Longitudinal data have supported th

Longitudinal data have supported the findings
that self-reported sleep duration at baseline continued
to be associated with obesity and weight gain
in the follow-up period. However, the causal direction
of this relationship is ambiguous, that is,
whether obesity is to blame for inadequate sleep
and sedentary activity, or if it is the reverse leading
to decreased metabolism or late night hunger
resulting in heavier individuals

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลระยะยาวสนับสนุนผลที่ตนเองรายงานระยะเวลาหลับที่พื้นฐานอย่างต่อเนื่องสัมพันธ์กับโรคอ้วนและการเพิ่มน้ำหนักในรอบระยะเวลาที่ติดตามผล อย่างไรก็ตาม ทิศทางเชิงสาเหตุความสัมพันธ์นี้คือไม่ชัดเจนไม่ว่าโรคอ้วนจะตำหนิสำหรับการนอนหลับไม่เพียงพอและ กิจกรรมอยู่ประจำ หรือ ถ้าเป็นนำย้อนกลับเพื่อลดความหิวยามดึกหรือเผาผลาญเกิดในคนที่หนักกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลระยะยาวได้รับการสนับสนุนการค้นพบ
ว่าระยะเวลาการนอนหลับที่ตนเองรายงานที่ baseline อย่างต่อเนื่อง
ที่จะเชื่อมโยงกับโรคอ้วนและน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น
ในช่วงเวลาติดตาม อย่างไรก็ตามทิศทางเชิงสาเหตุ
ของความสัมพันธ์นี้ไม่ชัดเจนนั่นคือ
ไม่ว่าจะเป็นโรคอ้วนคือการตำหนิสำหรับการนอนหลับไม่เพียงพอ
และกิจกรรมการอยู่ประจำที่หรือถ้ามันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามชั้นนำ
ที่จะลดลงการเผาผลาญหรือความหิวตอนดึก ๆ
ที่เกิดขึ้นในบุคคลที่หนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลระยะยาวได้รับการสนับสนุนข้อมูลที่ self-reported ระยะเวลานอนในพื้นฐานอย่างต่อเนื่องที่จะเชื่อมโยงกับโรคอ้วนและน้ำหนักในระยะติดตามผล อย่างไรก็ตาม ทิศทางความสัมพันธ์ของความสัมพันธ์นี้จะคลุมเครือ นั่นคือไม่ว่าอ้วนจะโทษนอนไม่พอและกิจกรรมกลุ่ม หรือ ถ้ามันย้อนกลับชั้นนําลดลง การเผาผลาญหรือดึกหิวส่งผลให้บุคคลที่หนัก