(a) the equivalent of 50% (fifty pe

(a) the equivalent of 50% (fifty percent) of net income, adjusted in accordance with Article 202 of Brazilian Corporation Law;
(b) equivalent to 100% (one hundred percent) of the portion of the Revaluation Reserves, recorded as retained earnings;
(c) equivalent to 100% (one hundred percent) of prior year adjustments, recorded as retained earnings; and
(d) resulting from the credit to interim dividend payments (Article 29,1 of the bylaws)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) เท่ากับ 50% (ร้อยละห้าสิบ) ของกำไรสุทธิปรับตามมาตรา 202 ของกฎหมายบราซิลคอร์ปอเรชั่น;
(ข) เทียบเท่ากับ 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) ของส่วนหนึ่งของเงินสำรองจากการตีราคาที่บันทึกไว้เป็นที่เก็บไว้ กำไร;
(c) เทียบเท่ากับ 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) ของการปรับปีก่อนบันทึกเป็นกำไรสะสม; และ
(ง) ที่เกิดจากการให้สินเชื่อกับการชำระเงินจ่ายเงินปันผลระหว่างกาล (มาตรา 29,1 ของข้อบังคับ) ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( A ) เท่ากับ ร้อยละ 50 ( 50% ) ของรายได้สุทธิที่ปรับตามข้อ 8 ของบริษัทกฎหมายบราซิล ;( ข ) เท่ากับ 100 % ( 100 เปอร์เซ็นต์ ) ในส่วนของการตีราคาสำรองที่บันทึกเป็นกำไรสะสม ;( C ) เท่ากับ 100 % ( 100 เปอร์เซ็นต์ ) ของปีก่อนการบันทึกเป็นกำไรสะสม และ( D ) ที่เกิดจากสินเชื่อเพื่อจ่ายเงินปันผลระหว่างกาล ( บทความ 29,1 ของพวกเขา )