All shareholders are cordially invi

All shareholders are cordially invited to attend the meeting at the date, time and venue as stated above, in case any shareholders wish to appoint a proxy to attend and vote at the meeting, please fill and sign in the attached proxy form and submit to the director or his designee 2 days before the commencement of the meeting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ถือหุ้นขอเรียนเชิญเข้าร่วมประชุมในวัน เวลา และสถานตามที่ระบุไว้ข้างต้น ในกรณีที่ผู้ถือหุ้นใด ๆ ต้องแต่งตั้งพร็อกซี่เข้าร่วมลงคะแนนในการประชุม กรุณากรอก และเซ็นชื่อในใบมอบฉันทะแนบ และส่งผู้อำนวยการ designee ของเขา 2 วันก่อนเริ่มการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ถือหุ้นทั้งหมดจะขอเรียนเชิญท่านเข้าร่วมประชุมตามวันเวลาและสถานที่ดังกล่าวข้างต้นในกรณีที่ผู้ถือหุ้นรายใดประสงค์จะแต่งตั้งตัวแทนเข้าร่วมประชุมและออกเสียงลงคะแนนในที่ประชุมกรุณากรอกและลงนามในหนังสือมอบฉันทะที่แนบมาและส่งไปยัง กรรมการหรือแต่งตั้งของเขา 2 วันก่อนเริ่มการประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทฯ ได้รับเชิญเข้าร่วมประชุมในวัน เวลา และสถานที่ ตามที่ระบุข้างต้น ในกรณีใด ๆบริษัทจะแต่งตั้งตัวแทนเข้าร่วมประชุมและออกเสียงลงคะแนนในการประชุม โปรดกรอกข้อมูลและลงชื่อในแบบฟอร์ม และส่งแนบหนังสือมอบฉันทะให้ผู้อำนวยการหรือผู้ได้รับการแต่งตั้งของเขา 2 วัน ก่อนที่จะเริ่มการประชุม