Subject: Ask permission to visit at

Subject: Ask permission to visit at KUNGNAM
Attention: CEO and President at Kungnam Municipality,
Reference: A copy of Study trip details,
Mahachulalongkorn Rajavidyalaya University Open University and Department of
local administration, Thailand would like to visit Kungnam Municipality with the objective to
have a study tour on how to monitor and analyze. The visitation will be held on Fri 12 Sep,
2014 or Mon 15 Sep, 2014 with 23 local politicians.
With this regard, we would like to kindly request your approval to allow us to visit the
plant office of Kungnam Municipality on the date at your convenient.
It would be greatly appreciated if this request would receive your favorable support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวข้อ: ขออนุญาตไปที่ KUNGNAM
สนใจ: ประธานบริหารและประธานที่เทศบาล Kungnam,
อ้างอิง: การศึกษารายละเอียดการเดินทาง สำเนา
ถูก Rajavidyalaya มหาวิทยาลัยเปิดมหาวิทยาลัยและภาควิชา
ปกครองท้องถิ่น ไทยอยากเยี่ยมชมเทศบาล Kungnam มีวัตถุประสงค์เพื่อ
มีทัวร์ศึกษาเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบ และวิเคราะห์ ฮาร์ดแวร์ที่จะจัดขึ้นในวันศุกร์ก.ย. 12,
2014 หรือจันทร์ 15 ก.ย. 2014 กับ 23 เฉพาะนักการเมือง
กับเรื่องนี้ เราอยากจะกรุณาขอการอนุมัติเพื่อให้เราได้ชม
โรงงานสำนักงานเทศบาล Kungnam ในวันที่ที่คุณสะดวก
มันจะนิยมมากถ้าการร้องขอนี้จะได้รับการสนับสนุนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องการขออนุญาตเข้าเยี่ยมชมที่ KUNGNAM
เรียนซีอีโอและประธานที่ Kungnam เทศบาล
อ้างอิง: สำเนารายละเอียดการเดินทางการศึกษา,
มหา Rajavidyalaya มหาวิทยาลัยเปิดและมหาวิทยาลัยกรม
ปกครองส่วนท้องถิ่นประเทศไทยต้องการที่จะเยี่ยมชม Kungnam เทศบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อ
มี ทัวร์การศึกษาเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบและวิเคราะห์ การสำรวจจะมีขึ้นในวันศุกร์ที่ 12 ก.ย.
2014 หรือจันทร์ 15 กันยายน 2014 ที่มี 23 นักการเมืองท้องถิ่น
กับเรื่องนี้เราอยากจะกรุณาขออนุมัติของคุณที่จะช่วยให้เราสามารถเยี่ยมชม
สำนักงานโรงงาน Kungnam เทศบาลเมื่อวันที่ของคุณ สะดวก
มันจะได้รับการชื่นชมอย่างมากถ้าคำขอนี้จะได้รับการสนับสนุนที่ดีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : ขออนุญาตเข้าเยี่ยมชมที่ kungnam
ความสนใจ : ซีอีโอและประธานที่ kungnam เทศบาลเมือง
อ้างอิง : สำเนารายละเอียดการศึกษาดูงาน มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ์ rajavidyalaya

เปิดและกรมปกครองท้องถิ่น ประเทศไทยต้องการเยี่ยมชม kungnam เทศบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อ
มีการศึกษาดูงานเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบและวิเคราะห์เยี่ยม จะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 12 ก.ย. ,
2014 หรือมอญ 15 ก.ย. 2557 กับ 23 นักการเมืองท้องถิ่น .
ด้วยเหตุนี้ เราอยากจะขอความกรุณาคุณอนุมัติให้เยี่ยมชมโรงงานสำนักงานเทศบาลใน kungnam

วันที่ที่สะดวกของคุณ มันจะนิยมมากถ้าการร้องขอนี้ จะได้รับการสนับสนุนที่ดีของคุณ