The southern boundary of Pratunam i

The southern boundary of Pratunam is marked by the Saen Saep Canal. This canal was dug during the reign of King Rama III in the mid-nineteenth century to connect the Chao Phraya River with the Bang Pakong River to the east. When Saen Saep was connected with Maha Nak Canal and Krung Kasem Canal, a gate was required to control the water level between them. Pratunam means "water gate". It was not developed until the 1960s when rice fields dominated the landscape. Around that time, a fresh produce market was set up near the Indra Hotel at Ratchaprarop Road. Since then more markets have set up here, and the whole area has become known as a local marketplace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบใต้ประตูน้ำไว้ โดยคลองแสนแซบ มีขุดคลองนี้ในรัชสมัยแห่งในศตวรรษปั้นจั่นกลางเพื่อเชื่อมต่อแม่น้ำเจ้าพระยาแม่น้ำบางปะกงฝั่งตะวันออก เมื่อแสนแซบถูกเชื่อมต่อกับมหานาคและกรุงเกษมคลอง ประตูถูกต้องควบคุมระดับน้ำระหว่าง ประตูน้ำหมายถึง "น้ำประตู" นอกจากนี้มันไม่ได้พัฒนาจนถึงปี 1960 เมื่อข้าวครอบงำภูมิทัศน์ สถานที่เวลา ตลาดสดไม่ได้ใกล้โรงแรมอินทราถนนราชปรารภ ตั้งแต่นั้น ตั้งตลาดเพิ่มมากขึ้นที่นี่ และทั้งหมดได้รู้จักกันในนามตลาดท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายแดนภาคใต้ประตูน้ำถูกทำเครื่องหมายด้วยคลองแสนแสบ คลองนี้ถูกขุดในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้าในการเชื่อมต่อแม่น้ำเจ้าพระยากับแม่น้ำบางปะกงไปทางทิศตะวันออก เมื่อแสนแสบได้รับการเชื่อมต่อกับคลองมหานาคและกรุงเกษมคลองประตูที่ถูกต้องในการควบคุมระดับน้ำระหว่างพวกเขา ประตูน้ำหมายความว่า "ประตูน้ำ" มันก็ไม่ได้รับการพัฒนาจนถึงปี 1960 เมื่อนาข้าวครอบงำภูมิทัศน์ รอบเวลาที่ตลาดผักผลไม้สดที่ถูกจัดตั้งขึ้นใกล้โรงแรมอินทราที่ถนนราชปรารภ ตั้งแต่ตลาดมากขึ้นแล้วมีการตั้งค่าที่นี่และพื้นที่ทั้งหมดได้กลายเป็นที่รู้จักกันในตลาดท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตทางตอนใต้ของประตูน้ำมีการทำเครื่องหมายโดย แสนแสบ คลอง คลองนี้ขุดในรัชสมัยรัชกาลที่ 3 ในศตวรรษที่สิบเก้ากลางเพื่อเชื่อมแม่น้ำเจ้าพระยากับแม่น้ำบางปะกงทางตะวันออก เมื่อแสนแสบเชื่อมกับคลองมหานาค กรุงเกษมคลองประตูต้องควบคุมระดับน้ำระหว่างพวกเขา ประตูน้ำ หมายถึง " ประตูน้ำ "มันไม่ได้ถูกพัฒนาจนถึงปี 1960 เมื่อนาข้าวครองภูมิทัศน์ ช่วงนั้น ตลาดสด ตั้งขึ้นใกล้โรงแรมอินทรา ถนนราชปรารภ . ตั้งแต่นั้นมาตลาดมากขึ้นมีการตั้งค่าที่นี่ และพื้นที่ทั้งหมดได้กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นตลาดท้องถิ่น