We have read your advertisement in

We have read your advertisement in this month’ edition of Louise Vuitton Luggage. We would be very grateful if you could forward your catalogue and price list together with details of these items. If the quality of the goods comes up to our expectation, we will probably place an order.

We are looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้อ่านโฆษณาของคุณในเดือนนี้ ' รุ่นกระเป๋าหลุยส์วิตตอง เราจะขอบคุณมากถ้าคุณไม่ส่งต่อรายการของคุณแคตตาล็อกและราคาพร้อมรายละเอียดของสินค้าเหล่านี้ ถ้าคุณภาพของสินค้าเกิดขึ้นกับความคาดหวังของเรา เราอาจจะวางใบสั่งเรายังรอฟังจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้อ่านโฆษณาของคุณในเดือน นี้ หลุยส์ วิตตองรุ่นของกระเป๋า เราจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถส่งรายการสินค้าและรายการราคาพร้อมกับรายละเอียดของรายการเหล่านี้ ถ้าคุณภาพของสินค้าที่มาถึงความคาดหวังของเรา เราอาจจะสั่งซื้อ

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .