Ca and Sr uptakes in alkaline soil

Ca and Sr uptakes in alkaline soil show similar behaviour (Fig. 3a). In acidic soil, however, the uptake of Ca is higher since it is an essential nutrient for the vine. Sr can compete with Ca absorption although it cannot perform the same metabolic functions (Marschner, 2012). Sr is able to replace Ca in structural functions; For example, it is bound to pectins in the cell wall (Baker and Pilbeam, 2007 and Marschner, 2012) due to the similarity of their ionic radii and charge (Rollingson, 1993).

K and Ba showed similar bioaccumulation patterns (Fig. 3b), possibly as a result of their similar ionic radii (Rollingson, 1993). K is an essential element that has a high bioaccumulation value. K is a very mobile nutrient that in many cases is relocated from leaves to fruits (Marschner, 2012).

Besides, the absorption of Fe and Al is influenced by the pH in a similar way (Fig. 3c), because both elements are in the ionic state in acidic soils. These elements are highly influenced by the presence of limestone, which in many cases leads to Fe deficiency (Chlorosis). At pH values between 7 and 8 some elements (Fe and Al) are present as hydroxides (Marschner, 2012) and they are absorbed by the soil matrix, thus reducing their availability.

The micronutrients Zn and Mn (both of which have a similar ionic potential [charge/size ratio]) show the same bioaccumulation pattern (Fig. 3d) both in acidic and alkaline soils. Mn is preferentially linked to permanent structures (cell wall) more than Zn. As a consequence, the latter element is more easily relocated to other parts of the plant. The BAC values obtained for Zn and Mn are consistent with the values reported by Likar et al. (2015).

The behaviour of Cu and Pb is very similar (Fig. 3e and f), although the BAC of copper is higher than that of Pb because Cu is an essential nutrient for the plant. The behaviour of Cu could be influenced by the high BAC values of some samples, probably due to agricultural practices. Cu contamination is mainly due to the application of Cu-pesticides (Gómez-Armesto et al., 2015). Nevertheless, Pb pollution is mainly caused by agricultural machinery (Jiménez-Ballesta et al., 2010).

4. Conclusions
From the results described above it can be concluded that the uptake of the studied mineral elements measured in grapevine leaves was influenced by the soil pH. The pH has a marked effect on the uptake of mineral elements that have two or more oxidation states in the soil (i.e., Fe, Mn, Cu and Pb).

In other cases, the uptake is mainly influenced by the ionic potential (Ca2 + and Sr2 +) (K+ and Ba2 +) (Fe3 + and Al3 +) (Mn2 +, Zn2 +, Cu2 + and Pb2 + could be weakly related to the group containing Ca2 + and Sr2 +).

Regarding the heavy metals, it can be concluded that the surveyed viticultural soils are not polluted with these elements. The values obtained for copper are slightly higher than expected (but there is a lack of consistency between plots) and this could be due to agricultural practices.

