Sales RevenueSales $3,053,081Less:

Sales Revenue
Sales $3,053,081
Less: Sales discounts $ 24,241
Sales returns and allowances 56,427 80,668
Net sales revenue 2,972,413
Cost of Goods Sold
Merchandise inventory, Jan. 1, 2004 461,219
Purchases $1,989,693
Less: Purchase discounts 19,270
Net purchases 1,970,423
Freight and transportation-in 40,612 2,011,035
Total merchandise available for sale 2,472,254
Less: Merchandise inventory, Dec. 31, 2004 489,713
Cost of goods sold 1,982,541
Gross profit on sales 989,872
Operating Expenses
Selling expenses
Sales salaries and commissions 202,644
Sales office salaries 59,200
Travel and entertainment 48,940
Advertising expense 38,315
Freight and transportation-out 41,209
Shipping supplies and expense 24,712
Postage and stationery 16,788
Depreciation of sales equipment 9,005
Telephone and Internet expense 12,215 453,028
Administrative expenses
Officers’ salaries 186,000
Office salaries 61,200
Legal and professional services 23,721
Utilities expense 23,275
Insurance expense 17,029
Depreciation of building 18,059
Depreciation of office equipment 16,000
Stationery, supplies, and postage 2,875
Miscellaneous office expenses 2,612 350,771 803,799
Income from operations 186,073
Other Revenues and Gains
Dividend revenue 98,500
Rental revenue 72,910 171,410
357,483
Other Expenses and Losses
Interest on bonds and notes 126,060
Income before income tax 231,423
Income tax 66,934
Net income for the year $ 164,489
Earnings per common share $1.74

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายได้จากการขายขาย $3,053,081: ขายส่วนลด $ 24,241ส่งคืนสินค้าขายและหัก 56,427 80,668รายได้จากการขายสุทธิ 2,972,413ต้นทุนขายสินค้าคงคลัง 1 2004 ม.ค. 461,219ซื้อ $1,989,693หัก: ส่วนลดการซื้อ 19,270ซื้อสุทธิ 1,970,423ค่าขนส่งและขนส่งใน 40,612 2,011,035รวมสินค้าขาย 2,472,254หัก: สินค้าคงคลัง 31 2547 ธ.ค. 489,713ต้นทุนขาย 1,982,541กำไรจากการขาย 989,872ค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายเงินเดือนที่ขายและค่าคอมมิชชั่น 202,644สำนักงานขายเงินเดือน 59,200ท่องเที่ยวและบันเทิงทุน 48,940ค่าโฆษณา 38,315ค่าขนส่งและขนส่งออก 41,209อุปกรณ์ขนส่งและค่าใช้จ่าย 24,712ไปรษณีย์และสเตชันเนอรี 16,788ค่าเสื่อมราคาของอุปกรณ์ขาย 9,005โทรศัพท์และอินเตอร์เน็ตจ่าย 12,215 453,028ค่าใช้จ่ายเงินเดือนของเจ้าหน้าที่ 186,000สำนักงานเงินเดือน 61,200กฎหมาย และให้บริการ 23,721ค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภค 23,275ค่าใช้จ่ายประกัน 17,029ค่าเสื่อมราคาของอาคาร 18,059ค่าเสื่อมราคาอุปกรณ์สำนักงาน 16,000เครื่องเขียน อุปกรณ์ และไปรษณีย์ 2,875ค่าเบ็ดเตล็ด 2,612 350,771 803,799รายได้จากการดำเนินงาน 186,073รายได้และกำไรอื่น ๆรายได้เงินปันผล 98,500ราย 72,910 171,410357,483ขาดทุนและค่าใช้จ่ายอื่น ๆดอกเบี้ยจากพันธบัตรและตั๋วเงิน 126,060กำไรก่อนภาษี 231,423ภาษีเงินได 66,934กำไรสุทธิสำหรับปี 164,489 $กำไรต่อร่วมหุ้น $1.74

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายได้จาก
การขาย $ 3,053,081
หักส่วนลดการขาย $ 24,241
ผลตอบแทนจากการขายและค่าเบี้ยประชุม 56,427 80,668
ยอดขายสุทธิรายได้ 2,972,413
ต้นทุนขาย
สินค้าคงคลัง, 1 มกราคม 2004 461,219
ซื้อ $ 1,989,693
หัก: ส่วนลดซื้อ 19,270
การซื้อสุทธิ 1,970,423
ขนส่งสินค้าและการขนส่งใน 40612 2011035
สินค้าทั้งหมดที่มีการขาย 2,472,254
หัก: สินค้าคงคลัง, 31 ธันวาคม 2004 489,713
ต้นทุนขาย 1,982,541
กำไรขั้นต้นจากการขาย 989,872
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
ในการขายค่าใช้จ่าย
เงินเดือนและค่าคอมมิชชั่นจากการขาย 202,644
เงินเดือนสำนักงานขาย 59,200
เดินทางและความบันเทิง 48,940
ค่าใช้จ่ายในการโฆษณา 38,315
ขนส่งสินค้าและการขนส่ง 41,209 ท์
อุปกรณ์การขนส่งและค่าใช้จ่าย 24,712
ไปรษณีย์และเครื่องเขียน 16,788
ค่าเสื่อมราคาของอุปกรณ์การขาย 9,005
โทรศัพท์และค่าใช้จ่ายอินเทอร์เน็ต 12,215 453,028
ค่าใช้จ่ายในการบริหาร
เจ้าหน้าที่เงินเดือน 186,000
เงินเดือน 61,200 สำนักงาน
บริการด้านกฎหมายและเป็นมืออาชีพ 23,721
สาธารณูปโภคค่าใช้จ่าย 23,275
ค่าใช้จ่ายในการประกัน 17,029
ค่าเสื่อมราคาของอาคาร 18,059
ค่าเสื่อมราคาของสำนักงาน อุปกรณ์ 16,000
เครื่องเขียน, เครื่อง, และไปรษณีย์ 2875
ค่าใช้จ่ายสำนักงานเบ็ดเตล็ด 2,612 350,771 803,799
รายได้จากการดำเนินงาน 186,073
รายได้อื่นและกำไรจาก
รายได้เงินปันผล 98,500
รายได้ค่าเช่า 72,910 171,410
357,483
ค่าใช้จ่ายและสูญเสียอื่น ๆ
ที่น่าสนใจในพันธบัตรและบันทึก 126,060
กำไรก่อนภาษีเงินได้ 231,423
ภาษีเงินได้ 66,934
สุทธิ กำไรขาดทุนสำหรับปี $ 164,489
กำไรต่อหุ้นสามัญ 1.74 $