And for two hours, while I tried in

And for two hours, while I tried in vain to save him, this weird drum filled my ears with its monotonous, intermittent and incomprehensible tone, and I felt lay hold of my bones fear, real fear, hideous fear, in the presence of this beloved corpse, in this hole scorched by the sun, surrounded by four mountains of sand, and two hundred leagues from any French settlement, while echo assailed our ears with this furious drum beat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองชั่วโมง ใน ขณะที่พยายามสู้เพื่อบันทึกเขา กลองแปลกนี้กรอกหูฉันกับบรรยากาศของน่าเบื่อ ไม่ต่อเนื่อง และไม่สามารถเข้าใจ ฉันรู้สึกวาง ค้างไว้ฉันกลัวกระดูก ความกลัวที่แท้จริง ความหวาด กลัว hideous ในต่อหน้าของศพนี้รัก ในหลุมนี้เกรียมจากแสงแดด ล้อมรอบ ด้วยภูเขา 4 ทราย และลีสองร้อยใด ๆ จากฝรั่งเศส ในขณะที่ echo assailed หูของเรา ด้วยจังหวะกลองที่รุนแรงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และสำหรับสองชั่วโมงในขณะที่ผมพยายามอย่างไร้ผลที่จะช่วยเขานี้กลองแปลกที่เต็มไปด้วยหูของฉันกับน่าเบื่อของโทนสีไม่สม่ำเสมอและไม่สามารถเข้าใจและฉันก็รู้สึกยึดของความกลัวกระดูกของความกลัวจริงกลัวน่าเกลียดในที่นี้ ศพที่รักในหลุมนี้เกรียมจากดวงอาทิตย์ที่ล้อมรอบด้วยภูเขาสี่ของทรายและสองร้อยไมล์จากการตั้งถิ่นฐานของฝรั่งเศสในขณะที่เสียงสะท้อนถาโถมเข้าใส่หูของเรากับจังหวะกลองโกรธนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสองชั่วโมงในขณะที่ฉันพยายามในไร้สาระเพื่อช่วยเขา เสียงกลองแปลกๆนี้เติมหูด้วยซ้ำซากต่อเนื่องและมหาศาล โทน และผมรู้สึกว่าจับกระดูกผมกลัวจริงๆ กลัว กลัว สยอง ต่อหน้าศพนี้รัก ในหลุมนี้เกรียมโดยดวงอาทิตย์ ล้อมรอบด้วยสี่ ภูเขาของทรายและสองร้อยไมล์จากฝรั่งเศส การตั้งถิ่นฐานขณะที่ก้อง assailed หูของเรานี้โกรธกลองเลย