Further research should be carried out to ascertain the behaviour of mineral elements (both as nutrient or pollutants) in the soil–plant system particularly for vineyard areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Uptakes Sr และ Ca ในดินด่างแสดงพฤติกรรมคล้ายกัน (รูปที่ 3a) ในดินที่เป็นกรด อย่างไรก็ตาม การดูดซึมของ Ca ได้สูงเนื่องจากเป็นสารอาหารจำเป็นสำหรับเถา Sr สามารถแข่งขันกับการดูดซึม Ca ถึงแม้ว่ามันไม่สามารถทำหน้าที่เผาผลาญอาหารเดียวกัน (Marschner, 2012) Sr จะสามารถแทนที่ Ca ในฟังก์ชันโครงสร้าง เช่น มันถูกผูกไว้กับเลือดในผนังเซลล์ (เบ และ Pilbeam, 2007 และ Marschner, 2012) เนื่องจากความคล้ายคลึงของรัศมีไอออนและชาร์จ (Rollingson, 1993)K และ Ba พบรูปแบบชีวภาพคล้ายกัน (รูปที่ 3b), อาจจะเป็นผลมาจากความคล้ายรัศมีไอออน (Rollingson, 1993) K เป็นองค์ประกอบสำคัญที่มีค่าตกค้างสูง K เป็นสารอาหารมากเคลื่อนที่ในหลายกรณีถูกย้ายจากใบไปยังผลไม้ (Marschner, 2012)การดูดซึมของ Fe และ Al มีอิทธิพลค่า pH ในลักษณะคล้ายกัน (3 รูป c), เนื่องจากองค์ประกอบทั้งสองอยู่ในสภาพไอออนในดินที่เป็นกรด องค์ประกอบเหล่านี้จะได้รับอิทธิพลสูงจากการปรากฏตัวของหินปูน ซึ่งในหลายกรณีนำไปสู่การขาด Fe (Chlorosis) ที่ค่า pH ระหว่าง 7 และ 8 องค์ประกอบบางอย่าง (Fe และ Al) อยู่เป็น hydroxides (Marschner, 2012) และพวกเขาจะถูกดูดซึม โดยเมตริกซ์ดิน ลดความพร้อมของของธาตุ Mn และ Zn (ซึ่งทั้งสองมีศักยภาพไอออนคล้าย [อัตราค่าธรรมเนียม/ขนาด]) แสดงแบบชีวภาพเดียวกัน (รูป 3d) ดินเป็นกรด และด่างในทั้งสอง Mn ก่อนกับถาวรโครงสร้าง (ผนังเซลล์) มากกว่า Zn เป็นผล องค์ประกอบหลังง่ายขึ้นย้ายไปยังส่วนอื่น ๆ ของพืช ค่าบัคได้รับ Mn และ Zn จะสอดคล้องกับค่าที่รายงานโดย Likar et al. (2015)พฤติกรรมของ Cu และ Pb เป็นคล้ายกันมาก (รูปที่ 3e และ f) , แม้ว่า BAC ของทองแดงจะสูงกว่าของ Pb เพราะ Cu เป็นสารอาหารจำเป็นสำหรับพืช พฤติกรรมของ Cu สามารถอิทธิพลสูงค่าบัคบางอย่าง อาจเป็นเพราะการเกษตร Cu ปนอยู่เนื่องจากโปรแกรมประยุกต์ของ Cu-ยาฆ่าแมลง (Gómez Armesto et al. 2015) อย่างไรก็ตาม Pb มลพิษส่วนใหญ่เกิดจากเครื่องจักรกลเกษตร (Jiménez ลสำหรับ et al. 2010)4. บทสรุปจากผลที่อธิบายไว้ข้างต้น นั้นสามารถสรุปได้ว่า การดูดซึมของแร่ธาตุศึกษาวัดลือใบรับอิทธิพลค่า pH ดิน ค่า pH มีผลต่อการดูดซึมของแร่ธาตุที่มี สองสถานะออกซิเดชันในดิน (เช่น Fe, Mn, Cu และ Pb) ทำเครื่องหมายในกรณีอื่น ๆ การดูดซึมเป็นส่วนใหญ่ได้รับอิทธิพลจากศักยภาพไอออน (Ca2 + และ Sr2 +) (K + และ Ba2 +) (Fe3 + และ Al3 +) (Mn2 +, Zn2 + Cu2 + และ Pb2 + จะอ่อนที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มที่ประกอบด้วย Ca2 + และ Sr2 +)เกี่ยวกับโลหะหนัก มันสามารถสรุปได้ว่า ดิน viticultural สำรวจจะไม่ปนเปื้อน ด้วยองค์ประกอบเหล่านี้ ค่าได้ทองแดงจะสูงขึ้นเล็กน้อยกว่าที่คาดไว้ (แต่มีการขาดของความสอดคล้องระหว่างแปลง) และอาจเนื่องจากการเกษตรวิจัยเพิ่มเติมควรจะดำเนินการตรวจสอบพฤติกรรมของแร่ธาตุ (ทั้ง เป็นสารอาหารหรือสารมลพิษ) ในระบบดินพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพื้นที่ไร่องุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคลเซียมและดูดซึมในอาร์อัลคาไลน์แสดงพฤติกรรมที่คล้ายกันดิน (รูป. 3A) ในดินที่เป็นกรด แต่การดูดซึมของแคลเซียมสูงเนื่องจากเป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับเถา Sr สามารถแข่งขันกับการดูดซึมแคลเซียมแม้ว่ามันจะไม่สามารถดำเนินการฟังก์ชั่นการเผาผลาญเดียวกัน (Marschner 2012) Sr สามารถที่จะแทนที่ Ca ในการทำงานโครงสร้าง ยกตัวอย่างเช่นมันถูกผูกไว้กับเพคตินในผนังเซลล์ (เบเกอร์และ Pilbeam 2007 และ Marschner, 2012) เนื่องจากความคล้ายคลึงกันของรัศมีอิออนของพวกเขาและค่าใช้จ่าย (Rollingson, 1993) ได้.

เคและบริติชแอร์เวย์แสดงให้เห็นรูปแบบการสะสมทางชีวภาพที่คล้ายกัน (รูป. 3b ) อาจจะเป็นผลมาจากรัศมีอิออนของพวกเขาคล้ายกัน (Rollingson, 1993) K เป็นองค์ประกอบสำคัญที่มีค่าการสะสมทางชีวภาพสูง K เป็นสารอาหารมือถือมากว่าในหลายกรณีมีการย้ายฐานการผลิตจากใบผลไม้ (Marschner, 2012).

