Please hold quotation of this objec

Please hold quotation of this object till next Monday onward since we need to make sure of specification. Understand ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดถือสายรอใบเสนอราคาของวัตถุนี้จนถึงวันจันทร์หน้าเป็นต้นไปเนื่องจากเราต้องแน่ใจว่าข้อมูลจำเพาะ เข้าใจไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาถือใบเสนอราคาของวัตถุจนถึงวันจันทร์หน้าเป็นต้นไปนี้เนื่องจากเราต้องให้แน่ใจว่าของข้อกำหนด เข้าใจไหม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอใบเสนอราคาของวัตถุนี้จนถึงวันจันทร์เป็นต้นไป เนื่องจากเราต้องการให้แน่ใจว่าสเปค เข้าใจมั้ย ?