By 2009 electronic bill payment was

By 2009 electronic bill payment was gaining wider acceptance, with penetration driven by convenience over traditional payment method, saving on postage, and improved perceptions of payment security (see Exhibit 2 on page 100 for adoption rates) Electronic bill payment was now so pervasive and advanced that most consumers could use their bank’s Web site to pay anyone, including individuals, electronically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ 2009 กำลังอ้วนยอมรับกว้าง มีเจาะที่ขับเคลื่อน ด้วยความสะดวกสบายกว่าวิธีการชำระเงินแบบดั้งเดิม บันทึกไปรษณีย์ และแนวปรับปรุงความปลอดภัยการชำระเงินชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ดูแสดง 2 หน้า 100 ราคายอมรับ) ตอนนี้ดังนั้นชุมชนที่แพร่หลาย และขั้นสูงที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่สามารถใช้เว็บไซต์ของธนาคารเพื่อจ่ายทุกคน รวมทั้งบุคคล อิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2009 โดยชำระค่าสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการยอมรับในวงกว้างด้วยการรุกผลักดันโดยความสะดวกสบายกว่าวิธีการชำระเงินแบบดั้งเดิมประหยัดไปรษณีย์และการรับรู้ที่ดีขึ้นของการรักษาความปลอดภัยชำระเงิน (ดู Exhibit 2 หน้า 100 สำหรับอัตราการใช้) ชำระค่าสินค้าอิเล็กทรอนิกส์เป็นตอนนี้จึงแพร่หลายและขั้นสูง ที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่สามารถใช้เว็บไซต์ของธนาคารของพวกเขาที่จะจ่ายให้ทุกคนรวมทั้งบุคคลด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปี 2552 จ่ายบิลอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการยอมรับในวงกว้าง ด้วยการเจาะ ขับเคลื่อนโดยสะดวกกว่าวิธีการชําระเงินแบบประหยัดในไปรษณีย์ และการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยการชำระเงิน ( เห็นมี 2 หน้า 100 อัตราการจ่ายบิลอิเล็กทรอนิกส์ ) คือตอนนี้จึงแพร่หลายและขั้นสูงที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่จะใช้ธนาคารของเว็บไซต์ที่จะจ่ายใคร รวมทั้งบุคคลด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์