So sorry for this issue that has ha

So sorry for this issue that has happened.

My colleague Michelle thought you only sent bank draft to her for confirmation ,and she thought this is TT payment ,so there is mistaken in it.

We will send bank draft to you by DHL courier tomorrow ,pls confirm if below delivery address is ok.

Company: MULTILINK SOURCING CORPORATION LTD
Address: OCEAN TOWER -II,33 rd FLOOR,75-84-85 SOI SUKHUMVIT-19,SUKHUMVIT ROAD,BANGKOK 10110 THAILAND
Contact person: Kaew
Tel: [phone]

And the goods we have readied ,pls inform you forwarder to pick up firstly ,thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นขออภัยสำหรับปัญหานี้ที่เกิดขึ้น เพื่อนผมมิเชลล์คิดคุณเท่านั้นที่ส่งดร๊าฟเธอยืนยัน และเธอคิดว่า นี้คือ ชำระเงิน TT จึงมีเป็นการเข้าใจผิดในเรื่องเราจะส่งดร๊าฟไปให้ทาง DHL ส่งพรุ่งนี้ กรุณายืนยันถ้า อยู่ด้านล่างส่ง จะตกลงบริษัท: จัดหา multilink ของคอร์ปอเรชั่น จำกัดที่อยู่: โอเชี่ยนทาวเวอร์ - II ชั้น 33, 75-84-85 ซอยสุขุมวิท 19 ถนนสุขุมวิท 10110 ประเทศไทยติดต่อ: แก้วโทรศัพท์: [phone]-29และสินค้าเรามีคกระแทก กรุณาแจ้งให้ท่านส่งต่อไปรับค่าตอนแรก ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จึงขออภัยสำหรับปัญหานี้ที่เกิดขึ้น.

เพื่อนร่วมงานของฉันมิเชลล์คิดว่าคุณส่งร่างธนาคารกับเธอเพื่อยืนยันและเธอคิดว่านี่เป็นการชำระเงิน TT จึงมีความเข้าใจผิดในนั้น.

เราจะส่งร่างธนาคารให้กับคุณโดย DHL จัดส่งในวันพรุ่งนี้ กรุณายืนยันหากราคาต่ำกว่าที่อยู่จัดส่งเป็น ok.

บริษัท : Multilink จัดหา CORPORATION LTD
ที่อยู่: โอเชี่ยนทาวเวอร์ -II, ชั้น 33 อาคาร 75-84-85 ซอยสุขุมวิท 19 ถนนสุขุมวิทกรุงเทพฯ 10110
ผู้ติดต่อ: แก้ว
โทร: (662 ) 661 6619-29

และสินค้าที่เราได้ตระเตรียมกรุณาแจ้งให้คุณ Forwarder จะหยิบขึ้นมาประการแรกขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นเพื่อนร่วมงานของฉันมิเชลคิดว่าคุณเพียงส่งตั๋วแลกเงินธนาคารให้เธอยืนยัน และเธอคิดว่านี่ TT เงินจึงมีการเข้าใจผิดนะเราจะส่งตั๋วแลกเงินธนาคารเพื่อคุณ โดย DHL จัดส่งพรุ่งนี้ กรุณายืนยันที่อยู่ในการจัดส่งสินค้าถ้าด้านล่างก็โอเคนะครับบริษัท : บริษัทมัลติ Sourcing จำกัดที่อยู่ : อาคารโอเชี่ยนทาวเวอร์ 2 ชั้น 33 ถ. 75-84-85 sukhumvit-19 , ซอย , ถนนสุขุมวิท , กรุงเทพ 10110 ประเทศไทยติดต่อ : แก้วTel : ( 662 ) 6619-29 ครับและสินค้าเรา readied , pls แจ้งให้คุณส่งต่อเพื่อรับแรก ขอบคุณ