However, the present dogma of physi

However, the present dogma of physical chemistry holds that it is impossible to present an expression for any non-steady-state chemical system based on its description under equilibrium condition, except for some relation describing the behavior in the liner vicinity of equilibrium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามความเชื่อในปัจจุบันของเคมีกายภาพถือว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะนำเสนอการแสดงออกสำหรับการใด ๆ ของระบบสารเคมีที่ไม่มั่นคงของรัฐบนพื้นฐานของคำอธิบายภายใต้เงื่อนไขที่สมดุลยกเว้นสำหรับความสัมพันธ์ที่อธิบายถึงพฤติกรรมในบริเวณใกล้เคียงซับสมดุลบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ความเชื่อปัจจุบันของฟิสิกส์ถือว่า จะไม่สามารถแสดงนิพจน์สำหรับระบบใด ๆ เคมีไม่ใช่--ท่อนตามคำอธิบายภายใต้เงื่อนไขสมดุล ยกเว้นบางความสัมพันธ์ที่อธิบายลักษณะการทำงานในถุงของสมดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังไม่มีข้อพิสูจน์ในปัจจุบันของทางด้านเคมี กายภาพ ถือว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะมีการแสดงที่สำหรับระบบทางเคมีไม่มีอย่างต่อเนื่อง - รัฐใดๆขึ้นอยู่กับรายละเอียดของตน ภายใต้ สภาพ เข้าสู่จุดสมดุลยกเว้นสำหรับความสัมพันธ์ทางบางอธิบายถึงลักษณะการทำงานที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับแผ่นรองของ ดุลยภาพ