The National Institute for Occupati

The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) investigates selected workplace fatalities through the Fatal Accident Circumstances and Epidemiology (FACE) project. This surveillance project is designed to collect descriptive data on selected fatalities using an epidemiologic approach, to identify potential risk factors for work-related death, to develop recommended intervention strategies, to disseminate findings that increase employer and employee hazard awareness and to reduce the risk of fatal injury in the workplace. From December 1983 through December 1989, 55 confined-space events, resulting in 88 deaths, were investigated through the FACE project. In these events only three of the workers who died had received any training in confined space safety. Additionally, only 27% of the employers had any type of written confined space entry procedures. Where written procedures did exist they were either not implemented, inadequate, or both. Because many employers and workers were not aware of the hazards associated with confined spaces, basic NIOSH recommendations published in 1979 that would have prevented the fatalities were not followed. These data underscore the importance of developing and implementing comprehensive confined-space entry procedures and educating workers and supervisors on following safe work procedures to reduce the number of occupational confined space-related fatalities.

☆
The authors would like to acknowledge the contributions of Sedigheh P. Sharifpour and Virgil J. Casini in the preparation of this article.
1
Jan C. Manwaring is a research industrial hygienist in the Division of Safety Research, National Institute for Occupational Safety and Health, Centers for Disease Control
2
Carol Conroy, MPH, PhD, has been employed as an epidemiologist in the Division of Safety Research, National Institute for Occupational Safety and Health, Centers for Disease Control

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่งชาติ สถาบันความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพ (NIOSH) ตรวจสอบผู้ที่เลือกผ่านโครงการสถานการณ์อุบัติเหตุร้ายแรงและระบาดวิทยา (หน้า) โครงการเฝ้าระวังนี้ถูกออกแบบมาเพื่อรวบรวมข้อมูลอธิบายเกี่ยวกับผู้ที่เลือกใช้วิธีการ epidemiologic การระบุปัจจัยเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นสำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับความตาย การพัฒนากลยุทธ์ที่แทรกแซงแนะนำ ฟุ้งผลการวิจัยที่เพิ่มนายจ้างและพนักงานตระหนักถึงอันตราย และลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงในทำงาน จาก 1983 ธันวาคมผ่าน 1989 ธันวาคม มีสอบสวนเหตุการณ์พื้นที่จำกัด 55 ผลเสียชีวิต 88 ผ่านหน้าโครงการ ในเหตุการณ์เหล่านี้ สามเท่าของคนที่เสียชีวิตได้รับการฝึกอบรมในพื้นที่จำกัดความปลอดภัย นอกจากนี้ เพียง 27% ของนายจ้างมีวิธีจำกัดพื้นที่เขียนรายการชนิดใด ซึ่งได้มีขั้นตอนการเขียน พวกเขาไม่ได้ดำเนินการ ไม่เพียง พอ หรือทั้งสองอย่าง เนื่องจากนายจ้างและแรงงานจำนวนมากไม่ได้ตระหนักถึงอันตรายที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่จำกัด ตามคำแนะนำพื้นฐาน NIOSH ในปีค.ศ. 1979 ที่จะป้องกันผู้ที่ไม่ ข้อมูลเหล่านี้เน้นความสำคัญของการพัฒนา และปฏิบัติตามขั้นตอนครอบคลุมพื้นที่จำกัดรายการ และให้ผู้ปฏิบัติงานและผู้บังคับบัญชาในตามขั้นตอนการทำงานที่ปลอดภัยเพื่อลดจำนวนของอาชีวจำกัดพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับผู้

☆
ผู้เขียนต้องยอมรับการจัดสรร Sedigheh P. Sharifpour และเวอร์จิล J. Casini ในบทความนี้
1
Jan C. Manwaring เป็น hygienist อุตสาหกรรมการวิจัยในส่วนของความปลอดภัยวิจัย แห่งชาติ สถาบันความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค
2
แครอล Conroy ความเร็ว ปริญญา เอก มีการจ้างเป็นการ epidemiologist ในการส่วนของความปลอดภัย แห่งชาติ สถาบันวิจัยความ ปลอดภัยในอาชีพ และสุขภาพ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถาบันความปลอดภัยและอาชีวอนามัยแห่งชาติ ( NIOSH ) เพื่อเลือกเสียชีวิตที่ทำงานผ่านสถานการณ์อุบัติเหตุร้ายแรงและระบาดวิทยา ( หน้า ) โครงการ โครงการการเฝ้าระวังนี้ถูกออกแบบมาเพื่อรวบรวมข้อมูลเชิงพรรณนาถึงเลือกใช้วิธีการทางระบาดวิทยา ระบุปัจจัยความเสี่ยงที่มีศักยภาพในการทำงานที่เกี่ยวข้องกับความตายพัฒนาแนะนำกลยุทธ์การแทรกแซงเพื่อเผยแพร่ผลการวิจัยที่นายจ้างและลูกจ้าง และเพิ่มความตระหนักในอันตราย เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บที่ร้ายแรงในที่ทำงาน จากธันวาคม 1983 ผ่านธันวาคม 1989 55 คับเหตุการณ์พื้นที่ ส่งผลให้ผู้เสียชีวิต 88 ศึกษาผ่านโครงการหน้าในเหตุการณ์เหล่านี้เป็นเพียงสามของคนงานที่เสียชีวิตได้รับการฝึกอบรมใด ๆคับ ความปลอดภัยในพื้นที่ นอกจากนี้ เพียง 27 % ของนายจ้างมี ชนิดใด ๆเขียนไว้คับขั้นตอนการเข้าพื้นที่ ซึ่งขั้นตอนการเขียนมีอยู่จริง พวกเขาอาจไม่ได้ใช้ ไม่เพียงพอ หรือทั้งสองอย่าง เพราะหลายนายจ้างและคนงานไม่ตระหนักถึงอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการจำกัดพื้นที่พื้นฐาน NIOSH แนะนำเผยแพร่ในปี 1979 ที่จะป้องกันการเสียชีวิตไม่ได้ติดตาม ข้อมูลเหล่านี้เน้นความสำคัญของการพัฒนาและดำเนินงานครอบคลุมพื้นที่แคบรายการขั้นตอน และการให้พนักงานและผู้บังคับบัญชาตามขั้นตอนการทำงานที่ปลอดภัยเพื่อลดจำนวนของพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับอาชีพคับ

☆เสียชีวิตผู้เขียนต้องการที่จะยอมรับผลงานของ sedigheh หน้า sharifpour เวอร์จิล เจ และ casini ในการเตรียมการของบทความนี้ .
1
แจนซีแมนแวริ่งเป็นทันตนามัยอุตสาหกรรมวิจัยในส่วนของงานวิจัยด้านความปลอดภัยสถาบันความปลอดภัย อาชีวอนามัย และศูนย์ควบคุมโรค
2
แครอล คอนรอย ความเร็ว , ปริญญาเอก ,ได้รับจ้างเป็นนักระบาดวิทยาฝ่ายวิจัยความปลอดภัย สถาบันความปลอดภัย อาชีวอนามัย และศูนย์ควบคุมโรค