(CNN) -- If you think you saw a fly

(CNN) -- If you think you saw a flying saucer Saturday over Hawaii, you might not be crazy -- except what you saw didn't come from outer space, though that may be its ultimate destination.
After several weather-related delays this month, NASA's new spacecraft lifted off from the U.S. Navy's Pacific Missile Range facility in Kauai, Hawaii, on Saturday morning.
The space agency said its Low-Density Supersonic Decelerator, or LDSD, went up at 8:45 a.m. (2:45 p.m. ET), carried aloft by a giant balloon on a mission to test landing technologies for a future human mission to Mars.
Shortly after 11 a.m., the test vehicle dropped from the balloon and the "powered flight," as NASA described it, began. At this point, the disc-like LDSD was about 120,000 feet, or more than 20 miles, above Earth.
NASA said their current information indicates the spacecraft's rocket fired just as they hoped, with the expectation that it would rise up to about 180,000 feet, reaching the stratosphere.
Eventually, a donut-shaped tube inflated -- which makes the whole thing look like a flying saucer -- thus beginning the deceleration process. The next thing that was supposed to slow the vehicle's descent was a giant parachute, though NASA acknowledged it "did not deploy as expected."
The whole process ended with the vehicle's splashdown in the Pacific about 11:35 a.m., or 30 minutes after it was released from the balloon.
"From what we know, the test was successful," said Shannon Ridinger, a NASA spokeswoman.
Ridinger noted that noted NASA officials are still going through the data to assess everything what happened, noting that the only flaw known right now was that the parachute the space agency was testing had "an issue."
Project managers are expected to give a more thorough rundown of how things went on Sunday morning.
Current technology for decelerating from high speeds during re-entry into the atmosphere to the final stages of landing on Mars dates back to NASA's Viking Program, which put two landers on the Martian surface in 1976.
The basic Viking parachute design has been used ever since. It was successfully used again in 2012 to deliver the rover Curiosity to Mars.
Curiosity, by the way, just celebrated the anniversary of its first Martian year on the Red Planet.
NASA will need new and improved landing technologies to handle the larger spaceships of tomorrow and land them on rocky surfaces.
NASA's deep-space craft readying for launch
Happy anniversary! On Mars, Curiosity rover has done a lot in a long year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(CNN) - ถ้าคุณคิดว่า คุณเห็นจานบินวันเสาร์มากกว่าฮาวาย คุณอาจไม่บ้า - ยกเว้นสิ่งที่คุณเห็นไม่ได้มาจากอวกาศ ว่าที่ได้ของที่ดีที่สุดปลายทาง
หลังจากที่ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศความล่าช้าของเดือนนี้ ยานอวกาศใหม่ของนาซายกออกจากสิ่งอำนวยความสะดวกช่วงแปซิฟิกขีปนาวุธของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในเกาะ ฮาวาย เมื่อเช้าวันเสาร์ได้
กล่าวว่า องค์การอวกาศของ Low-Density เหนือ Decelerator หรือ LDSD ขึ้นไปเวลา 8:45 น. (2:45 น. ET), จำหน่ายโรงแรมอลอฟท์บอลลูนยักษ์ในภารกิจที่จะทดสอบจอดเทคโนโลยีสำหรับภารกิจในอนาคตมนุษย์ไปดาวอังคาร
หลังจากเวลา 11.00 น. ทดสอบรถหลุดจากบอลลูนและ "เปิดบิน ดังที่ NASA เริ่มต้น จุดนี้ LDSD เหมือนดิสก์ถูกประมาณ 120000 ฟุต หรือกว่า 20 ไมล์ เหนือโลก
NASA กล่าวว่า ข้อมูลปัจจุบันบ่งชี้ว่า จรวดของยานอวกาศยิงเหมือนพวกเขาหวัง โดยคาดหวังว่า มันจะเพิ่มขึ้นถึงประมาณ 180000 ฟุต ถึงสตราโทสเฟียร์
ในที่สุด รูปโดนัทหลอดสูงเกินจริง - ซึ่งทำให้สิ่งทั้งหมดเหมือนจานรองบิน - จึง เริ่มต้นการชะลอตัวลง สิ่งถัดไปที่ถูกควรจะช้าของรถโคตรถูกร่มยักษ์ แม้ว่านาซายอมรับว่า มัน "ไม่ได้วางตามที่คาดไว้"
กระบวนการทั้งหมดจบลง ด้วย splashdown ของรถในแปซิฟิก เกี่ยวกับเวลา 11:35 น. หรือ 30 นาทีหลังจากมันออกจากบอลลูน
"จากสิ่งที่เรารู้ การทดสอบประสบความสำเร็จ, " กล่าวแชนนอน Ridinger เป็นโฆษกหญิงของ NASA
Ridinger ตั้งข้อสังเกตที่สังเกตเจ้าหน้าที่นาซ่ากำลังอยู่ระหว่างข้อมูลประเมินทุกสิ่งเกิดขึ้น สังเกตว่า ปัญหาเท่าที่ทราบตอนนี้คือ ว่า ร่มชูชีพที่องค์การอวกาศถูกทดสอบมี "ประเด็นการ"
คาดว่าจะให้ rundown อย่างมากของวิธีสิ่งไปเช้าวันอาทิตย์ผู้จัดการโครงการ.
