The Guaranty Building was Sullivan

The Guaranty Building was Sullivan and Adler’s last collaboration; Adler withdrew from the firm as the building was under construction. Prevailing tastes preferred a more traditional neoclassicism over Sullivan’s innovations, and Sullivan increasingly turned his practice from skyscrapers to smaller buildings in small towns. His career declined, and Sullivan died in obscurity and poverty in Chicago in 1924.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารหลักคือ ซัลลิแวนและของ Adler สุดท้ายร่วมกัน แอดเลอร์ต้องถอนตัวออกจากบริษัทเป็นอาคารที่กำลังก่อสร้าง รสชาติเป็นที่ต้องการลัทธิคลาสสิกใหม่สไตล์ผ่านนวัตกรรมของซัลลิแวน และซัลลิแวนเปิดเขาฝึกจากตึกระฟ้าขึ้นอาคารขนาดเล็กในเมือง อาชีพของเขาปฏิเสธ และซัลลิแวนตายใน obscurity และความยากจนในเมืองชิคาโกใน 1924

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับประกันอาคารเป็นซัลลิแวนและแอดเลอร์การทำงานร่วมกันที่ผ่านมา; แอดเลอร์ถอนตัวออกจาก บริษัท ในฐานะอาคารที่อยู่ภายใต้การก่อสร้าง รสนิยมที่ต้องการแลกเปลี่ยนซิสซึ่มแบบดั้งเดิมมากขึ้นกว่านวัตกรรมซัลลิแวนและซัลลิแวนมากขึ้นหันการปฏิบัติของเขาจากตึกระฟ้าอาคารขนาดเล็กในเมืองเล็ก ๆ อาชีพของเขาลดลงและซัลลิแวนเสียชีวิตในความสับสนและความยากจนในเมืองชิคาโกในปี 1924

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารหลักคือซัลลิแวน Adler สุดท้ายและความร่วมมือ ; แอดเลอร์ถอนตัวจากบริษัท เป็นอาคารภายใต้การก่อสร้าง ที่มีรสนิยมชอบวินาทีแบบดั้งเดิมมากขึ้นกว่าซัลลิแวนนวัตกรรมและซัลลิแวนยิ่งขึ้นเปิดฝึกของเขาจากตึกระฟ้าอาคารขนาดเล็กในเมืองเล็ก ๆ อาชีพของเขาถูกปฏิเสธและซัลลิแวนตายในความยากจนและความไม่เสมอภาคในชิคาโกในปี 1924 .