายเราได้อธิบายก่อน มีหลักฐานของการดิ้นรนกับผู้ตายในที่เกิดเหตุ แต่ดูเหมือนไม่ต้องใด ๆ รายการที่ถ่าย ผู้ชายที่ก่ออาชญากรรมดูเหมือนจะประมาณ 20 ปี . . . . . . .

รอก่อน ! เดี๋ยว ! นั่นไม่ใช่ มันไม่ใช่ฉัน ! ผมไม่ใช่อาชญากรแค่ฟังฉัน ! ฉันทำมันไม่ได้ ! เมื่อฉันไปถึงที่นั่น เขาก็ตายไปแล้ว 01:34
[ ]
ผมกลัวว่าผมจะช่วยเขา และหยิบมีดออกมาจากร่างกายของเขา เลือดทะลักออกมาแล้ว ผมได้ยินเสียงคนกรี๊ด . . . . . . . ฉันคิดว่าพวกเขาตะโกนว่า " ฆาตกร " ผมกลัวคำว่าวิ่งออกจากห้องแล้ววิ่งออกไปอย่างบ้าคลั่ง . . . . . . . แต่ฉันทำมันไม่ได้ ! ผมไม่ได้ฆ่าเขา !
[ 02 :07 ]
ไม่มีทางที่คุณจะเชื่อผม . . . . . . . ผู้ชายที่ใส่เสื้อเลอะสีแดงลึกที่มีมีดเปื้อนเลือดในมือของเขาและใครขู่ท่าน และเกี่ยวข้องกับคุณในทั้งหมดนี้ . . . . . . . มันเป็นไปไม่ได้ที่จะขอให้คุณเชื่อเรื่องนี้เหรอ ?

เขาเป็นคนที่ตายไปแล้ว อย่างที่ผมคิด
ฉันคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ แต่มันก็มีในข่าว . . . . . . . ไม่ผิดแน่ . . . เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉันในมหาวิทยาลัย ไม่เหมือนฉันเขาร่าเริง เข้ากับคนง่าย และมีเพื่อนเยอะ เขาคุยกับฉัน ที่ธรรมดาและไม่พูดมาก . . . . . . . เขาก็ดึงฉันเข้ามาในวงของเขา ทำไมเขาถึง . . . ? เราเคยสัญญาว่า จะฉลองวันเกิดด้วยกันสัปดาห์หน้า . . . . . . . เพราะไม่มีใครจะได้ฉลองกับผมอยู่แล้ว . . . . . . . . . . ทำไม . . . ทำไมเขาถึง . . . ? ฉันไม่เข้าใจอะไรเกิดขึ้นอีก ทำไม . . . ? 03:38

[ ]
เฮ้ย !ฉันบอกคุณไม่ให้ไป
ห๊ะ ? โอ้ . . . . . . . คุณถามเรื่องมีด ผมขู่เธอด้วย นี่คือสิ่งที่มันเป็น .
อืม . . . . . . . กุญแจบ้าน .
* จาม *
รอ ! คุณจะหนีตอนนี้ คุณก็รู้ว่าผมไม่มีมีด ไม่มีทาง ! ผมจะไม่ปล่อยคุณไป 04:18
[ ]
ห๊ะ ? ชา ? คุณเป็นคนง่าย ๆในสถานการณ์แบบนี้ . . . . . . .
มันจริงมันอาจจะอบอุ่นขึ้น แต่ . . . . . . . *
* จามได้ ให้มันแล้วแต่ฉันจะคอยดูข้างหลังคุณ คุณก็รู้ เพราะฉะนั้น อย่ามาทำเป็นตลก !

ใช่มั้ย ? งั้น . . . ฉันต้องการชาดำ .
เฮ้ย ไอ้บ้า ! คุณจะทำอะไร ? เย็นด้วยน้ำทันที 05:18
[ ]
มันเริ่มแดงนิดหน่อย คุณโอเคมั้ย ? เฮ้ย ระวังหน่อยสิ
คุณไม่เป็นไรใช่มั้ย ? งั้นเหรอ ? ดีใจจัง . . . . . . .
. . . ฉันไปชงชาให้ เธอยืนข้างฉัน .
คุณบอกว่าคุณยังโอเคกับชาดำ