นอกจากนี้ยังมีการดูดซึมของเฟและอัลได้รับอิทธิพลจากความเป็นกรดด่างในลักษณะที่คล้ายกัน (รูป. 3C) เพราะองค์ประกอบทั้งสองอยู่ใน รัฐอิออนในดินที่เป็นกรด องค์ประกอบเหล่านี้ได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากการปรากฏตัวของหินปูนซึ่งในหลายกรณีจะนำไปสู่การขาดเฟ (chlorosis) ที่ค่าพีเอชระหว่างวันที่ 7 และ 8 องค์ประกอบบางอย่าง (เฟและ AL) ที่มีอยู่เป็นไฮดรอกไซ (Marschner, 2012) และพวกเขาจะถูกดูดซึมโดย Matrix ดินซึ่งช่วยลดความพร้อมของพวกเขา.

แร่ธาตุอาหารสังกะสีและแมงกานีส (ซึ่งทั้งสองมีความคล้ายกันของไอออน [ค่าใช้จ่าย / อัตราส่วนขนาด] ศักยภาพ) แสดงรูปแบบการสะสมทางชีวภาพเดียวกัน (รูป. 3D) ทั้งในดินที่เป็นกรดและด่าง Mn มีการเชื่อมโยงพิเศษกับโครงสร้างถาวร (ผนังเซลล์) มากกว่า Zn เป็นผลให้องค์ประกอบหลังมีการย้ายได้ง่ายขึ้นกับส่วนอื่น ๆ ของพืช ค่าบัคที่ได้รับสำหรับสังกะสีและแมงกานีสมีความสอดคล้องกับค่าที่รายงานโดย Likar et al, (2015).

พฤติกรรมของ Cu และตะกั่วจะคล้ายกันมาก (รูป. 3E และ F) แม้ว่าบัคของทองแดงสูงกว่า Pb เพราะลูกบาศ์กเป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับพืช พฤติกรรมของลูกบาศ์กอาจจะได้รับอิทธิพลจากค่า BAC สูงของกลุ่มตัวอย่างบางส่วนอาจเป็นเพราะการปฏิบัติทางการเกษตร การปนเปื้อนลูกบาศ์กเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการประยุกต์ใช้ CU-สารกำจัดศัตรูพืช (Gómez-Armesto et al., 2015) อย่างไรก็ตามมลพิษตะกั่วส่วนใหญ่เกิดจากอุปกรณ์ทางการเกษตร (Jiménez-Ballesta et al., 2010).

4 ข้อสรุป
จากผลที่อธิบายข้างต้นก็สามารถสรุปได้ว่าการศึกษาการดูดซึมของแร่ธาตุที่วัดได้ในใบต้นองุ่นได้รับอิทธิพลจากความเป็นกรดด่างของดิน ค่า pH ที่มีผลต่อการทำเครื่องหมายในการดูดซึมของแร่ธาตุที่มีสองคนหรือมากกว่าออกซิเดชันฯ ในดิน (เช่น Fe, Mn, Cu และ Pb) ได้.

ในกรณีอื่น ๆ การดูดซึมได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่โดยมีศักยภาพไอออนิก (Ca2 + และ SR2 +) (K + และ Ba2 +) (Fe3 + และ Al3 +) (MN2 + Zn2 + Cu2 + และ Pb2 + อาจจะเกี่ยวข้องระทวยไปยังกลุ่มที่มี Ca2 + และ SR2 +).

เกี่ยวกับโลหะหนักมัน สามารถสรุปได้ว่าที่สำรวจดิน viticultural จะไม่ปนเปื้อนกับองค์ประกอบเหล่านี้ ค่าที่ได้ทองแดงสูงกว่าคาดเล็กน้อย ( แต่มีการขาดของความสอดคล้องระหว่างแปลง) และนี้อาจจะเนื่องมาจากการปฏิบัติทางการเกษตร.

