Even if I have to, but just how tir

Even if I have to, but just how tired 
she is always by my side, I'll fatigue immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าได้ แต่เหนื่อยเพียงไร เธอจะอยู่เคียงข้างฉัน ฉันจะอ่อนเพลียทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผมจะมี แต่เพียงว่าเหนื่อย 
เธออยู่เคียงข้างฉันฉันจะเหนื่อยล้าทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันมี แต่เพียงว่าเหนื่อยรึเปล่า
เธออยู่เคียงข้างผมเสมอ ผมจะเหนื่อยล้าทันที