Today I'm received mail from Walail

Today I'm received mail from Walailak University about "The schedule for the graduation ceremony of the University Walailak". I'll be rehearsal before 3 day and graduation ceremony will take place on September 9, 2015. So I need to leave on 3-10 September, 2015 total 7 days and I'll come back to do work on September 11, 2015.

But I need to consult about my salary. Normally I received salary in the middle and the end of month (9,000 + 6,000 = 15,000 THB). But I have question Can I receive my salary (9,000 + 6,000 = 15,000 THB) on 1-31 August, 2015 in the end of August, 2015? I think I have high expenses for the graduation ceremony because I'll go to from Prachuabkirikhan to Walailak University, Thasala district, Nakhon si Thammarat province. but I don't want to ask for money from my family. Please consider it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ผมได้รับจดหมายจากมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์เกี่ยวกับ "กำหนดการในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของวลัยลักษณ์มหาวิทยาลัย" ฉันจะได้ซ้อมก่อนวันที่ 3 และจบพิธีจะจัดขึ้นในเดือน 9 กันยายน 2015 ดังนั้นต้องทิ้ง 3-10 กันยายน 2015 รวม 7 วัน และผมจะกลับมาทำงานบน 11 กันยายน 2015 แต่ต้องการปรึกษาเกี่ยวกับเงินเดือนของฉัน ปกติผมรับเงินเดือนในช่วงกลางและปลายเดือน (9000 + 6000 = 15000 บาท) แต่มีคำถามสามารถฉันได้รับเงินเดือนของฉัน (9000 + 6000 = 15000 บาท) ใน 1-31 สิงหาคม 2015 ในสิ้นเดือนสิงหาคม 2015 ผมคิดว่า มีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับพิธีพระราชทานปริญญาบัตรได้เนื่องจากจะไปจาก Prachuabkirikhan มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ต. จังหวัดนครศรีธรรมราช แต่ไม่อยากขอเงินจากครอบครัว โปรดพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ฉันได้รับจดหมายจากมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์เกี่ยวกับ "ตารางเวลาสำหรับพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์" ผมจะซ้อมก่อน 3 วันและพิธีสำเร็จการศึกษาจะมีขึ้นในวันที่ 9 กันยายน 2015 ดังนั้นผมจึงจำเป็นต้องออกจากบน 03-10 กันยายน 2015 รวม 7 วันและฉันจะกลับมาทำผลงานในวันที่ 11 กันยายน 2015 แต่ผมต้องปรึกษาเกี่ยวกับเงินเดือนของฉัน โดยปกติผมได้รับเงินเดือนในระดับกลางและปลายเดือน (9,000 + 6,000 = 15,000 บาท) แต่ผมมีคำถามที่ฉันสามารถได้รับเงินเดือนของฉัน (9,000 + 6,000 = 15,000 บาท) ในวันที่ 01-31 สิงหาคม 2015 ในปลายเดือนสิงหาคม 2015? ฉันคิดว่าฉันมีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับพิธีสำเร็จการศึกษาเพราะฉันจะไปจากประจวบคีรีขันธ์ไปมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์อำเภอท่าศาลาจังหวัดนครศรีธรรมราช แต่ฉันไม่ต้องการที่จะขอเงินจากครอบครัวของฉัน โปรดพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ผมได้รับจดหมายจากมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ เรื่อง เวลา สำหรับพิธีจบการศึกษาของมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ " ผมจะซ้อมก่อน 3 วัน และพิธี จะมีขึ้นวันที่ 9 กันยายน 2015 ดังนั้นฉันต้องไป ใน 3-10 กันยายน 2015 รวม 7 วัน และผมก็กลับมาทำงานในวันที่ 11 กันยายน 2015

แต่ผมต้องปรึกษาเรื่องเงินเดือนตามปกติผมได้รับเงินเดือนในช่วงกลางและปลายเดือน ( 9 , 000 , 000 = 15 , 000 บาท ) แต่ผมมีคำถามที่ผมได้รับเงินเดือน ( 9 , 000 , 000 = 15 , 000 บาท ) วันที่ 1-31 สิงหาคม 2015 ในสิ้นเดือนสิงหาคม 2015 ? ฉันคิดว่าฉันมีค่าใช้จ่ายสูง สำหรับพิธีจบการศึกษา เพราะผมจะไปจากประจวบคีรีขันธ์ไปยังมหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ อำเภอท่าศาลา จังหวัดนครศรีธรรมราชแต่ฉันไม่ต้องการที่จะขอเงินจากครอบครัวของฉัน โปรดพิจารณา