ปัจจุบันเทคโนโลยีการชะลอตัวลงจากความเร็วสูงระหว่างกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศเพื่อขั้นตอนสุดท้ายของการลงจอดบนดาวอังคารที่ต้องไปของ NASA ไวกิ้งโปรแกรม ที่ใส่ landers สองบนพื้นผิวดาวอังคารในปี 1976
ออกแบบร่มชูชีพไวกิ้งพื้นฐานใช้นับ มันสำเร็จใช้อีกครั้งในปี 2012 ส่งโรเวอร์อยากไปดาวอังคาร
อยากรู้ โดยวิธีการ เพิ่งเฉลิมฉลองครบรอบปีของดาวอังคารบนแดงโลก
NASA จะต้องลงจอดใหม่ และปรับปรุงเทคโนโลยีเพื่อจัดการยานอวกาศขนาดใหญ่ของวันพรุ่งนี้ และที่ดินเหล่านั้นบนพื้นผิวหิน
ของ NASA พร้อมยานอวกาศเปิด
ปีแฮปปี้ บนดาวอังคาร โรเวอร์อยากทำมากในปีที่ยาวนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ซีเอ็นเอ็น ) - ถ้าคุณคิดว่าคุณเห็นจานบิน วันเสาร์ไปฮาวาย , คุณอาจไม่บ้า ยกเว้นว่าคุณเห็นอะไร ไม่ได้มาจากนอกโลก แต่นั่นอาจเป็นปลายทางที่ดีที่สุดของ
หลังจากสภาพอากาศต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องล่าช้าเดือนนี้ นาซาใหม่ยกออกจากยานอวกาศของกองทัพเรือสหรัฐช่วงขีปนาวุธแปซิฟิกศูนย์คาวา ฮาวาย ในเช้าวันเสาร์
อวกาศกล่าวว่าเหนือ decelerator ความหนาแน่นต่ำ หรือ ldsd ไปขึ้นที่ 8 : 45 น. ( 2 : 45 น. ET ) ดำเนินการ Aloft โดยบอลลูนยักษ์ในภารกิจเพื่อทดสอบเทคโนโลยีเชื่อมโยงไปถึงสำหรับภารกิจในอนาคตมนุษย์ดาวอังคาร .
หลังจาก 11 โมงเช้า รถทดสอบลดลงจากบอลลูนและ " ขับเคลื่อนการบิน " นาซาอธิบายว่ามันเริ่ม ณจุดนี้ , แผ่นดิสก์เหมือน ldsd ประมาณ 120 , 000 ฟุตหรือมากกว่า 20 ไมล์ เหนือแผ่นดิน กล่าวว่า ข้อมูลปัจจุบันของพวกเขาแสดง
NASA จรวดยานอวกาศยิงอย่างที่พวกเขาหวัง ด้วยความคาดหวังว่ามันจะเพิ่มขึ้นถึงประมาณ 180 , 000 ฟุต ถึงชั้นสตราโตสเฟียร์ .
ในที่สุด โดนัทรูปหลอดพอง . . ซึ่งทำให้มันมีลักษณะเหมือนจานบิน -- ดังนั้น เริ่มกระบวนการชะลอตัวสิ่งต่อไปที่ควรจะช้าโคตรของยานพาหนะเป็นร่มยักษ์ ถึงแม้ว่านาซ่ายอมรับมัน " ไม่ปรับตามคาด "
กระบวนการทั้งหมดจบลงด้วยรถวิบากในมหาสมุทรแปซิฟิกประมาณ 11 : 35 น. หรือ 30 นาทีหลังจากที่มันถูกปล่อยออกมาจากบอลลูน .
" จากสิ่งที่เรารู้ การทดสอบประสบความสำเร็จ " แชนนอน ridinger , นาซา
โฆษก .ridinger กล่าวว่า ระบุไว้ นาซ่ายังผ่านข้อมูลเพื่อประเมินทุกอย่างที่เกิดขึ้น สังเกตว่าข้อบกพร่องเท่านั้นที่รู้จักกันตอนนี้เป็นร่มชูชีพอวกาศทดสอบมี " ปัญหา "
ผู้จัดการโครงการที่คาดว่าจะให้ rundown ของละเอียดมากขึ้นว่าสิ่งที่ไปเช้าวันอาทิตย์ .
ปัจจุบันเทคโนโลยีการขยายตัวจากความเร็วสูงขณะเข้าสู่บรรยากาศที่ขั้นตอนสุดท้ายของการลงจอดบนดาวอังคารวันที่กลับไปโปรแกรมไวกิ้งของนาซ่า ซึ่งใส่สองแลนเดอร์บนพื้นผิวดาวอังคารใน 1976 .
ไวกิ้งร่มชูชีพพื้นฐานการออกแบบมีการใช้ตั้งแต่ มันถูกใช้ประสบความสำเร็จอีกครั้งในปี 2012 เพื่อส่งโรเวอร์ Curiosity ไปยังดาวอังคาร
สงสัย โดยทางเพิ่งจะฉลองครบรอบ 5 ปีแรกของดาวเคราะห์สีแดง
นาซ่าจะต้องใหม่และการปรับปรุงเทคโนโลยีเพื่อจัดการกับขนาดใหญ่จอดยานอวกาศของวันพรุ่งนี้และที่ดินบนพื้นผิวหิน
ของห้วงอวกาศยานพร้อมเปิด
สุขสันต์วันครบรอบปี บนดาวอังคาร Curiosity โรเวอร์ได้ทำมากในทั้งปี