Displacement - enables (default) or

Displacement - enables (default) or disables V-Ray's own displacement mapping. Note that we also support the SketchUp's displacement feature.
Force back face culling - enables or disables (default) back face culling for camera and shadow rays. When this option is on, the surfaces of objects which are turned away from the camera (or the light source, when tracing shadows) will appear fully transparent. This allows to look inside closed objects when the camera is outside.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจัด - (เริ่มต้น) เปิดใช้งาน หรือปิดใช้งาน V-Ray ของเองสเมนต์แมป หมายเหตุว่า เรายังสนับสนุนคุณลักษณะการกระจัดของ SketchUpแรงกลับเผชิญ culling - เปิดหรือปิดการใช้งาน (เริ่มต้น) กลับหน้า culling สำหรับกล้องและเงารังสี เมื่อตัวเลือกนี้ พื้นผิวของวัตถุซึ่งจะหันห่างจากกล้อง (หรือแหล่งกำเนิดแสง เมื่อติดตามเงา) จะโปร่งใส ดูภายในปิดวัตถุเมื่อกล้องอยู่ด้านนอกได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระจัด - ช่วย (เริ่มต้น) หรือปิดใช้งานการทำแผนที่การกระจัด V-Ray ของตัวเอง โปรดทราบว่าเรายังสนับสนุนคุณสมบัติการกระจัดของ SketchUp.
บังคับให้เลือกสรรใบหน้ากลับ - เปิดหรือปิด (เริ่มต้น) กลับต้องเผชิญกับการเลือกสรรสำหรับกล้องถ่ายภาพและเงารังสี เมื่อตัวเลือกนี้อยู่บนพื้นผิวของวัตถุที่มีการหันไปจากกล้อง (หรือแหล่งกำเนิดแสงเมื่อติดตามเงา) จะปรากฏขึ้นอย่างโปร่งใส นี้ช่วยให้การมองวัตถุที่อยู่ภายในปิดเมื่อกล้องอยู่ข้างนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การช่วยให้ ( ค่าเริ่มต้น ) หรือปิด v-ray เองแทนที่แผนที่ โปรดทราบว่าเรายังสนับสนุนคุณลักษณะการเคลื่อนที่ของ SketchUp .บังคับให้กลับไปหน้า - ช่วยคัดหรือผู้พิการ ( ค่าปริยาย ) กลับหน้าลดจำนวนกล้อง และ แสง เงา เมื่อตัวเลือกนี้บนพื้นผิวของวัตถุที่เปลี่ยนไปจากกล้อง ( หรือแหล่งกำเนิดแสง เมื่อติดตามเงา ) จะปรากฏอย่างโปร่งใส นี้จะช่วยให้เพื่อดูภายในวัตถุปิดเมื่อกล้องอยู่ข้างนอก