I humbly pledge before you that, as

I humbly pledge before you that, as the great heroes of history have taught us, as Alfred Nobel would expect of us, I shall give the rest of my life to human rights and peace in my country and the world, and to the reconciliation and cooperation of my people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเจียมจำนำก่อนที่คุณจะว่าเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ของประวัติศาสตร์ได้สอนเราในขณะที่อัลเฟรดโนเบลที่คาดว่าจะได้ของเราฉันจะให้ส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันเพื่อสิทธิมนุษยชนและสันติภาพในประเทศและโลกของฉันและเพื่อการตรวจสอบและ ความร่วมมือของผู้คนของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมน้อมจำนำก่อนที่จะว่า เป็นวีรบุรุษมากประวัติศาสตร์สอนเรา เป็นอัลเฟรดโนเบลคาดหวังของเรา ฉันจะให้ความร่วมมือของฉันคนและส่วนเหลือของชีวิต เพื่อสิทธิมนุษยชนและสันติภาพในโลกและประเทศของฉัน และการกระทบยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมวิงวอนรับจำนำก่อนที่จะว่าเป็นฮีโร่ที่ดีเยี่ยมของประวัติศาสตร์ได้สอนให้เราเป็นอัลเฟรดโนเบลสาขาคาดหวังว่าจะได้รับจากเราเราจะให้ส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันเพื่อสิทธิมนุษยชนและ สันติภาพ ในประเทศของผมและโลกและเพื่อความร่วมมือและการปรับที่ของประชาชนของเรา