t's not just people in a service in

t's not just people in a service industry, almost every Thais here are smiley. I am one of them and I've never questioned myself why I keep smiling too.

Smile is a common thing to have here. A non-smiley person is often judged as not a friendly person. To be with someone and you don't smile might seem like you don't want to be there or to be with him/her. So we may use them so many ways more than other countries.

I'm not going to say that all smile of Thais are fake but you cannot translate them to "happy" instantly. Use your common senses to indicate how the person feels, do not include a smile as an important factor. Some people smile brightest in their sadness. Some people smile differently when they feel something else.

Even Thais sometimes couldn't understand that too and I still cannot find the answer for you why I still keep smiling all the time. Sometimes I feel like it keeps me looking nice, it encourages happiness to people around, and also it is just a simple act to show that I am happy. :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

t's ไม่ใช่แค่คนในอุตสาหกรรมบริการ เกือบทุกคนที่นี่จะยิ้ม ผมหนึ่งในนั้น และฉันไม่เคยได้ไต่สวนเองทำไมฉันให้ยิ้มมากเกินไปรอยยิ้มเป็นสิ่งทั่วไปมีที่นี่ มักจะมีตัดสินคนยิ้มไม่เป็นไม่เป็นคนดี จะ มีคนเนี้ยคุณอาจดูเหมือนคุณไม่ต้องการให้มี หรือให้ที่บ้าน ดังนั้น เราอาจใช้หลายวิธีมากไปกว่าประเทศอื่น ๆฉันไม่ไปพูดว่า ทุกรอยยิ้มของ คนไทยจะปลอม แต่คุณไม่สามารถแปลให้ "ความสุข" ได้ทันทีครับ ใช้ความรู้สึกทั่วไปของคุณเพื่อบ่งชี้ว่า บุคคลรู้สึก ไม่มีรอยยิ้มเป็นปัจจัยสำคัญ บางคนยิ้ม brightest ในความโศกเศร้าของพวกเขา บางคนยิ้มแตกต่างกันเมื่อพวกเขารู้สึกอย่างอื่น คนไทยแม้บางครั้งไม่เข้าใจว่าเกินไป และยังไม่พบคำตอบสำหรับคุณทำไมฉันยังคงเก็บยิ้มตลอดเวลา บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนมันทำให้ฉันมองดี มันให้ความสุขให้ผู้คนรอบข้าง และเป็นเพียงบัญญัติง่าย ๆ แสดงว่า ฉันมีความสุข :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีไม่ได้เป็นเพียงคนในอุตสาหกรรมบริการเกือบทุกคนไทยที่นี่มีรอยยิ้ม ผมเป็นคนหนึ่งของพวกเขาและผมไม่เคยถามตัวเองว่าทำไมฉันให้ยิ้มมากเกินไป. รอยยิ้มเป็นสิ่งธรรมดาที่จะมีที่นี่ คนที่ไม่ยิ้มจะตัดสินมักจะเป็นไม่ได้เป็นคนที่เป็นมิตร ที่จะอยู่กับใครสักคนและคุณไม่ยิ้มอาจจะดูเหมือนคุณไม่ต้องการที่จะมีหรือจะอยู่กับเขา / เธอ ดังนั้นเราอาจจะใช้พวกเขาจำนวนมากดังนั้นรูปแบบมากกว่าประเทศอื่น ๆ . ฉันจะไม่บอกว่ารอยยิ้มของคนไทยทุกคนเป็นของปลอม แต่คุณไม่สามารถแปลให้ "ความสุข" ได้ทันที ใช้ความรู้สึกร่วมกันของคุณเพื่อแสดงให้เห็นว่าคนที่รู้สึกไม่รวมถึงรอยยิ้มที่เป็นปัจจัยสำคัญ บางคนมีรอยยิ้มที่สว่างที่สุดในความโศกเศร้าของพวกเขา บางคนมีรอยยิ้มที่แตกต่างกันเมื่อพวกเขารู้สึกอย่างอื่น. แม้แต่คนไทยบางครั้งไม่เข้าใจที่มากเกินไปและฉันยังคงไม่สามารถหาคำตอบสำหรับคุณทำไมฉันยังคงยิ้มให้ตลอดเวลา บางครั้งผมก็รู้สึกว่ามันทำให้ฉันดูดีมันส่งเสริมให้ความสุขให้กับคนรอบข้างและยังจะเป็นเพียงการกระทำที่เรียบง่ายที่จะแสดงให้เห็นว่าผมมีความสุข :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ไม่ใช่แค่คนในอุตสาหกรรมบริการเกือบทุก คนไทยที่นี่ครับ . ผมเป็นหนึ่งในนั้น ผมเคยถามตัวเองว่าทำไมฉันยิ้มด้วย

ยิ้มเป็นสิ่งที่พบได้ที่นี่ ไม่ยิ้ม คนมักจะตัดสินว่าไม่ใช่เป็นมิตรจริงๆ ให้กับคนที่คุณไม่ยิ้มอาจดูเหมือนคุณไม่อยากจะมีหรือเป็นกับเขา / เธอดังนั้นเราอาจจะใช้พวกเขาวิธีมากกว่าประเทศอื่น ๆ .

ผมไม่ได้จะบอกว่า รอยยิ้มของคนไทยจะปลอม แต่คุณไม่สามารถแปลให้ " ความสุข " ได้ทันที ใช้ความรู้สึกของคุณร่วมกันเพื่อระบุวิธีการที่บุคคลรู้สึก ไม่รวมรอยยิ้มเป็นปัจจัยที่สำคัญ บางคนยิ้มที่สดใสที่สุดในความทุกข์ของพวกเขา บางคนยิ้มแตกต่างกันเมื่อพวกเขารู้สึกอย่างอื่น

แม้คนไทยบางครั้งก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน ผมยังไม่สามารถหาคำตอบสำหรับคุณทำไมฉันยังคงยิ้มอยู่ตลอดเวลา บางครั้งผมรู้สึกว่ามันทำให้ฉันดูดี มันให้ความสุขกับคนรอบข้าง และยังเป็นแค่การทำเพื่อให้ฉันมีความสุข : )