In this context and as mentioned in

In this context and as mentioned in Section 4.2, the NBTC should consider setting up a CTV Media Training Centre providing elementary content production and distribution skill sets. Over many years, TPBS has been working with civil groups and citizen journalists in the area of capacity building for content production, in many parts of the country. Hence, it will be useful for the NBTC to consider involving TPBS in such training arrangements. In addition, the NBTC may also seek support from the National DTTB broadcasters in setting up a ‘content library’ as to pool good quality public service content. This content library may then be freely accessible for any licensed CTV broadcaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทนี้ และ ตามที่กล่าวในหัวข้อ 4.2 กสทชควรพิจารณาการตั้งค่าการฝึกศูนย์ข่าว CTV ให้ประถมทักษะการผลิตและแจกจ่ายเนื้อหา กว่าหลายปี TPBS มีการทำงานกับกลุ่มพลเรือนและนักข่าวพลเมืองในพื้นที่ความจุอาคารสำหรับการผลิตเนื้อหา ในหลายส่วนของประเทศ ด้วยเหตุนี้ มันจะเป็นประโยชน์สำหรับกสทชพิจารณาเกี่ยวข้องกับ TPBS ในเรื่องการฝึกอบรมดังกล่าว นอกจากนี้ กสทชยังอาจขอรับการสนับสนุนจากสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ DTTB ในการตั้งค่า 'ไลบรารีเนื้อหา' เป็นเนื้อหาที่บริการสาธารณะสระว่ายน้ำคุณภาพดี ไลบรารีเนื้อหานี้แล้วอาจเข้าถึงได้อย่างอิสระสำหรับอากาศ CTV ได้รับใบอนุญาตใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทนี้และเป็นที่กล่าวถึงในมาตรา 4.2, กสทชควรพิจารณาการตั้งค่า CTV สื่อศูนย์ฝึกอบรมให้ประถมผลิตเนื้อหาและการจัดจำหน่ายชุดทักษะ หลายปีที่ผ่าน TPBS ได้ทำงานร่วมกับกลุ่มประชาและนักข่าวพลเมืองในพื้นที่ของการสร้างขีดความสามารถในการผลิตเนื้อหาในหลายส่วนของประเทศ ดังนั้นมันจะเป็นประโยชน์สำหรับกสทชที่จะต้องพิจารณาที่เกี่ยวข้องกับ TPBS ในการจัดฝึกอบรมดังกล่าว นอกจากนี้กสทชอาจแสวงหาการสนับสนุนจากการแพร่ภาพกระจายเสียงแห่งชาติ DTTB ในการตั้งค่า 'ไลบรารีเนื้อหา' เป็นสระว่ายน้ำที่มีคุณภาพดีเนื้อหาการบริการสาธารณะ ห้องสมุดเนื้อหานี้แล้วอาจจะเข้าถึงได้อย่างอิสระสำหรับการใด ๆ CTV โฆษกได้รับใบอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทนี้และตามที่ระบุไว้ในมาตรา 2 กสทช. ควรพิจารณาตั้งค่า CTV สื่อศูนย์ฝึกอบรมให้ เบื้องต้นผลิตเนื้อหาและการกระจายชุดทักษะ ผ่านหลายปี องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย ได้ทำงานร่วมกับกลุ่มพลเมืองและนักข่าวพลเมืองในพื้นที่ของการสร้างขีดความสามารถในการผลิตเนื้อหาในหลายส่วนของประเทศ ดังนั้นจึงจะเป็นประโยชน์เพื่อให้กทช. พิจารณาที่เกี่ยวข้องกับองค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย ในการจัดฝึกอบรมดังกล่าว นอกจากนี้ กสทช. ยังอาจแสวงหาการสนับสนุนจากประกาศ dttb แห่งชาติในการตั้งค่าเนื้อหาของห้องสมุด " เป็นสระว่ายน้ำสาธารณะบริการเนื้อหาที่มีคุณภาพดี ห้องสมุดเนื้อหานี้อาจจะสามารถเข้าถึงได้อย่างอิสระสำหรับออกอากาศ CTV ใดที่ได้รับใบอนุญาต