hid the fact that his heart was sha

hid the fact that his heart was shattered into too many irreparable pieces to ever imagine being whole again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซ่อนความจริงที่ว่า หัวใจของเขาแตกเป็นเสี่ยง ๆ เป็นชิ้นส่งมากเกินไปเคยคิดถูกทั้งหมดอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซ่อนความจริงที่ว่าหัวใจของเขาถูกทำลายเป็นชิ้นไม่สามารถแก้ไขได้มากเกินไปที่จะเคยจินตนาการเป็นทั้งหมดอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซ่อนความจริงที่ว่า หัวใจของเขาแหลกสลายเป็นชิ้นที่แก้ไขไม่ได้มากเกินกว่าจะจินตนาการได้อีก