A B2B Client wants to possibly buy

A B2B Client wants to possibly buy 5.000 / 10.000 / 15.000 or 20.000 units of XB450 model – the clients’ intention is to do a promotional action with this headphone and it is a huge opportunity for branding.

Is it possible to do this order? Can you please give me a schedule of ex-factory and arrival to Sony Brazil for 5.000 / 10.000 / 15.000 and 20.000? The best situation is to receive everything in one shot until November, but if that’s not possible, can you send schedule?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้า B2B ต้องการจะซื้อหน่วย 5.000 / 10.000 / 15.000 หรือ 20.000 รุ่น XB450 – ความตั้งใจของลูกค้าจะทำการดำเนินการส่งเสริมการขายพร้อมหูฟังนี้ และเป็นโอกาสในการสร้างตราสินค้า

สามารถทำใบสั่งนี้หรือไม่ คุณสามารถกรุณาให้ฉันกำหนดโรงและการเดินทางไปบราซิล Sony สำหรับ 5.000 / 10.000 / 15.000 และ 20.000 สถานการณ์ที่ดีที่สุดจะได้รับทุกอย่างในหนึ่งจนถึงพฤศจิกายน แต่ถ้าไม่ได้ คุณสามารถส่งกำหนดการหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B2B ลูกค้าต้องการอาจจะซื้อ 5.000 / 10.000 / 15.000 หรือ 20.000 หน่วยของรูปแบบ XB450 - ความตั้งใจของลูกค้าคือการทำโปรโมชั่นการกระทำที่มีหูฟังนี้และมันก็เป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับการสร้างแบรนด์มันเป็นไปได้ที่จะทำคำสั่งนี้? คุณสามารถโปรดให้ฉันตารางเวลาของอดีตโรงงานและการมาถึงโซนี่บราซิล 5.000 / 10.000 / 15.000 และ 20.000? สถานการณ์ที่ดีที่สุดคือการได้รับทุกอย่างในหนึ่งยิงจนพฤศจิกายน แต่ถ้าว่าเป็นไปไม่ได้ที่คุณสามารถส่งตารางเวลา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B2B ลูกค้าต้องการจะซื้อ 5 / 10.000 หน่วยของแบบจำลอง xb450 –ความตั้งใจของลูกค้า / 15.000 หรือ 20.000 คือทำการส่งเสริมการขายกับหูฟังนี้ และมันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับการสร้างตราสินค้า

มันเป็นไปได้ที่จะทำเพื่อ ? คุณสามารถโปรดให้ฉันเวลาของโรงงานและอดีตมาถึง Sony บราซิล 5.000 / 10.000 / 15.000 และ 20.000 ?สถานการณ์ที่ดีที่สุดที่จะได้รับทุกอย่างในหนึ่งยิง จนถึงเดือนพฤศจิกายน แต่ถ้าเป็นไปไม่ได้ คุณสามารถส่งตรงเวลา