The latest batch of secondary schools to be completed under the Scottish Government’s Schools for the Future programme have been handed over by Cooper Cromar.
Eastwood High School and The Lasswade Centre, are now in possession of East Renfrewshire Council and Midlothian Council respectively – culmination of the first joint schools procurement project by two Scottish councils.
Located in Newton Mearns, Eastwood High sees teaching spaces wrapped around a bright central atrium that combines learning and social spaces. Elsewhere, new indoor sports facilities including a dance studio, gym, and large games hall with viewing gallery, have been incorporated to an existing sports building.
Its counterpart in Poltonhall, to the south of Bonyrigg, conjoins a new learning environment with community facilities such as two sports halls, dance studios, fitness suites, a 25m pool, squash courts, conference suites, and a new Gymnastics Academy.
Commenting on this latter project Maurice McCann, project manager, Midlothian Council commented: “Cooper Cromar has produced a building that is inviting, uplifting and cleverly executed, linking a bright and stimulating learning environment with an assortment of community facilities that will inspire and benefit all who use it.”
. ชุดล่าสุดของโรงเรียนมัธยมศึกษาจะแล้วเสร็จภายใต้โรงเรียนรัฐบาลสกอตแลนด์สำหรับโครงการในอนาคตได้รับการส่งมอบโดยคูเปอร์ Cromar
อีสต์วู้ดโรงเรียนมัธยมและ Lasswade ศูนย์ขณะนี้อยู่ในความครอบครองของ Renfrewshire ตะวันออกสภาและ Midlothian สภาตามลำดับ - สุดยอดของ โรงเรียนร่วมโครงการจัดซื้อจัดจ้างเป็นครั้งแรกโดยทั้งสองสภาสก็อต.
ตั้งอยู่ในนิวตัน Mearns อีสต์วู้ดสูงเห็นช่องว่างการเรียนการสอนห่อรอบห้องโถงกลางสดใสที่ผสมผสานการเรียนรู้ทางสังคมและช่องว่าง อื่น ๆ สิ่งอำนวยความสะดวกกีฬาในร่มใหม่ ๆ รวมถึงสตูดิโอเต้นรำ, ห้องฟิตเนส, และเกมที่มีขนาดใหญ่ฮอลล์แกลลอรี่ดูได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นอาคารกีฬาที่มีอยู่.
คู่ใน Poltonhall ไปทางทิศใต้ของ Bonyrigg ที่ conjoins สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ใหม่ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกในชุมชนดังกล่าว . เป็นห้องโถงสองกีฬาสตูดิโอเต้นรำสวีทฟิตเนส, สระว่ายน้ำ 25 เมตร, สนามสควอชสวีทจัดงานประชุมและใหม่สถาบันยิมนาสติก
ความเห็นเกี่ยวกับโครงการนี้หลังมอริซ McCann, Project Manager, Midlothian สภาความเห็น: "คูเปอร์ Cromar มีการผลิตอาคารที่ คือเชิญชวนสูงและดำเนินการอย่างชาญฉลาด, การเชื่อมโยงที่สดใสและกระตุ้นให้เกิดการเรียนรู้สิ่งแวดล้อมกับการแบ่งประเภทของสิ่งอำนวยความสะดวกชุมชนที่จะสร้างแรงบันดาลใจและเป็นประโยชน์ต่อทุกคนที่ใช้มัน. "
การแปล กรุณารอสักครู่..

ชุดล่าสุดของโรงเรียนมัธยมศึกษา จะแล้วเสร็จในโรงเรียนของรัฐบาลสกอตแลนด์สำหรับโครงการในอนาคตได้ถูกส่งมอบโดยคูเปอร์ cromar .อีสต์วู้ดโรงเรียนและศูนย์ lasswade ขณะนี้อยู่ในความครอบครองของตะวันออก เร็นเฟรนไชร์สภาและสภา Midlothian ตามลำดับ ) สุดยอดของแรกโรงเรียนร่วมจัดซื้อจัดจ้างโครงการสองชาวสก๊อตสภาตั้งอยู่ใน Newton Mearns , วู้ดสูงเห็นเป็นสอนห่อรอบสดใสกลางห้องโถงที่ผสมผสานการเรียนรู้ และเป็นสังคม ที่อื่น ๆ , กีฬาใหม่ภายในเครื่องรวมทั้งสตูดิโอเต้นรำ , โรงยิม , และขนาดใหญ่เกมฮอลล์ดูแกลเลอรี่ มีการรวมกีฬาที่มีอยู่ในอาคารที่คล้ายกันใน poltonhall ทางใต้ของ bonyrigg conjoins , สภาพแวดล้อมการเรียนรู้ใหม่ให้กับชุมชน เช่น สองห้องโถงเต้นรำสตูดิโอ , กีฬา , ฟิตเนสห้อง , 25m กลางแจ้ง , สควอช , ห้องประชุม และ ยิมนาสติก โรงเรียนใหม่ความเห็นเกี่ยวกับโครงการนี้หลัง Maurice McCann , ผู้จัดการโครงการ , สภา Midlothian ความเห็น : " คูเปอร์ cromar ได้ผลิตอาคารที่เชิญ , สูงและชาญฉลาดดำเนินการเชื่อมโยงที่สดใสและสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่มีการแบ่งประเภทของชุมชนที่จะสร้างแรงบันดาลใจและผลประโยชน์ทั้งหมดที่ใช้ " .
การแปล กรุณารอสักครู่..
