The extent of the role of publisher

The extent of the role of publishers in the OA metadata movement
would depend on how involved they want to be in creating metadata.
Publishers could hire catalogers on staff to create high-quality cataloging
records for their items. This seems less likely since content is a publisher's
main concern, whereas vendors on the other hand, could add value such
as aggregation, platforms, and metadata. Publishers could instead clean
up the information that they provide to vendors about their items,
which would help vendors create higher quality records. This is needed
since sometimes the information vendors receive is incomplete or incorrect,
such as ISBN numbers, titles and publication year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของบทบาทของผู้เผยแพร่ในการเคลื่อนย้ายข้อมูลเมตาของ OAจะขึ้นอยู่กับวิธีเกี่ยวข้องก็ต้องสร้างข้อมูลเมตาผู้เผยแพร่สามารถเช่า catalogers พนักงานเพื่อสร้างคุณภาพจัดแค็ตตาล็อกระเบียนสำหรับสินค้า นี้ดูเหมือนว่าแนวโน้มน้อยลงตั้งแต่เนื้อหาเป็นผู้เผยแพร่หลักที่เกี่ยวข้อง ในขณะที่ผู้จัดจำหน่ายบนมืออื่น ๆ สามารถเพิ่มค่าดังกล่าวรวม แพลตฟอร์ม และตา ผู้เผยแพร่ที่สามารถทำความสะอาดแทนข้อมูลที่ให้กับผู้ขายเกี่ยวกับสินค้าของพวกเขาซึ่งจะช่วยให้ผู้สร้างเรกคอร์คุณภาพสูง นี้เป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากบางครั้ง ข้อมูลที่ผู้รับไม่สมบูรณ์ หรือไม่ถูก ต้องเช่น ISBN หมายเลข ชื่อเรื่อง และสิ่งพิมพ์ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของบทบาทของสำนักพิมพ์ในการเคลื่อนไหวเมตาดาต้าโอเอ
จะขึ้นอยู่กับวิธีการที่เกี่ยวข้องกับการที่พวกเขาต้องการที่จะอยู่ในการสร้างเมตาดาต้า.
สำนักพิมพ์สามารถจ้าง catalogers กับเจ้าหน้าที่ในการสร้างที่มีคุณภาพสูงรายการ
บันทึกสำหรับรายการของพวกเขา นี้ดูเหมือนว่ามีโอกาสน้อยตั้งแต่เนื้อหาเป็นผู้เผยแพร่
ความกังวลหลักในขณะที่ผู้ผลิตในมืออื่น ๆ ที่สามารถเพิ่มมูลค่าเช่น
การรวมตัวเป็นแพลตฟอร์มและเมตาดาต้า สำนักพิมพ์แทนสามารถทำความสะอาด
ข้อมูลที่พวกเขาให้กับผู้ขายเกี่ยวกับรายการของพวกเขา
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ผลิตสร้างระเบียนที่มีคุณภาพสูง นี้เป็นสิ่งจำเป็น
เนื่องจากบางครั้งผู้ขายได้รับข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง
เช่นหมายเลข ISBN ชื่อและปีที่ตีพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของบทบาทของสำนักพิมพ์ใน OA ข้อมูลการเคลื่อนไหว
จะขึ้นอยู่กับวิธีการที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาต้องการที่จะเป็นในการสร้างเมตาดาต้า
สำนักพิมพ์สามารถจ้างพนักงานเพื่อสร้างคุณภาพงานวิเคราะห์
ประวัติสำหรับรายการของพวกเขา นี้ดูเหมือนว่าจะน้อยกว่า เนื่องจากเนื้อหาที่เป็นปัญหาหลักของ
สำนักพิมพ์ ในขณะที่ผู้ขายบนมืออื่น ๆที่สามารถเพิ่มเช่นค่า
เป็นการรวมแพลตฟอร์มและเมตาดาต้าสำนักพิมพ์แทนที่จะสะอาด
อัพข้อมูลที่พวกเขาให้กับผู้ขายเกี่ยวกับรายการของพวกเขา
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ขายสร้างบันทึกคุณภาพสูง นี้เป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากบางครั้งผู้ขายได้รับข้อมูล

ไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง เช่นหมายเลข ISBN , ชื่อและปีที่ตีพิมพ์