Recently, we reported that cordycep

Recently, we reported that cordycepin attenuated ER stress-triggered renal tubular injury in vitro and in vivo[13]. In the present report, we also show that cordycepin inhibited activation of NF-κB by TNF-α in renal tubular cells, suggesting that cordycepin is useful for the treatment of inflammatory kidney diseases. However, therapeutic utility of cordycepin on kidney diseases might have a ‘Janus face’. Although it is renoprotective in ER stress-related diseases, it could be renotoxic in some pathologies where TNF-α plays a critical role. For example, some reports have suggested that TNF-α was causative of renal tubular apoptosis in urinary tract obstruction and ischaemia–reperfusion injury [31],[32]. If so, in these pathological situations, treatment with cordycepin might exacerbate renal diseases via enhancement of apoptosis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เรารายงานว่า cordycepin ไฟฟ้าเคร... ER ทริกเกอร์ความเครียดไตท่อบาดเจ็บในหลอดทดลอง และในสัตว์ทดลอง [13] ในรายงานมี เรายังแสดงที่เปิดใช้งานห้าม cordycepin NF-κB โดย TNF-αในเซลล์ท่อไต แนะนำที่ cordycepin มีประโยชน์สำหรับการรักษาโรคไตอักเสบ อย่างไรก็ตาม โปรแกรมบำบัดของ cordycepin ในโรคไตอาจมี 'Janus หน้า' แม้ว่า renoprotective ในโรคเครียด ER มันอาจจะ renotoxic ใน pathologies บางที่ TNF-αมีบทบาทสำคัญ ตัวอย่าง บางรายงานได้แนะนำว่า TNF-αมีสาเหตุการของ apoptosis ท่อไตในทางเดินปัสสาวะอุดตันและ ischaemia – reperfusion บาดเจ็บ [31], [32] ถ้าเป็นเช่นนั้น ในกรณีนี้ทางพยาธิวิทยา รักษา ด้วย cordycepin อาจทำให้รุนแรงโรคไตผ่านของ apoptosis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เร็ว ๆ นี้เรารายงานว่า cordycepin attenuated ER รับบาดเจ็บท่อไตความเครียดทริกเกอร์ในหลอดทดลองและในร่างกาย [13] ในรายงานฉบับนี้เรายังแสดงให้เห็นว่าการเปิดใช้ Cordycepin ยับยั้งของ NF-κBโด​​ย TNF-αในเซลล์ท่อไตบอกว่า cordycepin จะเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาโรคไตอักเสบ อย่างไรก็ตามยูทิลิตี้การรักษาของ cordycepin เกี่ยวกับโรคไตอาจจะมีใบหน้าเจนัส ' แม้ว่ามันจะเป็น renoprotective ใน ER โรคที่เกี่ยวข้องกับความเครียดก็อาจจะ renotoxic ในบางโรคที่ TNF-αมีบทบาทสำคัญ ตัวอย่างเช่นรายงานบางคนบอกว่า TNF-αเป็นสาเหตุของการตายในท่อไตอุดตันทางเดินปัสสาวะและการบาดเจ็บของหลอดเลือดกลับคืน [31], [32] ถ้าเป็นเช่นนั้นในสถานการณ์ทางพยาธิวิทยาเหล่านี้การรักษาด้วย cordycepin อาจทำให้รุนแรงโรคไตผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพของการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็ว ๆนี้เราได้รายงานว่า คอร์ไดเซพินลดความเครียดทริกเกอร์การบาดเจ็บฉุกเฉินท่อไตในหลอดทดลองและในสัตว์ทดลอง [ 13 ] ในรายงานที่ปัจจุบันเรายังแสดงให้เห็นว่า คอร์ไดเซพินยับยั้งการกระตุ้น NF - κ B โดย TNF - αในท่อไต เซลล์บอกว่า คอร์ไดเซพินจะเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาโรคไตอักเสบ อย่างไรก็ตามโปรแกรมการรักษาของคอร์ไดเซพินในโรคไตอาจจะเจนหน้า ' ' แม้ว่าจะ renoprotective ใน ER เครียดโรค อาจเป็น renotoxic ในบางโรคที่ติดเชื้อαเล่นบทบาทสำคัญ ตัวอย่างเช่น รายงานชี้ให้เห็นว่ามี TNF - αคือสาเหตุของท่ออุดตันเซลล์ไตในระบบทางเดินปัสสาวะ และ ischaemia –ได้รับบาดเจ็บ [ 31 ] [ 32 ] ถ้าเป็นเช่นนั้นในสถานการณ์เหล่านี้พยาธิวิทยา , การรักษาด้วยคอร์ไดเซพินอาจ exacerbate โรคไตผ่านการเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการตาย