For every tank which can be filled

For every tank which can be filled by on-board
pumps, the total cross-sectional area of the air pipes and the
air pipe closing devices is to be such that when the tank is
overflowing at the maximum pumping capacity available for
the tank, it will not be subjected to a pressure greater than
that for which it is designed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกถังที่สามารถกรอกได้ โดยเหลือเฟือปั๊ม พื้นที่เหลวท่ออากาศและปิดอุปกรณ์ท่ออากาศจะเป็นเช่นว่าเมื่อเป็นถังเทียบกับที่สูบสำหรับกำลังการผลิตสูงสุดถัง มันจะไม่อยู่ภายใต้ความกดดันมากกว่าซึ่งเป็นการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับถังที่สามารถจะเต็มไปด้วยบนกระดานทุก
ปั๊ม, พื้นที่หน้าตัดรวมของท่ออากาศและ
อุปกรณ์ปิดท่ออากาศจะเป็นเช่นนั้นเมื่อถังจะ
ล้นที่สูบความจุสูงสุดพร้อมใช้งานสำหรับ
ถังมัน จะไม่ได้อยู่ภายใต้แรงกดดันที่มากขึ้นกว่า
ที่ที่มันได้รับการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับทุกถังที่สามารถบรรจุโดยปั๊มบอร์ด
, ทั้งหมดที่มีพื้นที่ของอากาศในท่อ และท่ออากาศปิดอุปกรณ์
เป็นเช่นว่าเมื่อรถถัง
ล้นที่สูบน้ำสูงสุดรองรับ
ถังก็จะไม่ตกอยู่ภายใต้ความกดดันมากกว่า
ที่ถูกออกแบบมา