pixiv Chat will end March 31st 2015

pixiv Chat will end March 31st 2015.
Thanks for using pixiv Chat.
We're working on a new project to replace pixiv Chat.
It's under development now so until it's finished, pixiv Chat will stay open.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

pixiv สนทนาจะจบ 31 มีนาคม 2015ขอบคุณสำหรับใช้ pixiv แชเรากำลังทำงานในโครงการใหม่แทน pixiv แชทมันอยู่ระหว่างการพัฒนาขณะนี้ดังนั้นจนกว่าจะทำเสร็จแล้ว pixiv สนทนาจะเปิดอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิกแชทจะสิ้นสุด 31 มีนาคม 2015 .
ขอบคุณที่ใช้พิกแชท .
เรากำลังทำงานในโครงการใหม่เพื่อแทนที่พิกแชท .
มันพัฒนาแล้ว จนมันเสร็จ พิกแชทจะเปิดอยู่