นอกจากนี้การวิจัยควรจะดำเนินการตรวจสอบให้แน่ใจพฤติกรรมของแร่ธาตุ (ทั้งเป็นสารอาหารหรือสารมลพิษ) เดอะ ในระบบของดินพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพื้นที่ไร่องุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคลิฟอร์เนียและ SR ในดินด่างแสดงพฤติกรรมที่คล้ายกันให้ ( รูปที่ 3 ) ในดินที่เป็นกรดและการดูดซึมของแคลเซียมสูงเนื่องจากเป็นสารอาหารจำเป็นสำหรับเถา ซูโรสามารถแข่งขันกับ CA การดูดซึมแม้ว่ามันไม่สามารถสลายเดียวกันฟังก์ชัน มาร์ชเนอร์ , 2012 ) ซูโรสามารถแทนที่ CA ในโครงสร้างการทำงาน ตัวอย่างเช่น มันถูกผูกไว้กับเพคตินในผนังเซลล์ ( เบเกอร์ และ พิลบีม 2007 และ มาร์ชเนอร์ , 2012 ) เนื่องจากความคล้ายคลึงกันของรัศมีไอออนของพวกเขาและค่าใช้จ่าย ( rollingson , 1993 )และมีรูปแบบการสะสม K BA เหมือนกัน ( รูปที่ 3B ) อาจเป็นผลจากรัศมีของพวกเขาที่คล้ายกันไอออน ( rollingson , 1993 ) K เป็นองค์ประกอบสําคัญที่มีมูลค่าการสะสมสูง K เป็นสารอาหารมากเคลื่อนที่ในหลายกรณีถูกย้ายจากใบผลไม้ มาร์ชเนอร์ , 2012 )นอกจากนี้ การดูดซึมของเหล็ก และอัลขึ้นอยู่กับ pH ในวิธีที่คล้ายคลึงกัน ( รูปที่ 3 ) เพราะองค์ประกอบทั้งสองอยู่ในสถานะไอออนในดินที่เป็นกรด องค์ประกอบเหล่านี้ได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากการแสดงตนของหินปูน ซึ่งในหลายกรณีนำไปสู่การขาดเหล็ก ( คลอโรซิ ) ที่ค่า pH ระหว่าง 7 และ 8 องค์ประกอบบางส่วน ( Fe และอัล ) ( ปัจจุบันเป็นไฮดรอกไซด์ มาร์ชเนอร์ , 2012 ) และพวกเขาจะถูกดูดซึมโดยดิน ลดการใช้ของพวกเขาส่วนรูป Zn และ Mn ( ทั้งที่มีศักยภาพคล้ายกันไอออน [ ชาร์จขนาด / อัตราส่วน ] ) แสดงรูปแบบการสะสมเดียวกัน ( รูปที่ 3 ) ทั้งกรดและด่างในดิน แมงกานีสเป็น preferentially เชื่อมโยงกับโครงสร้างถาวร ( ผนังเซลล์มากกว่าสังกะสี ผลที่ตามมา , องค์ประกอบที่หลังเป็นมากขึ้นได้อย่างง่ายดายย้ายไปยังส่วนอื่น ๆของพืช BAC สำหรับ Zn และ Mn ค่าที่ได้มีความสอดคล้องกับค่านิยมที่รายงานโดย likar et al . ( 2015 )พฤติกรรมของทองแดงและตะกั่วจะคล้ายกันมาก ( รูปและ 3E F ) แม้ว่าบั๊กของทองแดงจะสูงกว่าของ PB เพราะทองแดงเป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับพืช พฤติกรรมของจุฬาฯ จะได้รับอิทธิพลจากค่า BAC สูงบางตัวอย่างอาจจะเนื่องจากการเกษตร ทองแดงเป็นหลักเนื่องจากการปนเปื้อนของทองแดงยาฆ่าแมลง ( G óแมส armesto et al . , 2015 ) อย่างไรก็ตาม , PB มลพิษส่วนใหญ่เกิดจากเครื่องจักรกลการเกษตร ( Jim é nez ballesta et al . , 2010 )4 . สรุปจากผลที่อธิบายข้างต้นสามารถสรุปได้ว่า การใช้แร่ธาตุในวัดใบต้นองุ่นได้รับอิทธิพลจากดินด่าง pH มีผลเป็นเครื่องหมายในการดูดซึมแร่ธาตุที่มีสองคนหรือมากกว่าสถานะออกซิเดชันในดิน ( เช่น Fe , Mn , ทองแดงและตะกั่ว )ในบางกรณี การได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่โดยศักยภาพไอออน ( แคลเซียม + และ sr2 + ) ( K + และ ba2 + ) ( fe3 + และ al3 + ) ( mn2 zn2 CU2 + + + และ + อาจจะติดปีกแบบเคลื่อนที่ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มที่มีแคลเซียม และ sr2 + + )เกี่ยวกับโลหะหนัก พบว่า การสำรวจดินแถบไม่เปรอะเปื้อนกับ องค์ประกอบเหล่านี้ ค่าที่ได้สำหรับทองแดงเป็นเล็กน้อยสูงกว่าที่คาดไว้ ( แต่ไม่มีความสอดคล้องระหว่างแปลง ) และนี้อาจเนื่องจากการปฏิบัติทางการเกษตรการวิจัยครั้งต่อไปควรทำการวินิจฉัยพฤติกรรมของแร่ธาตุ ( เป็นทั้งสารอาหารหรือมลพิษ ) ในดิน–พืชระบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพื้นที่ไร่องุ่น