I'm very sorry, This item shipped o

I'm very sorry, This item shipped on the 24th Aug. But this item return to me today.
But I think it's probably an error via the customs process, And return it back to me.

I'll ship it to you again, are you OK?
I'm waiting for a delivery confirmation from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจมาก สินค้านี้จัดส่งในที่ 24 สิงหาคม แต่รายการนี้กลับให้ฉันวันนี้แต่ฉันคิดว่า มันคงเป็นข้อผิดพลาดที่ผ่านขั้นตอนศุลกากร และกลับไปฉันผมจะจัดส่งให้คุณอีกครั้ง ใจตกลงผมกำลังรอการยืนยันการจัดส่งจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจมากรายการนี้จัดส่งใน 24 สิงหาคม แต่ผลตอบแทนจากรายการนี้เพื่อฉันในวันนี้.
แต่ผมคิดว่ามันอาจจะมีข้อผิดพลาดผ่านกระบวนการศุลกากรและส่งคืนกลับมาให้ฉัน. ฉันจะจัดส่งให้คุณอีกครั้ง คุณ OK? ฉันรอการยืนยันการส่งจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอโทษครับ รายการนี้จัดส่งในวันที่ 24 สิงหาคม แต่รายการนี้กลับมาให้ฉันในวันนี้ .
แต่ผมคิดว่ามันอาจจะเป็นข้อผิดพลาดผ่านกระบวนการศุลกากร และคืน ให้ผม

ผมจะจัดส่งให้คุณอีกครั้ง คุณโอเคมั้ย ?
ผมรอยืนยันการส่งมอบ จากคุณ